这首诗记录了诗人与朱菊山、汪眉山在萧寺相聚的情景。诗中既有对彼此相遇交流诗缘的叙述,也有对自身客居岁月的感慨,描绘了萧寺周边暮雨、寒烟等景色,最后表达了对未来相聚难定的惆怅。
朱菊山汪眉山会宿萧寺
共游溪上寺,因得话诗缘。
客鬓添新雪,梅花似去年。
疏钟含暮雨,古木带寒烟。
后会知难定,分题废夕眠。
客鬓添新雪,梅花似去年。
疏钟含暮雨,古木带寒烟。
后会知难定,分题废夕眠。
简要说明
逐句注释
- “共游溪上寺,因得话诗缘”:
- 字词:“溪上寺”,溪边的寺庙;“话诗缘”,谈论与诗歌相关的缘分。
- 句意:一同游览溪边的寺庙,因此得以谈论与诗歌的缘分。
- “客鬓添新雪,梅花似去年”:
- 字词:“客鬓”,客居在外之人的鬓发;“新雪”,指新添的白发。
- 句意:客居在外,鬓发又添了新的白发,而梅花却如同去年一样。
- “疏钟含暮雨,古木带寒烟”:
- 字词:“疏钟”,稀疏的钟声;“暮雨”,傍晚的雨;“寒烟”,寒冷的烟雾。
- 句意:稀疏的钟声仿佛含着傍晚的雨,古老的树木带着寒冷的烟雾。
- “后会知难定,分题废夕眠”:
- 字词:“后会”,以后的相聚;“分题”,古人作诗方式,分找题目作诗;“废夕眠”,放弃了夜晚的睡眠。
- 句意:知道以后的相聚难以确定,于是分题作诗,以至于忘记了夜晚睡眠。
现代译文
我们一同游览溪边的寺庙,
借此机会谈论诗歌的缘分。
客居在外,鬓发又添新白发,
梅花却依旧如去年的模样。
稀疏钟声好似含着傍晚雨,
古老树木带着寒冷的烟雾。
知道以后相聚难以再确定,
分题作诗忘了夜晚该睡眠。
创作背景
刘黻生活在南宋时期,当时南宋面临着内忧外患的局势。这首诗具体创作时间难以明确,但从“客鬓添新雪”可以推测,诗人可能已客居在外一段时间,饱经岁月沧桑。他与朱菊山、汪眉山在萧寺相聚,借景抒情,表达对时光流逝和未来不确定性的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“客鬓添新雪,梅花似去年”将诗人逐渐衰老的容颜与依旧如旧的梅花进行对比,突出了时光对人的改变,强化了诗人的感慨。
- 情景交融:“疏钟含暮雨,古木带寒烟”,诗人将稀疏的钟声、傍晚的雨、古老的树木和寒冷的烟雾等景色融合在一起,营造出一种清冷、孤寂的氛围,同时也抒发了自己内心的惆怅之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“客鬓添新雪”,直白地写出了岁月的痕迹;“分题废夕眠”,简单地描述了聚会作诗的情景,却让人感受到了诗人与友人相聚时的真挚情谊。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且略带惆怅的意境。诗中描绘的溪边寺庙、暮雨、寒烟等景象,加上诗人对自身境遇的感慨和对未来相聚的担忧,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《朱菊山汪眉山会宿萧寺》的作者和朝代是什么?
《朱菊山汪眉山会宿萧寺》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。
《朱菊山汪眉山会宿萧寺》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与朱菊山、汪眉山在萧寺相聚的情景。诗中既有对彼此相遇交流诗缘的叙述,也有对自身客居岁月的感慨,描绘了萧寺周边暮雨、寒烟等景色,最后表达了对未来相聚难定的惆怅。
《朱菊山汪眉山会宿萧寺》的创作背景是什么?
刘黻生活在南宋时期,当时南宋面临着内忧外患的局势。这首诗具体创作时间难以明确,但从“客鬓添新雪”可以推测,诗人可能已客居在外一段时间,饱经岁月沧桑。他与朱菊山、汪眉山在萧寺相聚,借景抒情,表达对时光流逝和未来不确定性的感慨。
《朱菊山汪眉山会宿萧寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“客鬓添新雪,梅花似去年”将诗人逐渐衰老的容颜与依旧如旧的梅花进行对比,突出了时光对人的改变,强化了诗人的感慨。 情景交融 :“疏钟含暮雨,古木带寒烟”,诗人将稀疏的钟声、傍晚的雨、古老的树木和寒冷的烟雾等景色融合在一起,营造出一种清冷、孤寂的氛围,同时也抒发了自己内心的惆怅之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地...