这首偈颂描绘了一个地处偏僻、云深境寂的场景,堂户凄凉无人,借此传达出一种清净之地不应被人随意破坏、玷污的思想,表达了对清净境界的珍视。
偈颂一百零二首 其一二
地僻云深,秋高境寂。
堂户凄凉,无人面壁。
虽然,浄地上谁肯狼藉。
堂户凄凉,无人面壁。
虽然,浄地上谁肯狼藉。
简要说明
逐句注释
- “地僻云深,秋高境寂”:
- 字词:“僻”,偏僻;“秋高”,指秋天天空高远。
- 句意:此地位置偏僻,云雾浓厚,秋意渐浓,环境寂静无声。
- “堂户凄凉,无人面壁”:
- 字词:“堂户”,堂屋的门户,这里代指堂屋;“面壁”,原指达摩祖师面壁修行,此处指人修行。
- 句意:堂屋显得十分凄凉,没有人像达摩祖师那样在这里面壁修行。
- “虽然,浄地上谁肯狼藉”:
- 字词:“虽然”,转折连词;“净地”,清净之地;“狼藉”,本指杂乱不堪,这里指破坏清净。
- 句意:虽然现在这里无人修行显得凄凉,但清净之地又有谁肯去破坏它呢。
现代译文
此地偏僻,云雾弥漫深沉,
秋意高远,周遭环境寂静。
堂屋门户,透着阵阵凄凉,
不见有人,在此面壁修行。
虽然如此,清净之地之上,
又有谁肯,把它肆意弄脏。
创作背景
释绍昙是宋代的一位僧人,在当时佛教发展的大背景下,他可能身处一座相对偏僻的寺庙。这首偈颂或许是他在秋季,看到寺庙内堂户冷清、无人潜心修行的情景后有感而发,旨在强调清净之地的珍贵,提醒人们要守护好这份清净。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境烘托:通过描绘“地僻云深”“秋高境寂”“堂户凄凉”等环境,营造出一种清冷、寂静的氛围,烘托出无人修行的凄凉之感,也为后面强调清净之地的重要性做铺垫。
- 转折对比:前面描述了无人面壁的凄凉场景,后面用“虽然”进行转折,强调清净之地不应被狼藉,形成对比,突出了对清净的重视。
- 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字描绘出场景和表达思想,符合偈颂这种文体简洁明快、易于理解和传播的特点。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种清幽、孤寂的意境,让人感受到清净之地的空灵与寂寥,同时也引发人们对守护清净、潜心修行的思考,具有一定的宗教哲理意味。
常见问题
《偈颂一百零二首 其一二》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零二首 其一二》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零二首 其一二》主要写了什么?
这首偈颂描绘了一个地处偏僻、云深境寂的场景,堂户凄凉无人,借此传达出一种清净之地不应被人随意破坏、玷污的思想,表达了对清净境界的珍视。
《偈颂一百零二首 其一二》的创作背景是什么?
释绍昙是宋代的一位僧人,在当时佛教发展的大背景下,他可能身处一座相对偏僻的寺庙。这首偈颂或许是他在秋季,看到寺庙内堂户冷清、无人潜心修行的情景后有感而发,旨在强调清净之地的珍贵,提醒人们要守护好这份清净。
《偈颂一百零二首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 环境烘托 :通过描绘“地僻云深”“秋高境寂”“堂户凄凉”等环境,营造出一种清冷、寂静的氛围,烘托出无人修行的凄凉之感,也为后面强调清净之地的重要性做铺垫。 转折对比 :前面描述了无人面壁的凄凉场景,后面用“虽然”进行转折,强调清净之地不应被狼藉,形成对比,突出了对清净的重视。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的文字描绘出场景和表达思想,符合偈颂...