过柘溪得西字

· 刘黻

晴雨春无定,东风忽转西。
地肥桑眼大,天暖麦须齐。
食顿寻幽所,舟行畏恶溪。
野禽如避客,飞上半山啼。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日行舟经过柘溪时的所见所感。通过描写天气变化、田园风光、旅途状况等,展现了一幅生动的春日行旅图,表达了诗人在旅途中对自然的观察和感受,以及一种宁静、闲适又略带孤寂的心境。

逐句注释

  • “晴雨春无定,东风忽转西”:
    • 字词:“无定”,没有定准;“忽”,突然。
    • 句意:春天的天气阴晴不定,原本吹着的东风突然就转为西风了。
  • “地肥桑眼大,天暖麦须齐”:
    • 字词:“桑眼”,指桑树枝上的嫩芽,形状像眼睛;“麦须”,麦子的芒须。
    • 句意:土地肥沃,桑树的嫩芽长得很大;天气暖和,麦子的芒须整齐地生长着。
  • “食顿寻幽所,舟行畏恶溪”:
    • 字词:“食顿”,吃饭休息;“幽所”,幽静的地方;“恶溪”,指水流湍急、地势险恶的溪流。
    • 句意:吃饭休息的时候寻找幽静的地方,乘船行驶的时候害怕经过险恶的溪流。
  • “野禽如避客,飞上半山啼”:
    • 字词:“野禽”,野生的鸟类;“避客”,躲避客人。
    • 句意:野生的鸟类好像在躲避客人,飞到半山腰上啼叫。

现代译文

春天的天气阴晴不定,
东风忽然就转向了西边。
土地肥沃,桑芽长得很大,
天气暖和,麦须整齐排列。
吃饭休息时寻找幽静之地,
乘船航行害怕经过险溪。
野鸟好似在躲避行人,
飞到半山之上啼叫不停。

创作背景

刘黻生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应该是他在春日出行途中经过柘溪时所作。他可能是因事出行,在旅途中记录下了自己的所见所闻和内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“地肥桑眼大,天暖麦须齐”这样静态的田园风光描写,展现出春日里大地的生机与宁静;又有“东风忽转西”“野禽如避客,飞上半山啼”等动态描写,使画面更加生动鲜活,动静相衬,增添了诗歌的层次感。
    • 拟人手法:“野禽如避客”一句将野禽拟人化,赋予它们人的情感和行为,仿佛野禽也有了躲避客人的意识,生动地表现出旅途中环境的幽静和诗人的孤独感。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,用质朴的文字描绘出了春日的景象和旅途的状况。如“晴雨春无定”“天暖麦须齐”等语句,直白地展现出自然现象和事物特征,却又富有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带孤寂的意境。通过对天气变化、田园风光、旅途经历以及野禽活动的描写,勾勒出一幅春日行旅图。诗人在旅途中寻找幽静之处,又对险恶溪流有所畏惧,野禽的躲避和啼叫更增添了一种清幽、孤寂的氛围,使读者能感受到诗人在旅途中的心境。

常见问题

《过柘溪得西字》的作者和朝代是什么?

《过柘溪得西字》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。

《过柘溪得西字》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日行舟经过柘溪时的所见所感。通过描写天气变化、田园风光、旅途状况等,展现了一幅生动的春日行旅图,表达了诗人在旅途中对自然的观察和感受,以及一种宁静、闲适又略带孤寂的心境。

《过柘溪得西字》的创作背景是什么?

刘黻生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容来看,应该是他在春日出行途中经过柘溪时所作。他可能是因事出行,在旅途中记录下了自己的所见所闻和内心感受。

《过柘溪得西字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“地肥桑眼大,天暖麦须齐”这样静态的田园风光描写,展现出春日里大地的生机与宁静;又有“东风忽转西”“野禽如避客,飞上半山啼”等动态描写,使画面更加生动鲜活,动静相衬,增添了诗歌的层次感。 拟人手法 :“野禽如避客”一句将野禽拟人化,赋予它们人的情感和行为,仿佛野禽也有了躲避客人的意识,生动地表现出旅途中环境的幽静和诗人的孤独...