挽陈太傅

· 刘黻

由来安澹泊,人叹历官迟。
两邑犹思宰,诸生共哭师。
文名如日在,心事只天知。
未竟经纶业,传家有桂枝。

简要说明

这首诗是刘黻为悼念陈太傅而作,高度赞扬了陈太傅淡泊名利、为官受百姓爱戴、桃李满天下、文名远扬的一生,表达了对他未能完成经纶大业的惋惜之情,同时肯定了其家族后继有人。

逐句注释

  • “由来安澹泊,人叹历官迟”:
    • 字词:“澹泊”,即淡泊,不追求名利;“历官迟”,指做官升迁缓慢。
    • 句意:陈太傅向来安于淡泊的生活,人们都感叹他做官升迁的速度很慢。
  • “两邑犹思宰,诸生共哭师”:
    • 字词:“两邑”,指陈太傅曾任职过的两个地方;“宰”,指地方长官;“诸生”,众多学生。
    • 句意:他曾任职过的两个地方的百姓至今还思念着他这位好长官,他的众多学生都一同悲哭他们的老师。
  • “文名如日在,心事只天知”:
    • 字词:“文名”,文章的名声。
    • 句意:他的文章名声如同太阳般长久存在,他内心的想法只有上天知道。
  • “未竟经纶业,传家有桂枝”:
    • 字词:“经纶业”,治理国家的大业;“桂枝”,比喻科举及第,这里指陈太傅家族中有优秀的后人。
    • 句意:他没能完成治理国家的大业,但家族中却有科举及第的后人传承家风。

现代译文

陈太傅向来安于淡泊生活,
人们都感叹他仕途升迁慢。
他任职过的两地百姓思念,
众多学生一同悲哭他离世。
他的文名如太阳般长留存,
内心想法唯有上天能知晓。
未能完成治理国家的大业,
家族却有后人科举来传家。

创作背景

刘黻生活在南宋时期,南宋末年政治腐败,国势衰微。陈太傅可能是一位有才华、有品德却仕途不顺的官员。刘黻与陈太傅或许相识,在陈太傅去世后,刘黻写下此诗来悼念他,一方面表达对陈太傅的敬重与惋惜,另一方面也是对当时社会埋没人才现象的一种隐晦批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:通过“由来安澹泊”直接描写陈太傅的淡泊品质,“文名如日在”正面赞颂他的文名。
    • 侧面烘托:用“两邑犹思宰,诸生共哭师”从百姓和学生的反应来侧面烘托陈太傅为官时的政绩和为师时的威望。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却情真意切,如“心事只天知”简单几个字便蕴含着对陈太傅不被人理解的惋惜。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉的悼念氛围,前几句对陈太傅一生的回顾和赞扬,后两句对他未竟事业的惋惜和家族传承的欣慰,都在这种氛围中体现出来,让读者能深刻感受到诗人对逝者的情感。

常见问题

《挽陈太傅》的作者和朝代是什么?

《挽陈太傅》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《挽陈太傅》主要写了什么?

这首诗是刘黻为悼念陈太傅而作,高度赞扬了陈太傅淡泊名利、为官受百姓爱戴、桃李满天下、文名远扬的一生,表达了对他未能完成经纶大业的惋惜之情,同时肯定了其家族后继有人。

《挽陈太傅》的创作背景是什么?

刘黻生活在南宋时期,南宋末年政治腐败,国势衰微。陈太傅可能是一位有才华、有品德却仕途不顺的官员。刘黻与陈太傅或许相识,在陈太傅去世后,刘黻写下此诗来悼念他,一方面表达对陈太傅的敬重与惋惜,另一方面也是对当时社会埋没人才现象的一种隐晦批判。

《挽陈太傅》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写 :通过“由来安澹泊”直接描写陈太傅的淡泊品质,“文名如日在”正面赞颂他的文名。 侧面烘托 :用“两邑犹思宰,诸生共哭师”从百姓和学生的反应来侧面烘托陈太傅为官时的政绩和为师时的威望。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却情真意切,如“心事只天知”简单几个字便蕴含着对陈太傅不被人理解的惋惜。 意境营造 :整首诗营造出一种深...