这首诗描绘了暮春时节的乡村景象,表达了诗人借酒消愁、惜花无果的惆怅,同时抒发了对离乡友人的思念之情,感慨友人许久未曾寄来诗作交流。
暮春寄友
春归无路寻,烟水一村深。
中酒易成癖,惜花空用心。
嫩刍青引犊,新树绿藏禽。
每念离乡友,经年不寄吟。
中酒易成癖,惜花空用心。
嫩刍青引犊,新树绿藏禽。
每念离乡友,经年不寄吟。
简要说明
逐句注释
- “春归无路寻,烟水一村深”:
- 字词:“春归”,春天离去;“烟水”,烟雾迷蒙的水面。
- 句意:春天已经离去,找不到它归去的路,烟雾笼罩着水面,有一个村庄深藏其中。
- “中酒易成癖,惜花空用心”:
- 字词:“中酒”,醉酒;“癖”,嗜好。
- 句意:醉酒容易让人形成嗜好,可惜我怜惜花朵也只是白费心思。
- “嫩刍青引犊,新树绿藏禽”:
- 字词:“嫩刍”,鲜嫩的草料;“犊”,小牛。
- 句意:鲜嫩的青草吸引着小牛,新长出来的绿树隐藏着鸟儿。
- “每念离乡友,经年不寄吟”:
- 字词:“经年”,经过一年或若干年;“寄吟”,寄来诗作。
- 句意:每当想起离乡的友人,已经过了很久都没有寄来诗作。
现代译文
春天悄然离去,难觅它的踪迹,
烟雾笼罩着水面,村庄深藏其中。
醉酒容易让人染上嗜好,
可惜我怜惜花朵只是徒劳无功。
鲜嫩的青草吸引着小牛,
新绿的树木藏起了飞鸟。
每当我想念离乡的友人,
可多年来都没收到他们的诗稿。
创作背景
刘黻生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的困境。具体此诗创作时间难以精确确定,但结合其时代背景与诗中情感,推测可能是在一个暮春时节,诗人看到春天离去,触发了内心的愁绪,加之与友人分离,长久未得友人消息,于是写下此诗以抒发情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘春归和烟水村深之景,渲染出一种惆怅、迷茫的氛围,为后文情感的抒发奠定基调。中间“嫩刍青引犊,新树绿藏禽”描绘了暮春乡村生机勃勃的景象,以乐景衬哀情,更突出诗人内心的孤寂与对友人的思念。
- 对比:“中酒易成癖,惜花空用心”将醉酒成癖的放纵与惜花用心的徒劳进行对比,强化了诗人内心的无奈与失落。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的情感。如“春归无路寻”直白地写出春天离去的无奈。
- 意境营造:通过对暮春乡村景色的描写,营造出一种既带有生机又充满惆怅的意境。前半部分的景中蕴含着诗人的愁绪,后半部分对友人的思念则进一步深化了这种意境,使整首诗充满了一种淡淡的忧伤。
常见问题
《暮春寄友》的作者和朝代是什么?
《暮春寄友》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。
《暮春寄友》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节的乡村景象,表达了诗人借酒消愁、惜花无果的惆怅,同时抒发了对离乡友人的思念之情,感慨友人许久未曾寄来诗作交流。
《暮春寄友》的创作背景是什么?
刘黻生活在南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的困境。具体此诗创作时间难以精确确定,但结合其时代背景与诗中情感,推测可能是在一个暮春时节,诗人看到春天离去,触发了内心的愁绪,加之与友人分离,长久未得友人消息,于是写下此诗以抒发情感。
《暮春寄友》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘春归和烟水村深之景,渲染出一种惆怅、迷茫的氛围,为后文情感的抒发奠定基调。中间“嫩刍青引犊,新树绿藏禽”描绘了暮春乡村生机勃勃的景象,以乐景衬哀情,更突出诗人内心的孤寂与对友人的思念。 对比 :“中酒易成癖,惜花空用心”将醉酒成癖的放纵与惜花用心的徒劳进行对比,强化了诗人内心的无奈与失落。 语言特色 :语言质朴自然,通...