此诗描绘了永春道中的春日景色,展现了永春一带桑柘繁茂、山水清幽的田园风光,同时刻画了鹭鸟、归牛等生动画面,最后表达了诗人作为旅人,因不习惯漂泊为客,逢人询问住宿之处的心境。
永春道中呈贾九
永春春不断,桑柘满林丘。
云薄无多雨,山清即是秋。
浅沙寒立鹭,小迳晚归牛。
不惯同为客,逢人问宿头。
云薄无多雨,山清即是秋。
浅沙寒立鹭,小迳晚归牛。
不惯同为客,逢人问宿头。
简要说明
逐句注释
- “永春春不断,桑柘满林丘”:
- 字词:“永春”,地名;“桑柘”,桑树与柘树,皆为经济树木。
- 句意:永春这个地方春天似乎绵延不绝,桑柘树布满了山林和山丘。
- “云薄无多雨,山清即是秋”:
- 字词:“云薄”,云层淡薄。
- 句意:云层淡薄,不会下太多雨,山色清新,仿佛已到了秋天。
- “浅沙寒立鹭,小径晚归牛”:
- 字词:“寒立”,带着寒意站立;“晚归牛”,傍晚归来的牛群。
- 句意:浅浅的沙滩上,鹭鸟带着寒意站立着,小路上,牛群在傍晚时分归来。
- “不惯同为客,逢人问宿头”:
- 字词:“惯”,习惯;“宿头”,住宿的地方。
- 句意:我不习惯和他人一样在外漂泊为客,所以逢人就询问住宿的地方。
现代译文
永春之地春天连绵不断,
桑柘树长满了山林丘原。
薄薄云层不会降下多雨,
山色清幽仿佛已是秋天。
浅浅沙滩鹭鸟寒立不动,
傍晚小径牛群缓缓归来。
我不习惯漂泊在外为客,
逢人便打听住宿的地点。
创作背景
刘黻生活在南宋时期,当时国家局势动荡。他一生为官,多有被贬经历。这首诗可能是他在被贬或任官途中经过永春时所作。在旅途中,他目睹永春的自然景色,有感于自己漂泊的生涯,于是写下此诗,抒发自己作为旅人在他乡的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:诗中多处运用视觉描写,如“桑柘满林丘”“浅沙寒立鹭,小径晚归牛”,生动地展现了永春道中的自然与田园景象,使读者能够直观地感受到画面之美。
- 情景交融:前六句写景,描绘出永春的宁静与清幽之景,后两句抒情,表达诗人不习惯漂泊为客的心境,将情融入景中,景中蕴含着诗人的羁旅愁绪。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言描绘出清新的画面。如“云薄无多雨,山清即是秋”,以直白的表述展现出独特的意境,给人以亲切之感。
- 意境营造:通过对永春道中景色的描写,营造出一种宁静、清幽却又略带孤寂的意境。桑柘山林、云薄山清、鹭鸟寒立、晚归牛群等景象,构成了一幅宁静的田园画卷,但最后诗人“逢人问宿头”的举动,又透露出漂泊在外的孤寂与不安,使整首诗的意境更加丰富深沉。
常见问题
《永春道中呈贾九》的作者和朝代是什么?
《永春道中呈贾九》的作者是刘黻,页面按宋作品展示。
《永春道中呈贾九》主要写了什么?
此诗描绘了永春道中的春日景色,展现了永春一带桑柘繁茂、山水清幽的田园风光,同时刻画了鹭鸟、归牛等生动画面,最后表达了诗人作为旅人,因不习惯漂泊为客,逢人询问住宿之处的心境。
《永春道中呈贾九》的创作背景是什么?
刘黻生活在南宋时期,当时国家局势动荡。他一生为官,多有被贬经历。这首诗可能是他在被贬或任官途中经过永春时所作。在旅途中,他目睹永春的自然景色,有感于自己漂泊的生涯,于是写下此诗,抒发自己作为旅人在他乡的心境。
《永春道中呈贾九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :诗中多处运用视觉描写,如“桑柘满林丘”“浅沙寒立鹭,小径晚归牛”,生动地展现了永春道中的自然与田园景象,使读者能够直观地感受到画面之美。 情景交融 :前六句写景,描绘出永春的宁静与清幽之景,后两句抒情,表达诗人不习惯漂泊为客的心境,将情融入景中,景中蕴含着诗人的羁旅愁绪。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,用平实的语言描绘出清新的...