这首诗记录了诗人与友人同游兴教寺的经历。通过描绘兴教寺清幽的环境,展现出宁静深邃的氛围,表达了诗人在游览过程中的感悟,以及对像“元城”这样贤人的追慕和与友人共有的淡泊心境。
次酬吴仙尉张都监游兴教寺
野寺坐寥閴,跫然闻足音。
四山经雨过,六月似秋深。
灯静窥饥鼠,钟清悟宿禽。
元城今已远,共此白云心。
四山经雨过,六月似秋深。
灯静窥饥鼠,钟清悟宿禽。
元城今已远,共此白云心。
简要说明
逐句注释
- “野寺坐寥閴,跫然闻足音”:
- 字词:“寥閴”,寂静、空旷;“跫然”,脚步声。
- 句意:坐在这偏远寂静的寺庙里,忽然听到了脚步声。
- “四山经雨过,六月似秋深”:
- 字词:“经雨过”,经历了一场雨。
- 句意:四周的山峦刚经历过一场雨,六月的天气却仿佛深秋一般凉爽。
- “灯静窥饥鼠,钟清悟宿禽”:
- 字词:“窥”,偷看;“悟”,使……醒悟。
- 句意:安静的灯光下能看到饥饿的老鼠,清脆的钟声能让栖息的鸟儿醒悟。
- “元城今已远,共此白云心”:
- 字词:“元城”,可能代指贤人或有高尚品德的人;“白云心”,比喻淡泊名利、超脱尘世的心境。
- 句意:像元城这样的贤人如今已经远去了,我和友人共同拥有这如白云般淡泊的心。
现代译文
坐在这偏远寂静的古寺中,
忽然听到了清脆的脚步声。
四周山峦刚经历过一场雨,
六月的天气竟似深秋般冷。
安静灯光下瞧见饥饿老鼠,
清脆钟声让宿鸟也能醒悟。
像元城那样的贤人已远去,
我和友人共有这白云心境。
创作背景
刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间难以明确,但大致是在这样的背景下,诗人与吴仙尉、张都监一同游览兴教寺时所作。诗人在游览过程中,面对寺庙的清幽环境,结合当时的社会状况和自身心境,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“跫然闻足音”“钟清悟宿禽”等听觉描写,又有“四山经雨过”“灯静窥饥鼠”等视觉描写,多种感官结合,丰富了诗歌的画面感。
- 以动衬静:用“跫然闻足音”“灯静窥饥鼠”“钟清悟宿禽”等动态场景,衬托出寺庙环境的寂静,更凸显出那种宁静深邃的氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了兴教寺的景象和诗人的心境。如“六月似秋深”,简洁直白地写出了雨后天气的凉爽,给人以深刻的印象。
- 意境营造:通过对寺庙环境的描写,营造出一种清幽、寂静且带有禅意的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人对贤人的追慕和自身淡泊的心境融入到所描绘的景色之中,使整首诗富有感染力和哲思。
常见问题
《次酬吴仙尉张都监游兴教寺》的作者和朝代是什么?
《次酬吴仙尉张都监游兴教寺》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。
《次酬吴仙尉张都监游兴教寺》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与友人同游兴教寺的经历。通过描绘兴教寺清幽的环境,展现出宁静深邃的氛围,表达了诗人在游览过程中的感悟,以及对像“元城”这样贤人的追慕和与友人共有的淡泊心境。
《次酬吴仙尉张都监游兴教寺》的创作背景是什么?
刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡。这首诗具体创作时间难以明确,但大致是在这样的背景下,诗人与吴仙尉、张都监一同游览兴教寺时所作。诗人在游览过程中,面对寺庙的清幽环境,结合当时的社会状况和自身心境,有感而发创作了此诗。
《次酬吴仙尉张都监游兴教寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“跫然闻足音”“钟清悟宿禽”等听觉描写,又有“四山经雨过”“灯静窥饥鼠”等视觉描写,多种感官结合,丰富了诗歌的画面感。 以动衬静 :用“跫然闻足音”“灯静窥饥鼠”“钟清悟宿禽”等动态场景,衬托出寺庙环境的寂静,更凸显出那种宁静深邃的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了兴教寺的景象和诗人的心...