这首偈颂以幽默且夸张的方式,描述了自己“生平说大脱空”后遭受“活地狱报”,舌头“和根烂了”的情景,传达出一种对自身言语的反思,带有一定的劝诫意味。
偈颂一百零二首 其三六
生平说大脱空,今受活地狱报。
一片无骨舌头,数日和根烂了。
一片无骨舌头,数日和根烂了。
简要说明
逐句注释
- “生平说大脱空”:
- 字词:“说大脱空”指说大话、说谎话、不实在的话。
- 句意:一生都爱说大话、不实在的话。
- “今受活地狱报”:
- 字词:“活地狱”,比喻现实中极其痛苦的遭遇;“报”,报应。
- 句意:如今受到如同活在地狱般的报应。
- “一片无骨舌头”:
- 字词:“无骨舌头”,形容人说话没有原则、随意乱说。
- 句意:自己这张说话没原则的嘴巴。
- “数日和根烂了”:
- 字词:“和根烂了”,夸张地说舌头从根部开始烂掉。
- 句意:几天之内就连根都烂掉了。
现代译文
我这一生总爱说大话、瞎吹牛,
如今遭了报应,仿佛活在地狱里。
就是我这张没原则的破嘴啊,
才几天的工夫就连根都烂掉了。
创作背景
释绍昙是南宋时期的僧人,偈颂是佛教中用来表达教义、开示众生的一种文体。这首偈颂可能是他为了劝诫世人不要说大话、妄语,以自身虚拟的经历现身说法。他通过这种夸张的表述,希望能让大众深刻认识到言语诚实的重要性,在佛教修行中,诚实语也是重要的修行准则之一。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“数日和根烂了”运用了极度夸张的手法,突出了说大话所带来的“报应”之严重,增强了诗歌的警示效果。
- 自我调侃:诗人以自身“说大脱空”的形象出现,带有自我调侃的意味,让读者更容易接受这种劝诫,拉近了与读者的距离。
- 语言特色:语言直白通俗,用“说大脱空”“活地狱报”“无骨舌头”等通俗易懂的表述,使偈颂易于理解,符合佛教偈颂面向大众、传播教义的特点。
- 意境营造:通过描述自己遭受“活地狱报”、舌头烂掉的情景,营造出一种略带荒诞、警示的氛围,让读者在轻松的氛围中感受到说大话的后果,从而达到劝诫的目的。
常见问题
《偈颂一百零二首 其三六》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零二首 其三六》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零二首 其三六》主要写了什么?
这首偈颂以幽默且夸张的方式,描述了自己“生平说大脱空”后遭受“活地狱报”,舌头“和根烂了”的情景,传达出一种对自身言语的反思,带有一定的劝诫意味。
《偈颂一百零二首 其三六》的创作背景是什么?
释绍昙是南宋时期的僧人,偈颂是佛教中用来表达教义、开示众生的一种文体。这首偈颂可能是他为了劝诫世人不要说大话、妄语,以自身虚拟的经历现身说法。他通过这种夸张的表述,希望能让大众深刻认识到言语诚实的重要性,在佛教修行中,诚实语也是重要的修行准则之一。
《偈颂一百零二首 其三六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“数日和根烂了”运用了极度夸张的手法,突出了说大话所带来的“报应”之严重,增强了诗歌的警示效果。 自我调侃 :诗人以自身“说大脱空”的形象出现,带有自我调侃的意味,让读者更容易接受这种劝诫,拉近了与读者的距离。 语言特色 :语言直白通俗,用“说大脱空”“活地狱报”“无骨舌头”等通俗易懂的表述,使偈颂易于理解,符合佛教偈颂面向大众、传播教...