和题临赋 其二

· 刘黻

输君杖履临,草径静深深。
野鸟随晴步,邻钟答晚吟。
飞沈皆有趣,穷达付无心。
对月悭于酒,寒泉聊一斟。

简要说明

这首诗主要描述了诗人与友人在幽静环境中的闲适生活场景,展现了自然之趣,表达了诗人对世间万物无论“飞沈”都觉得有趣的豁达态度,以及对穷达得失不在意、坦然处之的心境。

逐句注释

  • “输君杖履临,草径静深深”:
    • 字词:“输”,这里有“佩服、不及”之意;“杖履”,指拄杖漫步;“深深”,形容草径幽深寂静。
    • 句意:佩服你拄杖前来,这草径如此幽深寂静。
  • “野鸟随晴步,邻钟答晚吟”:
    • 字词:“晴步”,在晴朗天气中漫步;“答”,回应。
    • 句意:野鸟跟随我在晴朗天气里漫步,邻家的钟声回应着我傍晚的吟咏。
  • “飞沈皆有趣,穷达付无心”:
    • 字词:“飞沈”,指飞禽和游鱼,这里代指世间万物;“穷达”,指穷困和显达。
    • 句意:世间万物无论飞禽还是游鱼都有其趣味,穷困与显达我都不放在心上。
  • “对月悭于酒,寒泉聊一斟”:
    • 字词:“悭”,吝啬;“聊”,姑且。
    • 句意:对着月亮舍不得饮酒,姑且用寒泉斟上一杯。

现代译文

佩服你拄杖前来,
草径是如此幽深寂静。
野鸟伴随着我晴日漫步,
邻家钟声回应我傍晚吟咏。
飞禽游鱼都充满乐趣,
穷困显达我都无心在意。
对着月亮舍不得把酒饮,
姑且斟上一杯寒泉聊以慰藉。

创作背景

刘黻生活在南宋末年,当时政治局势动荡不安,朝廷腐败,外部有蒙古的威胁。刘黻为人正直敢言,曾多次上书弹劾权贵。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可能是他在远离官场喧嚣、回归自然生活时所作。在这种背景下,他通过这首诗表达了自己对自然的热爱和对名利得失的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“野鸟随晴步,邻钟答晚吟”,将野鸟和钟声拟人化,野鸟仿佛有意识地跟随诗人漫步,钟声如同在回应诗人的吟咏,生动地营造出一种人与自然和谐互动的氛围。
    • 借景抒情:通过描绘草径、野鸟、邻钟、月亮、寒泉等自然景象,抒发了诗人内心的闲适与豁达之情。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“飞沈皆有趣,穷达付无心”,直白地表达了诗人对世间万物和人生境遇的看法。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。草径的幽静、野鸟的相伴、钟声的回应、寒泉的斟饮,以及对月的情境,都让读者感受到诗人远离尘世纷扰、沉浸于自然的生活状态,体现出一种恬淡超脱的人生境界。

常见问题

《和题临赋 其二》的作者和朝代是什么?

《和题临赋 其二》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《和题临赋 其二》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人与友人在幽静环境中的闲适生活场景,展现了自然之趣,表达了诗人对世间万物无论“飞沈”都觉得有趣的豁达态度,以及对穷达得失不在意、坦然处之的心境。

《和题临赋 其二》的创作背景是什么?

刘黻生活在南宋末年,当时政治局势动荡不安,朝廷腐败,外部有蒙古的威胁。刘黻为人正直敢言,曾多次上书弹劾权贵。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可能是他在远离官场喧嚣、回归自然生活时所作。在这种背景下,他通过这首诗表达了自己对自然的热爱和对名利得失的超脱态度。

《和题临赋 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“野鸟随晴步,邻钟答晚吟”,将野鸟和钟声拟人化,野鸟仿佛有意识地跟随诗人漫步,钟声如同在回应诗人的吟咏,生动地营造出一种人与自然和谐互动的氛围。 借景抒情 :通过描绘草径、野鸟、邻钟、月亮、寒泉等自然景象,抒发了诗人内心的闲适与豁达之情。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能准确地传达出诗人的情感和心境。如“飞沈皆有趣,穷...