这首偈颂描绘了一位老僧在艰苦环境中的生活场景,展现出其贫困清苦的生活状况,同时通过与懒瓒和尚的对比,表达了对某种修行生活方式和生存态度的思考。
偈颂一百零二首 其二一
山鬟风急坠松钗,冷灶凝烟午未斋。
黄独煨香不能熟,老僧忍冻拾枯柴。
见成活业,出格安排。
懒瓒穷不彻,粪火一生埋。
黄独煨香不能熟,老僧忍冻拾枯柴。
见成活业,出格安排。
懒瓒穷不彻,粪火一生埋。
简要说明
逐句注释
- “山鬟风急坠松钗”:
- 字词:“山鬟”,形容山峦如妇女的发髻;“松钗”,松针形似发钗。
- 句意:山风猛烈,像发髻般的山峦上,松针被吹落。
- “冷灶凝烟午未斋”:
- 字词:“灶”,同“灶”;“斋”,僧人过午不食为斋,这里指吃斋饭。
- 句意:冰冷的炉灶上凝结着烟雾,到了中午还没吃上斋饭。
- “黄独煨香不能熟”:
- 字词:“黄独”,一种野生植物,可食用;“煨”,用微火慢慢地煮。
- 句意:把黄独放在火里慢慢煨出了香味,但却还没煮熟。
- “老僧忍冻拾枯柴”:
- 字词:“忍冻”,忍受寒冷。
- 句意:老和尚忍受着寒冷去捡枯柴。
- “见成活业,出格安排”:
- 字词:“见成”,现成;“活业”,生计;“出格”,超出常规。
- 句意:这现成的生计,是超出常规的安排。
- “懒瓒穷不彻,粪火一生埋”:
- 字词:“懒瓒”,唐代诗僧懒瓒和尚,传说他曾隐居衡山,在山洞中生活,以牛粪火取暖;“穷不彻”,穷困到极点。
- 句意:懒瓒和尚穷困至极,一生都与粪火为伴。
现代译文
山风急切,山峦上的松针纷纷坠下,
冰冷的炉灶凝着烟,到中午还没吃上斋饭。
黄独在火里煨出了香味却还没熟,
老和尚忍着寒冷去捡拾枯柴。
这现成的生计,是超乎常规的安排。
懒瓒和尚穷困到极点,一生都埋没在粪火之中。
创作背景
释绍昙是宋代高僧,这首偈颂创作于其修行过程中。在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛,僧人修行生活方式多样,既有在繁华寺庙中讲经说法者,也有在山林中苦修者。这首偈颂可能是释绍昙对类似懒瓒和尚这类苦行僧生活的观察与思考,通过描绘老僧的清苦生活,表达对修行境界和生存状态的独特感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗的前四句运用白描,如“山鬟风急坠松钗,冷灶凝烟午未斋。黄独煨香不能熟,老僧忍冻拾枯柴”,简洁生动地勾勒出老僧在恶劣环境下艰难的生活场景,给人以直观的感受。
- 对比手法:最后两句提到懒瓒和尚,将老僧的生活与之对比,突出这种清苦修行生活的独特性和极端性,引发读者对不同修行方式的思考。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,却能生动地展现出生活的艰辛和修行者的坚韧。如“黄独煨香不能熟”“老僧忍冻拾枯柴”等语句,以平实的语言传达出深刻的意境。
- 意境营造:通过描绘山风、冷灶、未熟的黄独、拾柴的老僧等意象,营造出一种清冷、孤寂、艰苦的意境,让读者深刻感受到修行者在物质匮乏环境下的坚守,同时也蕴含着一种超脱尘世、专注修行的精神境界。
常见问题
《偈颂一百零二首 其二一》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零二首 其二一》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零二首 其二一》主要写了什么?
这首偈颂描绘了一位老僧在艰苦环境中的生活场景,展现出其贫困清苦的生活状况,同时通过与懒瓒和尚的对比,表达了对某种修行生活方式和生存态度的思考。
《偈颂一百零二首 其二一》的创作背景是什么?
释绍昙是宋代高僧,这首偈颂创作于其修行过程中。在宋代,佛教禅宗发展较为兴盛,僧人修行生活方式多样,既有在繁华寺庙中讲经说法者,也有在山林中苦修者。这首偈颂可能是释绍昙对类似懒瓒和尚这类苦行僧生活的观察与思考,通过描绘老僧的清苦生活,表达对修行境界和生存状态的独特感悟。
《偈颂一百零二首 其二一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗的前四句运用白描,如“山鬟风急坠松钗,冷灶凝烟午未斋。黄独煨香不能熟,老僧忍冻拾枯柴”,简洁生动地勾勒出老僧在恶劣环境下艰难的生活场景,给人以直观的感受。 对比手法 :最后两句提到懒瓒和尚,将老僧的生活与之对比,突出这种清苦修行生活的独特性和极端性,引发读者对不同修行方式的思考。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,却能生动...