这首诗是刘黻对韩愈的赞颂之作。诗人高度评价了韩愈的忠义精神和文学贡献,表达了对韩愈为守护中原文化不被“左衽”所侵,不惜被贬南方的敬佩,同时感慨韩愈这样的贤才如星斗陨落,宇宙似将陷入昏暗。
韩文公
斯文久矣叹荆榛,一疏披忠彻紫宸。
不忍中原沦左衽,甘寻南土作累臣。
邹轲以后功何逊,鲁道于今脉尚新。
宇宙欲昏星斗落,空山韩木亦悲春。
不忍中原沦左衽,甘寻南土作累臣。
邹轲以后功何逊,鲁道于今脉尚新。
宇宙欲昏星斗落,空山韩木亦悲春。
简要说明
逐句注释
- “斯文久矣叹荆榛,一疏披忠彻紫宸”:
- 字词:“斯文”,指儒家的礼乐教化、文化传统;“荆榛”,荆棘,比喻文化衰败、荒芜的景象;“披忠”,表露忠心;“紫宸”,宫殿名,这里代指皇帝。
- 句意:长久以来儒家文化衰败如荆棘丛生,韩愈一篇谏书表露忠心直达皇帝那里。
- “不忍中原沦左衽,甘寻南土作累臣”:
- 字词:“左衽”,我国古代某些少数民族的服装,前襟向左掩,不同于中原一带人民的右衽,后用来代指受外族统治;“累臣”,指被贬谪的臣子。
- 句意:韩愈不忍心中原文化沦入外族之手,甘愿前往南方做被贬的臣子。
- “邹轲以后功何逊,鲁道于今脉尚新”:
- 字词:“邹轲”,即孟子,战国时期邹国人;“鲁道”,指儒家的道统;“脉”,脉络。
- 句意:自孟子以后,韩愈的功劳并不逊色,儒家的道统到如今脉络依旧新鲜。
- “宇宙欲昏星斗落,空山韩木亦悲春”:
- 字词:“星斗”,比喻贤才,这里指韩愈;“韩木”,传说韩愈手植的树。
- 句意:宇宙仿佛要陷入昏暗,贤才韩愈陨落,就连空山之中韩愈手植的树木也在春日里悲叹。
现代译文
长久以来,儒家文化衰败如荆棘丛生,令人叹息。
韩愈一篇谏书,忠心直达皇帝的宫殿。
他不忍心中原文化沦入外族统治,
甘愿前往南方,成为被贬的臣子。
自孟子之后,他的功劳毫不逊色,
儒家道统至今脉络依旧鲜活。
宇宙仿佛要陷入昏暗,贤才韩愈陨落,
空山之中,韩愈手植的树木也在春日里悲伤。
创作背景
刘黻生活在南宋末年,当时国家面临着严重的外患,文化也受到威胁。韩愈在唐朝时,曾因谏迎佛骨被贬,他以儒家道统的继承者自居,排斥佛道,致力于恢复儒家的正统地位。刘黻作此诗,一方面是对韩愈忠义精神和文化贡献的赞美,另一方面也可能借赞颂韩愈来表达自己在南宋末年坚守文化、匡扶正道的志向,同时对当时国家局势的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“左衽”出自《论语·宪问》,“邹轲”指孟子,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对韩愈守护文化传统、传承儒家道统的高度评价。
- 象征:“星斗”象征韩愈这样的贤才,“韩木悲春”象征着韩愈的逝去给文化带来的伤痛,借物抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言庄重典雅,用词精准,如“叹荆榛”“披忠”“沦左衽”等词汇,生动地描绘了文化衰败、韩愈忠心以及文化受威胁的情景,体现出诗人深厚的文学功底。
- 意境营造:营造出一种悲壮、深沉的意境。前几句赞颂韩愈的功绩,后两句“宇宙欲昏星斗落,空山韩木亦悲春”,以宏大的宇宙和寂静的空山为背景,烘托出韩愈陨落带来的悲凉之感,使整首诗充满了对贤才逝去和文化命运的忧思。
常见问题
《韩文公》的作者和朝代是什么?
《韩文公》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。
《韩文公》主要写了什么?
这首诗是刘黻对韩愈的赞颂之作。诗人高度评价了韩愈的忠义精神和文学贡献,表达了对韩愈为守护中原文化不被“左衽”所侵,不惜被贬南方的敬佩,同时感慨韩愈这样的贤才如星斗陨落,宇宙似将陷入昏暗。
《韩文公》的创作背景是什么?
刘黻生活在南宋末年,当时国家面临着严重的外患,文化也受到威胁。韩愈在唐朝时,曾因谏迎佛骨被贬,他以儒家道统的继承者自居,排斥佛道,致力于恢复儒家的正统地位。刘黻作此诗,一方面是对韩愈忠义精神和文化贡献的赞美,另一方面也可能借赞颂韩愈来表达自己在南宋末年坚守文化、匡扶正道的志向,同时对当时国家局势的忧虑。
《韩文公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“左衽”出自《论语·宪问》,“邹轲”指孟子,通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,表达了诗人对韩愈守护文化传统、传承儒家道统的高度评价。 象征 :“星斗”象征韩愈这样的贤才,“韩木悲春”象征着韩愈的逝去给文化带来的伤痛,借物抒情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准,如“叹荆榛”“披忠”“沦左衽”等词汇...