这首偈颂表达了一种空灵、自在的心境,看似描述日常状态,实则蕴含着对世间万物难以捉摸却又天地广阔的感悟,同时以“老僧住持事繁”体现出超脱与入世的微妙平衡。
偈颂一百零二首 其一六
头上漫漫,脚下漫漫。
拈掇不得,地阔天宽,老僧住持事繁。
拈掇不得,地阔天宽,老僧住持事繁。
简要说明
逐句注释
- “头上漫漫,脚下漫漫”:
- 字词:“漫漫”,有广阔、模糊、无尽之意。
- 句意:头上和脚下都是一片广阔、模糊的景象,可理解为周围的环境和境遇都是混沌、难以确切把握的。
- “拈掇不得”:
- 字词:“拈掇”,有拾取、处理、把握的意思。
- 句意:想要去把握、处理这种状态却做不到,体现出一种难以掌控的感觉。
- “地阔天宽”:
- 字词:字面意思是大地广阔,天空宽广。
- 句意:强调天地的宏大与包容,寓意着世间的自由和无限可能。
- “老僧住持事繁”:
- 字词:“老僧”,僧人自谦的称呼;“住持”,寺庙中主持事务的僧人;“事繁”,事务繁多。
- 句意:作为寺庙的住持,有很多事务需要处理,体现出在超脱心境下的入世担当。
现代译文
头上是一片茫茫无尽,
脚下也是一样的空茫。
想要去把握却无从下手,
天地如此广阔而宽广。
我这老和尚还要处理寺庙里繁多的事务呢。
创作背景
释绍昙是宋代的高僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常常通过偈颂来表达对佛法的领悟和修行的感悟。这首偈颂可能是释绍昙在日常修行和住持寺庙事务的过程中,对自身心境和所处环境的一种思考和表达。他以简洁的语言传达出对世间万象的洞察和在修行与世俗事务间的平衡。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征:“头上漫漫,脚下漫漫”象征着世间万物的无常和难以捉摸,用形象的描述传达出一种抽象的哲理。
- 对比:前面营造出一种空灵、超脱的境界,而“老僧住持事繁”则将这种超脱与入世的事务形成对比,体现出禅意中既出世又入世的思想。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出深刻的禅意。如“拈掇不得”“地阔天宽”等表述,简洁有力地表达出核心观点。
- 意境营造:通过对天地景象的描述,营造出一种广阔、空灵的意境,让读者感受到一种超脱尘世的氛围。而结尾提到住持事务,又将这种意境拉回到现实生活中,使整首偈颂既有禅意的空灵,又有生活的烟火气。
常见问题
《偈颂一百零二首 其一六》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零二首 其一六》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零二首 其一六》主要写了什么?
这首偈颂表达了一种空灵、自在的心境,看似描述日常状态,实则蕴含着对世间万物难以捉摸却又天地广阔的感悟,同时以“老僧住持事繁”体现出超脱与入世的微妙平衡。
《偈颂一百零二首 其一六》的创作背景是什么?
释绍昙是宋代的高僧,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常常通过偈颂来表达对佛法的领悟和修行的感悟。这首偈颂可能是释绍昙在日常修行和住持寺庙事务的过程中,对自身心境和所处环境的一种思考和表达。他以简洁的语言传达出对世间万象的洞察和在修行与世俗事务间的平衡。
《偈颂一百零二首 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征 :“头上漫漫,脚下漫漫”象征着世间万物的无常和难以捉摸,用形象的描述传达出一种抽象的哲理。 对比 :前面营造出一种空灵、超脱的境界,而“老僧住持事繁”则将这种超脱与入世的事务形成对比,体现出禅意中既出世又入世的思想。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出深刻的禅意。如“拈掇不得”“地阔天宽”等表述,简洁有力地表达出...