十月十三生日

· 刘黻

居常出户便思亲,况复流离值诞辰。
命薄不嫌增甲子,骚清犹可记庚寅。
菊香留晚招同醉,梅意才先喜卜邻。
警省工夫须力进,客髭已有数茎新。

简要说明

这首诗是刘黻在十月十三日生日时所作,表达了诗人在流离之中对亲人的思念之情。虽感慨自己命运不佳,但也展现出了坚守自我品格的决心。同时,借菊香、梅意等意象暗示自己的高洁志趣,并提醒自己要努力进行自我警省。

逐句注释

  • “居常出户便思亲,况复流离值诞辰”:
    • 字词:“居常”,平常、日常;“流离”,漂泊、离散。
    • 句意:平常出门就会思念亲人,更何况在漂泊离散的时候又赶上自己的生日。
  • “命薄不嫌增甲子,骚清犹可记庚寅”:
    • 字词:“甲子”,指年龄;“骚清”,这里可能指高洁的品格或清新的文风;“庚寅”,可能是一个具有特殊意义的年份。
    • 句意:自己命运不好,但并不嫌弃年龄的增长;自己还能记得自己坚守的高洁品格,记得那个有特殊意义的庚寅年。
  • “菊香留晚招同醉,梅意才先喜卜邻”:
    • 字词:“菊香留晚”,指菊花在晚秋依然散发着香气;“梅意才先”,梅花刚刚有开放的迹象;“卜邻”,选择邻居。
    • 句意:晚菊散发着香气,邀请友人一同沉醉;梅花刚刚有了开放的意思,很高兴它能成为自己的邻居。
  • “警省工夫须力进,客髭已有数茎新”:
    • 字词:“警省”,自我警觉反省;“客髭”,旅居在外者的胡须。
    • 句意:自我警觉反省的功夫必须要努力进步,旅居在外,胡须已经新长出了几根。

现代译文

平常一出门就会思念亲人,
更何况在漂泊时又赶上生日。
命运不好也不嫌弃年龄增长,
还能记得自己高洁的品格和那个庚寅年。
晚菊留香邀请友人一同沉醉,
梅花初绽欣喜它能成为芳邻。
自我警省的功夫必须努力增进,
旅居在外胡须又新添了几根。

创作背景

刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他为人正直敢言,曾因弹劾权贵而被贬官,长期处于流离状态。这首诗便是他在漂泊中度过自己生日时所作,反映了他在艰难处境下的复杂心境,既有对亲人的思念,也有对自身品格的坚守和自我警省。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过“菊香留晚”“梅意才先”等自然景象的描写,借菊花的高洁、梅花的傲寒,来表达自己坚守品格、不与世俗同流合污的志向。
    • 对比衬托:以“命薄”与“不嫌增甲子”形成对比,突出诗人豁达的人生态度;用漂泊流离的困境与菊香、梅意所代表的美好品格形成衬托,更凸显出诗人内心的坚守。
  • 语言特色:语言质朴平实,却饱含深情。如“居常出户便思亲,况复流离值诞辰”,直白地表达出对亲人的思念和身处困境的感慨;“警省工夫须力进,客髭已有数茎新”则以朴素的语言传达出自我勉励之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂而又高洁的意境。在流离的背景下,诗人与菊、梅相伴,体现出一种超脱尘世的孤独感,同时菊香、梅意又为诗歌增添了一份高洁雅致的氛围,使读者能深刻感受到诗人在困境中坚守自我的精神境界。

常见问题

《十月十三生日》的作者和朝代是什么?

《十月十三生日》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《十月十三生日》主要写了什么?

这首诗是刘黻在十月十三日生日时所作,表达了诗人在流离之中对亲人的思念之情。虽感慨自己命运不佳,但也展现出了坚守自我品格的决心。同时,借菊香、梅意等意象暗示自己的高洁志趣,并提醒自己要努力进行自我警省。

《十月十三生日》的创作背景是什么?

刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他为人正直敢言,曾因弹劾权贵而被贬官,长期处于流离状态。这首诗便是他在漂泊中度过自己生日时所作,反映了他在艰难处境下的复杂心境,既有对亲人的思念,也有对自身品格的坚守和自我警省。

《十月十三生日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过“菊香留晚”“梅意才先”等自然景象的描写,借菊花的高洁、梅花的傲寒,来表达自己坚守品格、不与世俗同流合污的志向。 对比衬托 :以“命薄”与“不嫌增甲子”形成对比,突出诗人豁达的人生态度;用漂泊流离的困境与菊香、梅意所代表的美好品格形成衬托,更凸显出诗人内心的坚守。 语言特色 :语言质朴平实,却饱含深情。如“居常出户便思亲,况...