即翁

· 释绍昙

万象森罗等印心,了无一物可疏亲。
大梅坐此成窠窟,到老何曾解转身。

简要说明

这首诗围绕禅宗思想展开,表达了对世间万象平等的看法,批判了执着于固定见解的做法,展现出一种超越常规认知的禅学理念。

逐句注释

  • “万象森罗等印心”:
    • 字词:“万象森罗”,指宇宙间纷然罗列的各种事物和现象;“印心”,印证于心,此处可理解为与内心契合。
    • 句意:世间纷然罗列的各种事物和现象,在心中都是平等一致的,都能与内心相印证。
  • “了无一物可疏亲”:
    • 字词:“了无”,完全没有;“疏亲”,疏远和亲近。
    • 句意:完全没有任何事物可以区分出疏远和亲近。
  • “大梅坐此成窠窟”:
    • 字词:“大梅”,指唐代高僧大梅法常禅师;“窠窟”,原指鸟兽藏身的地方,这里比喻固定的见解、模式。
    • 句意:大梅法常禅师执着于这种(固定的)认知,形成了一种固定的见解。
  • “到老何曾解转身”:
    • 字词:“解”,懂得;“转身”,在禅语中有突破固有思维、超越自我的意思。
    • 句意:直到老也不曾懂得突破这种固定的见解,超越自我。

现代译文

世间的万千事物在心中都是平等的,
没有任何事物能区分出疏远与亲近。
大梅法常禅师执着于此形成了定式,
直到年老也不曾懂得突破与转变。

创作背景

释绍昙生活于南宋时期,禅宗在当时已发展出众多流派和思想。诗中的“大梅”即大梅法常禅师,他是马祖道一的法嗣,以“梅子熟也”的禅机悟道而闻名。释绍昙可能是针对当时禅林中一些人对前辈禅师思想的机械理解和执着,有感而发创作此诗,旨在提醒人们不要陷入固定的思维模式,要灵活地领悟禅理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:诗中引用了“大梅”的典故,通过对大梅法常禅师的评判,来传达自己的禅学观点,使诗歌更具说服力和文化内涵。
    • 对比映衬:前两句阐述了世间万象平等的禅学理念,后两句则以大梅禅师的“成窠窟”“不解转身”形成对比,突出了执着于固定见解的弊端。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能直抵人心,引发读者的思考。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、警醒的意境。诗人站在一种较高的禅学视角,对禅林中的现象进行审视和批判,提醒人们要打破常规,超越自我,以达到更高的禅悟境界。

常见问题

《即翁》的作者和朝代是什么?

《即翁》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《即翁》主要写了什么?

这首诗围绕禅宗思想展开,表达了对世间万象平等的看法,批判了执着于固定见解的做法,展现出一种超越常规认知的禅学理念。

《即翁》的创作背景是什么?

释绍昙生活于南宋时期,禅宗在当时已发展出众多流派和思想。诗中的“大梅”即大梅法常禅师,他是马祖道一的法嗣,以“梅子熟也”的禅机悟道而闻名。释绍昙可能是针对当时禅林中一些人对前辈禅师思想的机械理解和执着,有感而发创作此诗,旨在提醒人们不要陷入固定的思维模式,要灵活地领悟禅理。

《即翁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :诗中引用了“大梅”的典故,通过对大梅法常禅师的评判,来传达自己的禅学观点,使诗歌更具说服力和文化内涵。 对比映衬 :前两句阐述了世间万象平等的禅学理念,后两句则以大梅禅师的“成窠窟”“不解转身”形成对比,突出了执着于固定见解的弊端。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗的话语表达深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能直抵人心,引发读者的思考...