春雪和谭知县韵酬北枝

· 刘黻

雪到南边不论春,倚阑万象纵横陈。
糢糊世界山川老,轩豁人心宇宙新。
镜沼窥鸾应眩眼,蓝关拥马最伤神。
功名悟到空花处,输与当年高卧人。

简要说明

这首诗围绕春雪展开,描绘了雪中的景象,展现出一种模糊又全新的世界感。诗人由雪景联想到不同的情境,最后表达了对功名的感悟,认为功名如空花,不如像古人一样高卧隐居。

逐句注释

  • “雪到南边不论春,倚阑万象纵横陈”:
    • 字词:“不论春”,不考虑是否是春天,即春天也下雪;“纵横陈”,杂乱地陈列、呈现。
    • 句意:雪在南边的春天也会落下,诗人倚靠栏杆,世间万物杂乱地呈现在眼前。
  • “糢糊世界山川老,轩豁人心宇宙新”:
    • 字词:“糢糊”,模糊不清;“轩豁”,开朗、豁达。
    • 句意:大雪使得世界变得模糊,山川仿佛也显得古老;但却让人心变得开朗豁达,感觉宇宙都焕然一新。
  • “镜沼窥鸾应眩眼,蓝关拥马最伤神”:
    • 字词:“镜沼”,如镜子般清澈的池塘;“窥鸾”,偷看鸾鸟,这里用鸾鸟照镜自怜的典故,鸾鸟因见不到同类,看到镜中自己的影子而哀伤;“蓝关拥马”,化用韩愈“云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前”的典故,表达旅途艰难、内心悲伤。
    • 句意:在如镜的池塘边看雪,可能会让人眼花缭乱;而想到像韩愈在蓝关遭遇大雪,马都难以前行的情景,最让人伤神。
  • “功名悟到空花处,输与当年高卧人”:
    • 字词:“空花”,佛教用语,比喻虚幻不实的事物;“高卧人”,指隐居不仕的人。
    • 句意:当领悟到功名如同虚幻的空花时,才觉得自己不如当年那些高卧隐居的人。

现代译文

雪在南边的春天也纷纷落下,
我倚着栏杆看万物杂乱呈现。
大雪模糊了世界,山川似已老去,
却让人心开阔,感觉宇宙全新。
在如镜的池塘边赏雪会目眩,
想起蓝关雪阻马儿难行最伤神。
当明白功名如虚幻的空花,
才知自己比不上当年隐居的人。

创作背景

刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他所处的时代背景,他可能在仕途上遭遇挫折,或是对当时的社会现状感到失望。诗中借春雪之景来抒发自己对人生和功名的思考,可能是和谭知县唱和之作,以表达自己内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“糢糊世界山川老,轩豁人心宇宙新”运用对比手法,将模糊古老的世界与开朗全新的人心进行对比,突出了诗人在雪中独特的心境转变。
    • 用典:“镜沼窥鸾”和“蓝关拥马”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。前者增添了一种哀伤、自怜的情感氛围,后者则表达了旅途艰难、仕途不顺的伤感,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
  • 语言特色:语言质朴而有表现力,如“糢糊”“轩豁”等词语,生动地描绘出了雪景下世界和心境的特点。诗句对仗工整,如“糢糊世界山川老,轩豁人心宇宙新”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗通过对春雪景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。从模糊的世界到伤神的联想,最后到对功名的感悟,层层递进,将诗人内心的复杂情感融入到雪景之中,情景交融,让读者感受到他对人生的深刻思考和对隐居生活的向往。

常见问题

《春雪和谭知县韵酬北枝》的作者和朝代是什么?

《春雪和谭知县韵酬北枝》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《春雪和谭知县韵酬北枝》主要写了什么?

这首诗围绕春雪展开,描绘了雪中的景象,展现出一种模糊又全新的世界感。诗人由雪景联想到不同的情境,最后表达了对功名的感悟,认为功名如空花,不如像古人一样高卧隐居。

《春雪和谭知县韵酬北枝》的创作背景是什么?

刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但结合他所处的时代背景,他可能在仕途上遭遇挫折,或是对当时的社会现状感到失望。诗中借春雪之景来抒发自己对人生和功名的思考,可能是和谭知县唱和之作,以表达自己内心的感慨。

《春雪和谭知县韵酬北枝》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“糢糊世界山川老,轩豁人心宇宙新”运用对比手法,将模糊古老的世界与开朗全新的人心进行对比,突出了诗人在雪中独特的心境转变。 用典 :“镜沼窥鸾”和“蓝关拥马”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。前者增添了一种哀伤、自怜的情感氛围,后者则表达了旅途艰难、仕途不顺的伤感,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 语言特色 :语言质朴而有表现力,如“糢...