寿胡编校

· 刘黻

岭根逢诞日,相对意如何。
直道遭时少,清贫得寿多。
仙茅丹已熟,邻秫味方和。
休说南冠事,穷通付浩歌。

简要说明

这首诗是诗人刘黻为胡编校祝寿之作。诗中表达了对胡编校坚持直道却生不逢时的感慨,同时肯定其安于清贫或能得寿的生活态度,描绘了胡编校生活中的闲适场景,最后劝慰胡编校不要纠结于命运的坎坷,将穷达之事付于浩歌之中,体现出豁达的情怀。

逐句注释

  • “岭根逢诞日,相对意如何”:
    • 字词:“岭根”,山岭脚下;“诞日”,生日;“相对”,面对面。
    • 句意:在山岭脚下遇到你过生日,面对面时心中思绪万千,不知该说些什么。
  • “直道遭时少,清贫得寿多”:
    • 字词:“直道”,正直的处世之道;“遭时”,遭遇好的时运。
    • 句意:坚持正直的处世之道却很少能遇到好时运,安于清贫的人往往能够长寿。
  • “仙茅丹已熟,邻秫味方和”:
    • 字词:“仙茅丹”,用仙茅炼制的丹药;“邻秫”,邻居家的高粱,这里代指邻居家酿的酒;“味方和”,味道正醇厚。
    • 句意:仙茅炼制的丹药已经成熟,邻居家酿的酒味道正醇厚。
  • “休说南冠事,穷通付浩歌”:
    • 字词:“南冠”,原指楚国囚犯,后泛指囚犯或战俘,这里可能指困境、不顺之事;“穷通”,穷困和显达。
    • 句意:不要再说那些身处困境的事情了,把穷困和显达都付之于放声高歌吧。

现代译文

在山岭脚下迎来你的生日,
我们相对而坐思绪万千。
坚持直道却难逢好时运,
安于清贫或许能得长寿。
仙茅炼制的丹药已成熟,
邻居家酒的味道正醇厚。
别再提那些困境中的事,
把穷达都付与放声高歌。

创作背景

刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,朝廷奸臣当道。胡编校可能是刘黻的友人,坚持正直之道却仕途不顺。刘黻在山岭脚下遇到胡编校生日,有感于其遭遇,写下此诗为其祝寿,既表达对友人的理解与同情,也传递出一种豁达的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“直道遭时少,清贫得寿多”运用对比手法,将正直处世却难遇时运与安于清贫可得长寿进行对比,突出了现实的无奈与生活的一种可能选择。
    • 借景抒情(以生活场景抒情):“仙茅丹已熟,邻秫味方和”描绘了仙茅丹熟、邻酒醇厚的生活场景,营造出一种闲适、自在的氛围,侧面反映出胡编校在困境中依然能保持生活的情趣。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真挚地表达出诗人对友人的情感和对生活的感悟。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。前几句既有对友人遭遇的感慨,又有对其生活状态的描绘,最后两句则直接点明主旨,劝慰友人不要纠结于困境,以一种豪迈的态度面对人生的穷通,使整首诗充满了积极向上的力量。

常见问题

《寿胡编校》的作者和朝代是什么?

《寿胡编校》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《寿胡编校》主要写了什么?

这首诗是诗人刘黻为胡编校祝寿之作。诗中表达了对胡编校坚持直道却生不逢时的感慨,同时肯定其安于清贫或能得寿的生活态度,描绘了胡编校生活中的闲适场景,最后劝慰胡编校不要纠结于命运的坎坷,将穷达之事付于浩歌之中,体现出豁达的情怀。

《寿胡编校》的创作背景是什么?

刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,朝廷奸臣当道。胡编校可能是刘黻的友人,坚持正直之道却仕途不顺。刘黻在山岭脚下遇到胡编校生日,有感于其遭遇,写下此诗为其祝寿,既表达对友人的理解与同情,也传递出一种豁达的人生态度。

《寿胡编校》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“直道遭时少,清贫得寿多”运用对比手法,将正直处世却难遇时运与安于清贫可得长寿进行对比,突出了现实的无奈与生活的一种可能选择。 借景抒情(以生活场景抒情) :“仙茅丹已熟,邻秫味方和”描绘了仙茅丹熟、邻酒醇厚的生活场景,营造出一种闲适、自在的氛围,侧面反映出胡编校在困境中依然能保持生活的情趣。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过...