偈颂一百零二首 其三二

· 释绍昙

觌面当机,东涌西没。
平地上险崖,惺惺中淈𣸩。
不是心,不是佛,不是物,贬向无生国。

简要说明

这首偈颂探讨了禅机与修行的境界。它描述了面对机缘时的一种现象和状态,指出看似平常中隐藏着危险与迷惑,最后否定了常规对心、佛、物的认知,将其导向无生的境界,表达了对超越世俗认知以达到更高禅境的追求。

逐句注释

  • “觌面当机,东涌西没”:
    • 字词:“觌面”,当面;“当机”,遇到机缘、时机;“涌”,涌起;“没”,沉没。
    • 句意:当面遇到机缘时,就像东边涌起西边沉没一样,变化无常。
  • “平地上险崖,惺惺中淈𣸩”:
    • 字词:“险崖”,危险的悬崖;“惺惺”,清醒、明白;“淈𣸩”,搅乱、混淆。
    • 句意:在看似平坦的地方其实隐藏着危险的悬崖,在清醒明白之中却存在着混淆不清的状况。
  • “不是心,不是佛,不是物,贬向无生国”:
    • 字词:“不是心、不是佛、不是物”,这是禅宗对常规认知的一种否定表达;“贬”,贬斥、舍弃;“无生国”,指无生无灭的境界,是佛教追求的一种超脱生死轮回的境界。
    • 句意:否定了对心、佛、物的常规认知,将其贬斥到无生无灭的境界中去。

现代译文

当面遇到机缘之时,如同东边涌起西边沉没般变幻无常。
平坦之地实则暗藏危险的悬崖,清醒明白中却有着混淆不清的状况。
既不是心,也不是佛,更不是物,把这些认知贬斥到无生无灭的境界里。

创作背景

释绍昙是南宋时期的高僧。在南宋佛教禅宗发展的背景下,禅门大德常常通过偈颂来表达自己对佛法的体悟和对修行者的开示。这首偈颂可能是释绍昙在日常修行或教导弟子过程中,针对当时人们对佛法、修行等方面的一些常见误解而创作,旨在引导人们超越世俗的认知和执着,追求更高的禅境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:“东涌西没”“平地上险崖”等表述运用比喻的手法,将面对机缘时的变化和修行中的潜在危险形象地表现出来,让读者更容易理解抽象的禅理。
    • 否定表达:“不是心,不是佛,不是物”采用否定的方式来破除人们对常规概念的执着,引导修行者摆脱固定思维的束缚,以达到更高的精神境界,这是禅宗常用的一种表达手法。
  • 语言特色:语言简洁明快,直截了当地传达禅意。用词精准,如“淈𣸩”等词虽然生僻,但准确地表达了那种混淆、搅乱的状态,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种超脱、空灵的意境。通过对机缘变化、修行危险的描述,以及对常规认知的否定,引导读者进入一种无生无灭、超越世俗的境界,使读者在阅读过程中感受到禅理的深邃和神秘。

常见问题

《偈颂一百零二首 其三二》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零二首 其三二》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零二首 其三二》主要写了什么?

这首偈颂探讨了禅机与修行的境界。它描述了面对机缘时的一种现象和状态,指出看似平常中隐藏着危险与迷惑,最后否定了常规对心、佛、物的认知,将其导向无生的境界,表达了对超越世俗认知以达到更高禅境的追求。

《偈颂一百零二首 其三二》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的高僧。在南宋佛教禅宗发展的背景下,禅门大德常常通过偈颂来表达自己对佛法的体悟和对修行者的开示。这首偈颂可能是释绍昙在日常修行或教导弟子过程中,针对当时人们对佛法、修行等方面的一些常见误解而创作,旨在引导人们超越世俗的认知和执着,追求更高的禅境。

《偈颂一百零二首 其三二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :“东涌西没”“平地上险崖”等表述运用比喻的手法,将面对机缘时的变化和修行中的潜在危险形象地表现出来,让读者更容易理解抽象的禅理。 否定表达 :“不是心,不是佛,不是物”采用否定的方式来破除人们对常规概念的执着,引导修行者摆脱固定思维的束缚,以达到更高的精神境界,这是禅宗常用的一种表达手法。 语言特色 :语言简洁明快,直截了当地传达禅...