和渔翁四绝 其二

· 刘黻

得鱼换米傍村归,篷底烟生湿草炊。
醉倒船头呼不起,斜阳捉虱有孙儿。

简要说明

这首诗描绘了一位渔翁的生活场景,展现了渔翁质朴、闲适的生活状态,表达了诗人对这种平淡而自在生活的欣赏之情。

逐句注释

  • “得鱼换米傍村归”:
    • 字词:“傍村”,靠近村庄。
    • 句意:渔翁捕到鱼后换了米,然后朝着靠近村庄的方向归来。
  • “篷底烟生湿草炊”:
    • 字词:“篷底”,船篷下面;“湿草”,潮湿的柴草。
    • 句意:在船篷下面,用潮湿的柴草升起火来做饭。
  • “醉倒船头呼不起”:
    • 字词:“醉倒”,因醉酒而倒下。
    • 句意:渔翁喝醉后倒在船头,怎么呼喊都叫不醒。
  • “斜阳捉虱有孙儿”:
    • 字词:“斜阳”,傍晚西斜的太阳;“捉虱”,抓虱子。
    • 句意:在夕阳的余晖下,渔翁的孙儿在一旁抓虱子。

现代译文

渔翁捕到鱼换了米,
朝着村庄慢慢把家回。
船篷下面升起烟火,
用潮湿的柴草来做炊。
喝醉后倒在船头,
怎么呼喊也叫不起。
夕阳西下,
孙儿在一旁抓着虱子。

创作背景

刘黻生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷腐败。他本人为官正直,敢于直言,多次被贬。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,可能是他在经历了官场的波折后,对这种淳朴、自然的乡村生活产生了向往,以渔翁的生活为题材创作了此诗,借此表达自己对宁静、闲适生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言如实地描绘了渔翁的生活场景,没有过多的修饰,像“得鱼换米傍村归”“醉倒船头呼不起”等,使画面生动形象地展现在读者眼前。
    • 细节描写:“斜阳捉虱有孙儿”这一细节,生动地刻画了一幅温馨、质朴的乡村生活画面,增强了诗歌的生活气息和真实感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平实质朴,却能准确地描绘出生活场景,让读者有身临其境之感。
  • 意境营造:通过对渔翁生活片段的描写,营造出一种宁静、闲适、自然的乡村生活意境,展现了一种远离尘世喧嚣的生活状态,表达了诗人对这种生活的向往和追求。

常见问题

《和渔翁四绝 其二》的作者和朝代是什么?

《和渔翁四绝 其二》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《和渔翁四绝 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一位渔翁的生活场景,展现了渔翁质朴、闲适的生活状态,表达了诗人对这种平淡而自在生活的欣赏之情。

《和渔翁四绝 其二》的创作背景是什么?

刘黻生活在南宋时期,当时社会局势动荡,朝廷腐败。他本人为官正直,敢于直言,多次被贬。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,可能是他在经历了官场的波折后,对这种淳朴、自然的乡村生活产生了向往,以渔翁的生活为题材创作了此诗,借此表达自己对宁静、闲适生活的追求。

《和渔翁四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言如实地描绘了渔翁的生活场景,没有过多的修饰,像“得鱼换米傍村归”“醉倒船头呼不起”等,使画面生动形象地展现在读者眼前。 细节描写 :“斜阳捉虱有孙儿”这一细节,生动地刻画了一幅温馨、质朴的乡村生活画面,增强了诗歌的生活气息和真实感。 语言特色 :语言通俗易懂,平实质朴,却能准确地描绘出生活场景,让读者有身临其境之感...