这首偈颂以钓鱼为喻,讲述了五十年如深抛钓饵等待收获,却如同鲸鳌误吞钩般遭遇困境,最后急于摆脱却又徒增一片愁绪,表达了一种在经历漫长追求后遭遇挫折与无奈的复杂情感。
偈颂一百零二首 其八八
钩饵深抛五十年,鲸鳌吞海误吞钩。
急翻身逐洪波去,暗织沧溟一片愁。
急翻身逐洪波去,暗织沧溟一片愁。
简要说明
逐句注释
- “钩饵深抛五十年”:
- 字词:“钩饵”,鱼钩和鱼饵;“深抛”,用力将钓饵抛向深处;“五十年”,表示时间漫长,并非确切数字。
- 句意:像钓鱼一样把钓饵用力抛出去已经有五十年之久了,寓意经过漫长的努力和等待。
- “鲸鳌吞海误吞钩”:
- 字词:“鲸鳌”,鲸鱼和鳌,都是海中巨大的生物;“吞海”,形容其气势大;“误吞钩”,不小心吞下了鱼钩。
- 句意:巨大的鲸鳌在大海中如吞噬海水般肆意,却不小心吞下了鱼钩,意味着原本强大、自由的主体遭遇了意外的困境。
- “急翻身逐洪波去”:
- 字词:“急翻身”,迅速转身;“逐洪波”,追逐汹涌的波浪。
- 句意:发现吞钩后,急忙转身随着汹涌的波浪想要逃离。
- “暗织沧溟一片愁”:
- 字词:“暗织”,暗暗地编织;“沧溟”,大海。
- 句意:在逃离的过程中,却在大海中暗暗地编织起了一片愁绪,形容内心的愁苦如大海般深沉、广阔。
现代译文
像钓鱼一样把钓饵深深抛出去已经五十年了,
那巨大的鲸鳌在大海中肆意却误吞下了鱼钩。
它急忙转身随着汹涌的波浪想要逃离,
却在茫茫大海中暗暗织就了一片愁绪。
创作背景
释绍昙是宋代的高僧,偈颂是佛教僧人的一种常用文体,用于表达对佛法的领悟、修行的感悟等。这首偈颂具体的创作背景难以确切知晓,但从内容推测,可能是绍昙禅师在经历了漫长的修行生涯后,回顾自己的求道历程,意识到在追求佛法真谛的过程中遭遇了一些挫折或困境,如同鲸鳌误吞钩一般,从而表达出内心的无奈与愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗以钓鱼的过程为喻,将漫长的修行生涯比作深抛钓饵的五十年,把修行中遭遇的困境比作鲸鳌误吞钩,把想要摆脱困境的急切心情比作急翻身逐洪波,形象生动地表达了修行中的复杂经历和内心感受。
- 象征:“鲸鳌”象征着修行者原本强大、自由的内心或精神境界;“钩”象征着修行道路上遇到的阻碍和陷阱;“沧溟”象征着广阔的修行环境和复杂的尘世。通过这些象征,深化了诗歌的哲理内涵。
- 语言特色:语言简洁明快,用形象的词语勾勒出一幅生动的画面,如“深抛”“吞海”“急翻身”等,使读者能够直观地感受到诗中所描绘的场景和情感。
- 意境营造:诗中营造出一种宏大而又充满愁绪的意境。前两句展现出一种漫长等待和意外遭遇的氛围,后两句则描绘了急于摆脱困境却又陷入更深愁绪的情景,大海的广阔和愁绪的深沉相互映衬,使整首诗充满了一种深沉的哲理和无奈的情感。
常见问题
《偈颂一百零二首 其八八》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零二首 其八八》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零二首 其八八》主要写了什么?
这首偈颂以钓鱼为喻,讲述了五十年如深抛钓饵等待收获,却如同鲸鳌误吞钩般遭遇困境,最后急于摆脱却又徒增一片愁绪,表达了一种在经历漫长追求后遭遇挫折与无奈的复杂情感。
《偈颂一百零二首 其八八》的创作背景是什么?
释绍昙是宋代的高僧,偈颂是佛教僧人的一种常用文体,用于表达对佛法的领悟、修行的感悟等。这首偈颂具体的创作背景难以确切知晓,但从内容推测,可能是绍昙禅师在经历了漫长的修行生涯后,回顾自己的求道历程,意识到在追求佛法真谛的过程中遭遇了一些挫折或困境,如同鲸鳌误吞钩一般,从而表达出内心的无奈与愁绪。
《偈颂一百零二首 其八八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗以钓鱼的过程为喻,将漫长的修行生涯比作深抛钓饵的五十年,把修行中遭遇的困境比作鲸鳌误吞钩,把想要摆脱困境的急切心情比作急翻身逐洪波,形象生动地表达了修行中的复杂经历和内心感受。 象征 :“鲸鳌”象征着修行者原本强大、自由的内心或精神境界;“钩”象征着修行道路上遇到的阻碍和陷阱;“沧溟”象征着广阔的修行环境和复杂的尘世。通过这些象征...