呈赣守陈千峰先生

· 刘黻

此行滩最险,犹幸拜先生。
身与天俱远,心惟月共明。
家书何日到,世路几时平。
岁晚嗟寥落,春风独满城。

简要说明

这首诗是刘黻呈给赣州太守陈千峰先生的作品。诗中先表达自己历经险滩得以拜见先生的庆幸,接着描述自身处境与心境,再抒发对家书的期盼和对世道不平的感慨,最后以岁晚的寥落与满城春风形成对比,含蓄地表达复杂情感。

逐句注释

  • “此行滩最险,犹幸拜先生”:
    • 字词:“滩”,指水路中的险滩;“犹幸”,仍然庆幸。
    • 句意:这一趟行程所经过的险滩是最危险的,不过仍然庆幸能够拜见陈千峰先生。
  • “身与天俱远,心惟月共明”:
    • 字词:“与天俱远”,表示自己所处的位置偏远,仿佛与天相隔甚远;“惟”,只。
    • 句意:自己身处偏远之地,感觉与天一样遥远,但内心却像明月一样明亮。
  • “家书何日到,世路几时平”:
    • 字词:“家书”,家人的书信;“世路”,世间的道路,这里指世道。
    • 句意:家人的书信什么时候才能到达呢,这世间的道路什么时候才能变得平坦呢。
  • “岁晚嗟寥落,春风独满城”:
    • 字词:“岁晚”,年末;“嗟”,叹息;“寥落”,寂寞、冷落。
    • 句意:年末时节,不禁叹息自己的寂寞冷落,然而满城却独自吹拂着温暖的春风。

现代译文

这一次行程经过的险滩最为凶险,
但我仍然庆幸能够拜见先生您。
我身处偏远之地,仿佛与天相隔遥远,
内心却只和明月一样皎洁明亮。
家人的书信什么时候才能送到我手中,
这世间的道路何时才能变得平坦顺畅。
年末时分,我叹息自己的孤独寂寞,
可满城却已独自洋溢着温暖的春风。

创作背景

刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他为人正直敢言,曾因弹劾权贵而被贬谪。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,他可能是在经历了艰难的行程后,前往赣州拜见太守陈千峰先生。在这样的时代背景下,他内心充满了对自身处境的感慨和对世道的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:“身与天俱远,心惟月共明”将自身偏远的处境与高洁的心境形成对比,突出诗人虽身处困境但内心光明磊落。“岁晚嗟寥落,春风独满城”以岁晚的寂寥与满城春风的热闹形成对比,强化了诗人内心的孤独与对美好事物的向往。
    • 借景抒情:诗中虽未大量描写景色,但“春风独满城”一句,以满城春风这一景象,含蓄地表达出诗人在寂寥处境中对生机与希望的期待。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“家书何日到,世路几时平”,直白地抒发了诗人对家人的牵挂和对世道的忧虑。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、忧虑又略带期盼的意境。诗人通过描述自己的行程、处境和心境,让读者感受到他在动荡时代中的无奈与坚守。

常见问题

《呈赣守陈千峰先生》的作者和朝代是什么?

《呈赣守陈千峰先生》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《呈赣守陈千峰先生》主要写了什么?

这首诗是刘黻呈给赣州太守陈千峰先生的作品。诗中先表达自己历经险滩得以拜见先生的庆幸,接着描述自身处境与心境,再抒发对家书的期盼和对世道不平的感慨,最后以岁晚的寥落与满城春风形成对比,含蓄地表达复杂情感。

《呈赣守陈千峰先生》的创作背景是什么?

刘黻生活在南宋末年,当时政治腐败,社会动荡不安。他为人正直敢言,曾因弹劾权贵而被贬谪。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,他可能是在经历了艰难的行程后,前往赣州拜见太守陈千峰先生。在这样的时代背景下,他内心充满了对自身处境的感慨和对世道的忧虑。

《呈赣守陈千峰先生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :“身与天俱远,心惟月共明”将自身偏远的处境与高洁的心境形成对比,突出诗人虽身处困境但内心光明磊落。“岁晚嗟寥落,春风独满城”以岁晚的寂寥与满城春风的热闹形成对比,强化了诗人内心的孤独与对美好事物的向往。 借景抒情 :诗中虽未大量描写景色,但“春风独满城”一句,以满城春风这一景象,含蓄地表达出诗人在寂寥处境中对生机与希望的期待。 语言...