偶书

· 刘黻

暮云漠漠数行鸦,心事凄凉正忆家。
不向孤山留谏草,那能庾岭见梅花。
峒丁嗜鬭牙成血,楚俗趋蛮发半髽。
明日绝粮难早计,好𣂏流水嚼胡麻。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人在暮云之下的凄凉心境,表达了对家乡的思念之情。诗中还回顾了自己的谏言经历,描述了当地峒丁好斗、楚地风俗独特的景象,最后以明日可能绝粮只能嚼胡麻的无奈之语,体现出诗人身处困境的窘迫。

逐句注释

  • “暮云漠漠数行鸦,心事凄凉正忆家”:
    • 字词:“漠漠”,形容暮云密布的样子;“鸦”,乌鸦。
    • 句意:傍晚时分,暮云浓密,有几行乌鸦飞过,此时诗人内心凄苦悲凉,正思念着家乡。
  • “不向孤山留谏草,那能庾岭见梅花”:
    • 字词:“孤山”,指代朝廷;“谏草”,谏言的草稿;“庾岭”,即大庾岭,这里是诗人被贬之地;“梅花”,在传统文化中是高洁的象征。
    • 句意:如果不在朝廷上留下谏言,又怎么会被贬到庾岭看到梅花呢。
  • “峒丁嗜鬭牙成血,楚俗趋蛮发半髽”:
    • 字词:“峒丁”,指西南少数民族的士兵;“嗜鬭”,嗜好争斗;“髽”,古代妇女服丧时的发式,这里指当地独特的发型。
    • 句意:峒丁们嗜好争斗,牙齿都被血染红,楚地的风俗趋向蛮夷,人们头发有一半梳成髽的样式。
  • “明日绝粮难早计,好𣂏流水嚼胡麻”:
    • 字词:“绝粮”,断绝粮食;“𣂏”,同“掬”,捧;“胡麻”,一种植物,可食用。
    • 句意:明天就要断粮了,也难以提前谋划,只好捧着流水嚼着胡麻度日。

现代译文

傍晚时分,暮云重重,几行乌鸦飞过,
我心中满是凄凉,正思念着家乡。
若不在朝廷留下谏言,
怎会被贬到庾岭看到那高洁的梅花。
峒丁们嗜好争斗,牙齿都被血染红,
楚地风俗趋向蛮夷,人们头发半梳成髽样。
明天就要断粮了,难以提前谋划,
只好捧着流水嚼着胡麻来充饥。

创作背景

刘黻生活在南宋末年,他为人刚正不阿,敢于直言进谏。这首诗是他被贬官到偏远地区时所作。当时南宋政权摇摇欲坠,朝廷内部腐败,刘黻因谏言触怒权贵而被贬。在被贬之地,他生活困苦,环境恶劣,这首诗正是他在这种艰难处境下,抒发内心感慨与思乡之情的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“暮云漠漠数行鸦”描绘了一幅暮云沉沉、乌鸦飞过的凄凉画面,为全诗奠定了凄苦的情感基调,借景抒发了诗人内心的凄凉与思乡之情。
    • 用典:“不向孤山留谏草,那能庾岭见梅花”运用典故,以“孤山”代指朝廷,“庾岭”点明被贬之地,通过对比,既表达了自己因谏言被贬的遭遇,又体现出自己如梅花般高洁的品格。
  • 语言特色:语言质朴平实,却能深刻地表达出诗人的情感。如“明日绝粮难早计,好𣂏流水嚼胡麻”,直白地写出了自己生活的窘迫,让读者能真切感受到诗人的困境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、困苦的意境。诗中既有暮云、乌鸦等凄凉之景,又有峒丁嗜斗、自己绝粮等困苦之事,将诗人内心的凄凉、思乡之情以及身处困境的无奈融入其中,使读者能深刻体会到诗人复杂的情感。

常见问题

《偶书》的作者和朝代是什么?

《偶书》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《偶书》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人在暮云之下的凄凉心境,表达了对家乡的思念之情。诗中还回顾了自己的谏言经历,描述了当地峒丁好斗、楚地风俗独特的景象,最后以明日可能绝粮只能嚼胡麻的无奈之语,体现出诗人身处困境的窘迫。

《偶书》的创作背景是什么?

刘黻生活在南宋末年,他为人刚正不阿,敢于直言进谏。这首诗是他被贬官到偏远地区时所作。当时南宋政权摇摇欲坠,朝廷内部腐败,刘黻因谏言触怒权贵而被贬。在被贬之地,他生活困苦,环境恶劣,这首诗正是他在这种艰难处境下,抒发内心感慨与思乡之情的作品。

《偶书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“暮云漠漠数行鸦”描绘了一幅暮云沉沉、乌鸦飞过的凄凉画面,为全诗奠定了凄苦的情感基调,借景抒发了诗人内心的凄凉与思乡之情。 用典 :“不向孤山留谏草,那能庾岭见梅花”运用典故,以“孤山”代指朝廷,“庾岭”点明被贬之地,通过对比,既表达了自己因谏言被贬的遭遇,又体现出自己如梅花般高洁的品格。 语言特色 :语言质朴平实,却能深刻地表...