这首赞文是对别山和尚的赞颂之辞。它从别山和尚的外在形象、日常言行、修行手段等多方面进行描述,展现了别山和尚独特的修行风格和高深的境界,同时也表达了对他的肯定与尊崇。
别山和尚赞
严冷面皮,软顽肠肚。
对同参唱菩萨蛮,与行家说无义语。
纵苍鹰搏物机,辟狮子翻身路。
医衲僧病下天王补心圆,移睹史宫换长庚大火聚。
虽潜行密用处鹘眼迷踪,点捡将来也是果州饭布。
对同参唱菩萨蛮,与行家说无义语。
纵苍鹰搏物机,辟狮子翻身路。
医衲僧病下天王补心圆,移睹史宫换长庚大火聚。
虽潜行密用处鹘眼迷踪,点捡将来也是果州饭布。
简要说明
逐句注释
- “严冷面皮,软顽肠肚”:
- 字词:“严冷”,严肃冷酷;“软顽”,看似柔软却又坚韧。
- 句意:别山和尚有着严肃冷酷的外表,却有一颗看似柔软实则坚韧的心肠。
- “对同参唱菩萨蛮,与行家说无义语”:
- 字词:“同参”,指一同修行的僧人;“菩萨蛮”,词牌名,这里可能代指佛教相关的唱诵内容;“行家”,指修行有一定造诣的人;“无义语”,看似没有意义的话语,实则蕴含禅机。
- 句意:别山和尚对一同修行的僧人唱诵佛教相关内容,和修行有造诣的人说一些看似无意义却暗藏禅机的话。
- “纵苍鹰搏物机,辟狮子翻身路”:
- 字词:“纵”,施展;“苍鹰搏物机”,苍鹰捕捉猎物的机巧,比喻敏锐的洞察力和果断的行动;“狮子翻身路”,狮子翻身代表勇猛、果断地转变,这里指开辟修行的新途径。
- 句意:别山和尚能施展如苍鹰捕捉猎物般的机巧,开辟出像狮子翻身那样勇猛转变的修行道路。
- “医衲僧病下天王补心圆,移睹史宫换长庚大火聚”:
- 字词:“医”,医治;“衲僧”,僧人;“天王补心圆”,一种中药名,这里比喻别山和尚用特别的方法医治僧人的修行之病;“睹史宫”,佛教中弥勒菩萨居住的地方;“长庚大火聚”,长庚星即金星,大火聚表示炽热、光明,这里可能象征着某种更高的境界。
- 句意:别山和尚像医生一样用特别的方法医治僧人的修行之病,还能将如“睹史宫”般的境界转换为更高的“长庚大火聚”境界。
- “虽潜行密用处鹘眼迷踪,点捡将来也是果州饭布”:
- 字词:“潜行密用”,暗中行事、隐秘运用;“鹘眼”,鹘是一种猛禽,鹘眼表示敏锐的眼睛;“点捡”,审视、评价;“果州饭布”,果州是地名,饭布可能是一种与生活相关的物品,这里可能表示别山和尚虽然高深莫测,但本质上也是平常之人。
- 句意:虽然别山和尚暗中行事、隐秘运用的手段让敏锐的人也难以捉摸,但审视评价起来,他本质上也是个平常人。
现代译文
别山和尚有着严肃冷酷的面容,
内心却坚韧又不失柔软。
他对着一同修行的僧人唱诵佛音,
和修行行家说着看似无意义却含禅机的话语。
他能施展如苍鹰捕猎般的机巧,
开辟出勇猛转变的修行道路。
他像医生用特别的方法医治僧人的修行之病,
能将一种境界提升为更高的境界。
虽然他暗中行事的手段让人难以捉摸,
但说到底他也不过是个平常人。
创作背景
释绍昙生活在佛教文化较为兴盛的时期。这首赞文是他为别山和尚所作,具体创作时间难以确定。在当时的佛教修行环境中,僧人之间常通过赞文等形式来表达对他人修行成就、独特风格的认可与赞扬。释绍昙创作此赞文可能是基于对别山和尚修行境界和独特行事风格的深刻印象,以此来赞颂和宣扬别山和尚的修行之道。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中运用了大量的比喻,如“纵苍鹰搏物机”将别山和尚的洞察力和行动力比作苍鹰捕猎,“医衲僧病下天王补心圆”将他医治修行之病的方法比作用药,生动形象地展现了别山和尚的修行特点和能力。“睹史宫”“长庚大火聚”等则是象征着不同的修行境界。
- 对比:“严冷面皮,软顽肠肚”通过外表和内心的对比,突出了别山和尚形象的复杂性和独特性。
- 语言特色:语言较为晦涩,充满了佛教术语和禅机,体现了佛教文化的独特韵味。同时,用词精准,如“鹘眼迷踪”形象地描绘出别山和尚行事的隐秘和高深。
- 意境营造:整首赞文营造出一种神秘、高深的意境。通过对别山和尚种种行为和能力的描述,让读者感受到他超凡的修行境界和难以捉摸的行事风格,同时又在结尾点明他本质上也是平常人,增添了一种禅意和哲理。
常见问题
《别山和尚赞》的作者和朝代是什么?
《别山和尚赞》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《别山和尚赞》主要写了什么?
这首赞文是对别山和尚的赞颂之辞。它从别山和尚的外在形象、日常言行、修行手段等多方面进行描述,展现了别山和尚独特的修行风格和高深的境界,同时也表达了对他的肯定与尊崇。
《别山和尚赞》的创作背景是什么?
释绍昙生活在佛教文化较为兴盛的时期。这首赞文是他为别山和尚所作,具体创作时间难以确定。在当时的佛教修行环境中,僧人之间常通过赞文等形式来表达对他人修行成就、独特风格的认可与赞扬。释绍昙创作此赞文可能是基于对别山和尚修行境界和独特行事风格的深刻印象,以此来赞颂和宣扬别山和尚的修行之道。
《别山和尚赞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中运用了大量的比喻,如“纵苍鹰搏物机”将别山和尚的洞察力和行动力比作苍鹰捕猎,“医衲僧病下天王补心圆”将他医治修行之病的方法比作用药,生动形象地展现了别山和尚的修行特点和能力。“睹史宫”“长庚大火聚”等则是象征着不同的修行境界。 对比 :“严冷面皮,软顽肠肚”通过外表和内心的对比,突出了别山和尚形象的复杂性和独特性。 语言特色 :...