偈颂一百零二首 其三八

· 释绍昙

祝融峰,万年松。
翠阴笼鹤,瑞气蟠龙。
用献圣明天子寿,枝枝叶叶自春风。

简要说明

这首偈颂以祝融峰上的万年松为意象,描绘了松的翠荫笼鹤、瑞气蟠龙的景象,表达了用此松为圣明天子祝寿的意愿,传达出一种祥瑞、祝福的情感。

逐句注释

  • “祝融峰,万年松”:
    • 字词:“祝融峰”,南岳衡山的最高峰;“万年松”,生长年代久远的松树。
    • 句意:在祝融峰上,生长着万年的松树。
  • “翠阴笼鹤,瑞气蟠龙”:
    • 字词:“翠阴”,翠绿的树荫;“笼”,笼罩;“瑞气”,吉祥的气息;“蟠”,盘绕。
    • 句意:翠绿的树荫笼罩着仙鹤,吉祥的气息盘绕着蛟龙。
  • “用献圣明天子寿,枝枝节节自春风”:
    • 字词:“圣明天子”,圣明的皇帝;“春风”,这里象征着生机、恩泽。
    • 句意:用这棵万年松来献给圣明的天子为他祝寿,它的每一枝每一叶都自带生机与恩泽。

现代译文

在祝融峰上,有一棵万年的松树。
翠绿的树荫笼罩着仙鹤,吉祥的气息盘绕着蛟龙。
用这棵松树来献给圣明的天子为他祝寿,
它的每一枝每一叶都洋溢着生机与恩泽。

创作背景

释绍昙是南宋时期的高僧。在当时的社会环境下,佛教与世俗政权存在一定的联系。这首偈颂可能是在特定的场合,如皇家的庆典、祈福等活动中创作的,作者以万年松为象征,表达对天子的祝福,同时也可能是借助这样的方式来弘扬佛法,加强佛教与朝廷之间的关系。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中以“万年松”象征长寿,用它来为天子祝寿,寓意天子能够长寿安康。“翠阴笼鹤,瑞气蟠龙”中的“鹤”和“龙”都是祥瑞之物,象征着吉祥、富贵,进一步渲染了祝福的氛围。
    • 托物言志:作者借助万年松这一具体的事物,表达了对天子的祝福之情,同时也可能蕴含着对国家繁荣昌盛的美好期许。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“笼”“蟠”等动词的运用,形象地描绘出了翠荫与瑞气的动态之美,使诗歌更具画面感。
  • 意境营造:通过对祝融峰上万年松的描写,营造出一种祥瑞、庄重的意境。诗中描绘的翠荫、仙鹤、瑞气、蛟龙等元素,构成了一幅充满吉祥寓意的画面,让人感受到一种神圣而美好的氛围,很好地烘托了为天子祝寿的主题。

常见问题

《偈颂一百零二首 其三八》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零二首 其三八》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零二首 其三八》主要写了什么?

这首偈颂以祝融峰上的万年松为意象,描绘了松的翠荫笼鹤、瑞气蟠龙的景象,表达了用此松为圣明天子祝寿的意愿,传达出一种祥瑞、祝福的情感。

《偈颂一百零二首 其三八》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的高僧。在当时的社会环境下,佛教与世俗政权存在一定的联系。这首偈颂可能是在特定的场合,如皇家的庆典、祈福等活动中创作的,作者以万年松为象征,表达对天子的祝福,同时也可能是借助这样的方式来弘扬佛法,加强佛教与朝廷之间的关系。

《偈颂一百零二首 其三八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中以“万年松”象征长寿,用它来为天子祝寿,寓意天子能够长寿安康。“翠阴笼鹤,瑞气蟠龙”中的“鹤”和“龙”都是祥瑞之物,象征着吉祥、富贵,进一步渲染了祝福的氛围。 托物言志 :作者借助万年松这一具体的事物,表达了对天子的祝福之情,同时也可能蕴含着对国家繁荣昌盛的美好期许。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如“笼”“蟠”等动词...