雪矶

· 释绍昙

访戴归来就系舟,冻云凝锁玉花浮。
渔蓑钓罢寻盟去,近岸不知飞白鸥。

简要说明

这首诗描绘了一幅冬日雪景图,通过“访戴归来”“冻云凝锁”“渔蓑钓罢”等场景,营造出宁静、清幽的氛围,表达了诗人对这种闲适、超脱尘世生活的喜爱和向往。

逐句注释

  • “访戴归来就系舟”:
    • 字词:“访戴”,用王子猷雪夜访戴逵的典故,王子猷在雪夜乘船去拜访戴逵,到了门口却又返回,人问其故,他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”;“就”,靠近;“系舟”,把船拴好。
    • 句意:像王子猷雪夜访戴归来一样,把船靠近岸边拴好。
  • “冻云凝锁玉花浮”:
    • 字词:“冻云”,寒冷凝结的云;“玉花”,指雪花。
    • 句意:寒冷凝结的云仿佛锁住了天空,洁白的雪花在飘浮。
  • “渔蓑钓罢寻盟去”:
    • 字词:“渔蓑”,渔人的蓑衣,代指渔人;“寻盟”,这里指与友人相聚、相约。
    • 句意:渔人钓完鱼后,收起渔具去和友人相聚。
  • “近岸不知飞白鸥”:
    • 字词:“近岸”,靠近岸边;“不知”,没察觉到。
    • 句意:靠近岸边时,竟没察觉到有白鸥在飞翔。

现代译文

如同王子猷访戴归来,把船系在岸边。
寒冷的云锁住天空,洁白的雪花飘飞。
渔人钓完鱼后,去和友人相聚。
靠近岸边时,竟没发觉白鸥在身边飞翔。

创作背景

释绍昙是南宋时期的僧人,南宋佛教盛行,禅意文化浓厚。僧人常通过诗词来表达对自然、生活的感悟以及对禅理的思考。这首诗具体创作时间不详,但应是他在冬日某一雪天,看到雪后之景,有感而发创作而成,体现了他追求闲适、自在、超脱的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:首句运用“访戴”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,暗示了诗人追求随性、自然的生活态度,如同王子猷乘兴而行、兴尽而返一样,不拘泥于世俗的规则。
    • 动静结合:“冻云凝锁”描绘出静态的云,而“玉花浮”则展现了雪花飘动的动态,一静一动,相互映衬,使画面更加生动形象。“渔蓑钓罢”是静态的渔人形象,“飞白鸥”则是动态的景象,动静结合,营造出一种灵动的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“冻云凝锁玉花浮”,用简洁的语言勾勒出冬日雪景的特点,“凝锁”“浮”等动词的使用,使诗句富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。雪后的场景,访戴归来的人物,钓罢寻盟的渔人,飞翔的白鸥,构成了一幅和谐的画面,表达了诗人对这种远离尘世喧嚣、宁静自在生活的向往和追求。

常见问题

《雪矶》的作者和朝代是什么?

《雪矶》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《雪矶》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅冬日雪景图,通过“访戴归来”“冻云凝锁”“渔蓑钓罢”等场景,营造出宁静、清幽的氛围,表达了诗人对这种闲适、超脱尘世生活的喜爱和向往。

《雪矶》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的僧人,南宋佛教盛行,禅意文化浓厚。僧人常通过诗词来表达对自然、生活的感悟以及对禅理的思考。这首诗具体创作时间不详,但应是他在冬日某一雪天,看到雪后之景,有感而发创作而成,体现了他追求闲适、自在、超脱的心境。

《雪矶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :首句运用“访戴”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史感,暗示了诗人追求随性、自然的生活态度,如同王子猷乘兴而行、兴尽而返一样,不拘泥于世俗的规则。 动静结合 :“冻云凝锁”描绘出静态的云,而“玉花浮”则展现了雪花飘动的动态,一静一动,相互映衬,使画面更加生动形象。“渔蓑钓罢”是静态的渔人形象,“飞白鸥”则是动态的景象,动静结合,营造出一种...