古衲

· 释绍昙

半肩寒拥片残云,七佛相传直至今。
破碎不堪提掇处,朝阳正好下金针。

简要说明

这首诗以“古衲”(即老和尚)为描写对象,前两句描绘古衲的形象与传承,后两句表达对古衲精神内涵的思考与启发,传达出一种对佛法传承和修行真谛的感悟。

逐句注释

  • “半肩寒拥片残云”:
    • 字词:“古衲”,指老和尚;“寒”,体现出一种清冷的感觉;“残云”,残缺的云朵。
    • 句意:老和尚半侧肩膀上仿佛拥着一片残缺的云朵,营造出一种清冷、孤寂的氛围。
  • “七佛相传直至今”:
    • 字词:“七佛”,佛教中过去七佛,即毗婆尸佛、尸弃佛、毗舍浮佛、拘留孙佛、拘那含牟尼佛、迦叶佛和释迦牟尼佛;“相传”,传承。
    • 句意:佛法从过去七佛一直传承到现在,强调佛法传承的源远流长。
  • “破碎不堪提掇处”:
    • 字词:“破碎”,可理解为佛法在传承过程中可能出现的支离破碎、难以把握;“提掇”,提起、把握。
    • 句意:当佛法的道理变得破碎、难以把握的时候。
  • “朝阳正好下金针”:
    • 字词:“朝阳”,早晨的太阳,象征着光明、希望;“下金针”,金针在佛教中有指引、点化之意。
    • 句意:正好趁着朝阳的光明,用金针刺破迷雾,给予点化。

现代译文

老和尚半侧肩膀清冷地拥着一片残云,
佛法从七佛开始一直传承到如今。
当佛法的道理破碎难以把握之时,
正好借着朝阳的光明来点化迷津。

创作背景

释绍昙生活在南宋时期,当时佛教禅宗发展较为兴盛,但也面临着一些问题,如佛法传承的形式化、修行者对佛法理解的偏差等。这首诗可能是他针对当时佛教修行现状而作,通过对“古衲”形象的描写和对佛法传承的思考,表达自己对正确修行方法和佛法真谛的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“半肩寒拥片残云”中,“残云”象征着老和尚清冷、孤寂的修行状态,也暗示着佛法传承过程中可能出现的不圆满;“朝阳”象征着光明和希望,“金针”象征着点化和指引。
    • 对比手法:前两句描绘佛法传承的久远和庄严,后两句则指出传承中可能出现的问题以及解决的方法,形成对比,引发读者对佛法传承和修行的深入思考。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,用词精准,如“寒”“残”“破碎”等词营造出一种清冷、凝重的氛围,“朝阳”“金针”等词又带来希望和活力,使诗歌的情感和意境更加丰富。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、深邃的意境,既展现了佛法传承的庄严和悠久,又流露出对现实中佛法修行问题的担忧,最后通过“朝阳下金针”带来一丝希望,使读者在感悟佛法的同时,也能对修行和人生有更深刻的思考。

常见问题

《古衲》的作者和朝代是什么?

《古衲》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《古衲》主要写了什么?

这首诗以“古衲”(即老和尚)为描写对象,前两句描绘古衲的形象与传承,后两句表达对古衲精神内涵的思考与启发,传达出一种对佛法传承和修行真谛的感悟。

《古衲》的创作背景是什么?

释绍昙生活在南宋时期,当时佛教禅宗发展较为兴盛,但也面临着一些问题,如佛法传承的形式化、修行者对佛法理解的偏差等。这首诗可能是他针对当时佛教修行现状而作,通过对“古衲”形象的描写和对佛法传承的思考,表达自己对正确修行方法和佛法真谛的追求。

《古衲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“半肩寒拥片残云”中,“残云”象征着老和尚清冷、孤寂的修行状态,也暗示着佛法传承过程中可能出现的不圆满;“朝阳”象征着光明和希望,“金针”象征着点化和指引。 对比手法 :前两句描绘佛法传承的久远和庄严,后两句则指出传承中可能出现的问题以及解决的方法,形成对比,引发读者对佛法传承和修行的深入思考。 语言特色 :语言简洁而富有深意,用词...