别修门

· 刘黻

晓发别修门,湖山雾气昏。
百年培正脉,今日罪忠言。
死节关宗社,生还赖圣恩。
问天天不语,愿及见亲存。

简要说明

这首诗是刘黻离别修门时所作,表达了诗人对自己因忠言获罪的悲愤,表明了以死捍卫国家的气节,同时也流露出对皇帝还能网开一面的侥幸心理,最后抒发了希望能见到亲人的心愿。

逐句注释

  • “晓发别修门,湖山雾气昏”:
    • 字词:“晓发”,早晨出发;“修门”,楚国郢都城门名,这里代指京城城门;“昏”,昏暗。
    • 句意:早晨出发离别京城城门,湖光山色都被雾气笼罩显得十分昏暗。
  • “百年培正脉,今日罪忠言”:
    • 字词:“百年”,指长时间;“正脉”,指正确的思想、原则;“罪”,加罪。
    • 句意:国家长时间培养正确的思想和原则,如今却加罪于进忠言之人。
  • “死节关宗社,生还赖圣恩”:
    • 字词:“死节”,为保全节操而死;“宗社”,宗庙和社稷,代指国家;“圣恩”,皇帝的恩惠。
    • 句意:为保全节操而死关系到国家命运,若能活着回来全靠皇帝的恩惠。
  • “问天天不语,愿及见亲存”:
    • 字词:“及”,来得及。
    • 句意:向苍天发问苍天却不回应,只希望能来得及见到亲人还活着。

现代译文

清晨出发离别京城的城门,
湖光山色被雾气笼罩昏暗。
国家多年培养正确的思想,
如今却加罪于进忠言之人。
为保节操而死关乎着国运,
若能生还全依赖皇帝开恩。
向苍天发问它却沉默不语,
只愿来得及见到亲人尚存。

创作背景

刘黻生活在南宋末年,当时朝政腐败,奸臣当道。刘黻多次上书直言,抨击时政弊端,因此触怒了权贵。这首诗是他被贬谪离开京城时所作。他心怀报国之志,却因忠言而获罪,心中满是悲愤与无奈,在离别之际写下此诗以抒发内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“晓发别修门,湖山雾气昏”描绘了离别时湖山被雾气笼罩的昏暗之景,烘托出诗人内心的悲愤与压抑,借景抒发了自己因忠言获罪的哀伤。
    • 对比:“百年培正脉,今日罪忠言”将国家长时间培养正确思想与当下加罪忠言之人进行对比,突出了时政的黑暗与不合理,表达了诗人的愤慨之情。
  • 语言特色:语言质朴直白,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言直抒胸臆,如“问天天不语”,将自己的悲愤与无奈毫无保留地展现出来,具有强烈的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、压抑且无奈的意境。从开篇的昏暗之景,到中间对忠言获罪的感慨,再到结尾对苍天的质问和对见亲人的期盼,都让读者深刻感受到诗人内心的痛苦与挣扎,以及对国家命运的担忧和对亲人的牵挂。

常见问题

《别修门》的作者和朝代是什么?

《别修门》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《别修门》主要写了什么?

这首诗是刘黻离别修门时所作,表达了诗人对自己因忠言获罪的悲愤,表明了以死捍卫国家的气节,同时也流露出对皇帝还能网开一面的侥幸心理,最后抒发了希望能见到亲人的心愿。

《别修门》的创作背景是什么?

刘黻生活在南宋末年,当时朝政腐败,奸臣当道。刘黻多次上书直言,抨击时政弊端,因此触怒了权贵。这首诗是他被贬谪离开京城时所作。他心怀报国之志,却因忠言而获罪,心中满是悲愤与无奈,在离别之际写下此诗以抒发内心复杂的情感。

《别修门》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“晓发别修门,湖山雾气昏”描绘了离别时湖山被雾气笼罩的昏暗之景,烘托出诗人内心的悲愤与压抑,借景抒发了自己因忠言获罪的哀伤。 对比 :“百年培正脉,今日罪忠言”将国家长时间培养正确思想与当下加罪忠言之人进行对比,突出了时政的黑暗与不合理,表达了诗人的愤慨之情。 语言特色 :语言质朴直白,情感真挚深沉。诗人用简洁的语言直抒胸臆,如...