题卲武军泰宁县叶恪循道清风楼

· 晁说之

叶公贤父子,清风何奕奕。
爱彼清风好,危楼高百尺。
来从玉宇远,照衣光可掷。
桂叶尚飘飘,蕙草不习习。
平生眼豁开,脱然凌羽翼。
对饮伴明月,故人念畴昔。
咏歌何穆如,援琴更幽寂。
慈乌绕难老,霅溪非其匹。
华阳三层上,松韵亦萧瑟。

简要说明

这首诗主要赞颂了叶恪父子的贤德以及清风楼周边清风的美好。诗人描绘了清风楼的高耸、清风的纯净,抒发了自己在清风楼的畅快感受,回忆故人,还通过对自然景色和声音的描写营造出清幽的氛围,进一步展现了对叶公父子的赞美。

逐句注释

  • “叶公贤父子,清风何奕奕”:
    • 字词:“奕奕”,精神焕发、光彩照人的样子。
    • 句意:叶公父子十分贤德,他们的品德如清风般光彩照人。
  • “爱彼清风好,危楼高百尺”:
    • 字词:“危楼”,高楼。
    • 句意:因为喜爱那美好的清风,所以建造了这高达百尺的高楼。
  • “来从玉宇远,照衣光可掷”:
    • 字词:“玉宇”,指天空;“掷”,抛洒。
    • 句意:清风从遥远的天空吹来,照在衣服上的光芒仿佛可以抛洒出来。
  • “桂叶尚飘飘,蕙草不习习”:
    • 字词:“蕙草”,一种香草;“习习”,微风轻轻吹动的样子。
    • 句意:桂叶还在随风飘飘,蕙草却没有被微风吹动。
  • “平生眼豁开,脱然凌羽翼”:
    • 字词:“脱然”,轻快的样子;“凌羽翼”,像长了翅膀一样凌空飞翔。
    • 句意:平生的眼界一下子开阔起来,感觉轻快得如同长了翅膀能凌空飞翔。
  • “对饮伴明月,故人念畴昔”:
    • 字词:“畴昔”,往昔、过去。
    • 句意:与友人对着明月饮酒,不禁想起了过去的时光。
  • “咏歌何穆如,援琴更幽寂”:
    • 字词:“穆如”,和美的样子;“援琴”,弹琴。
    • 句意:吟唱诗歌是多么和美,再弹起琴来更增添了一份幽静。
  • “慈乌绕难老,霅溪非其匹”:
    • 字词:“慈乌”,乌鸦的一种,相传能反哺其母;“霅溪”,水名。
    • 句意:慈乌环绕着难老之地,霅溪也比不上这里。
  • “华阳三层上,松韵亦萧瑟”:
    • 字词:“华阳”,可能指清风楼的某个地方;“松韵”,松涛声。
    • 句意:在华阳三层之上,松涛声也显得有些萧瑟。

现代译文

叶公父子十分贤德,
他们的品德如清风般光彩照人。
因为喜爱那美好的清风,
所以建造了这高达百尺的高楼。
清风从遥远的天空吹来,
照在衣服上的光芒仿佛可以抛洒。
桂叶还在随风飘飘,
蕙草却没有被微风吹动。
平生的眼界一下子开阔,
感觉轻快得如同长了翅膀凌空飞翔。
与友人对着明月饮酒,
不禁想起了过去的时光。
吟唱诗歌是多么和美,
再弹起琴来更增添了幽静。
慈乌环绕着难老之地,
霅溪也比不上这里。
在华阳三层之上,
松涛声也显得有些萧瑟。

创作背景

晁说之生活在北宋末年至南宋初年,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但推测是他到邵武军泰宁县时,应是拜访了叶恪父子,登上他们所建的清风楼后有感而发。当时的他或许在动荡的时局中渴望寻找一片宁静之地,而叶公父子的贤德和清风楼周边的环境给他带来了心灵上的慰藉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写清风、桂叶、明月、松涛等自然景色,抒发了诗人内心的畅快、对过去的怀念以及在清幽环境中的宁静之感。如“桂叶尚飘飘,蕙草不习习”以景衬情,展现出一种清幽的氛围。
    • 对比衬托:“慈乌绕难老,霅溪非其匹”将此地与霅溪进行对比,突出了清风楼周边环境的独特和美好,进一步衬托出叶公父子的贤德。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动。如“奕奕”“穆如”等词,增添了诗歌的韵律美和典雅之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且略带悠远的意境。从清风楼的高峻到周边自然景色的描绘,再到诗人的情感抒发,都让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,感受到诗人内心的宁静与对美好事物的赞美。

常见问题

《题卲武军泰宁县叶恪循道清风楼》的作者和朝代是什么?

《题卲武军泰宁县叶恪循道清风楼》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《题卲武军泰宁县叶恪循道清风楼》主要写了什么?

这首诗主要赞颂了叶恪父子的贤德以及清风楼周边清风的美好。诗人描绘了清风楼的高耸、清风的纯净,抒发了自己在清风楼的畅快感受,回忆故人,还通过对自然景色和声音的描写营造出清幽的氛围,进一步展现了对叶公父子的赞美。

《题卲武军泰宁县叶恪循道清风楼》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年至南宋初年,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但推测是他到邵武军泰宁县时,应是拜访了叶恪父子,登上他们所建的清风楼后有感而发。当时的他或许在动荡的时局中渴望寻找一片宁静之地,而叶公父子的贤德和清风楼周边的环境给他带来了心灵上的慰藉。

《题卲武军泰宁县叶恪循道清风楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写清风、桂叶、明月、松涛等自然景色,抒发了诗人内心的畅快、对过去的怀念以及在清幽环境中的宁静之感。如“桂叶尚飘飘,蕙草不习习”以景衬情,展现出一种清幽的氛围。 对比衬托 :“慈乌绕难老,霅溪非其匹”将此地与霅溪进行对比,突出了清风楼周边环境的独特和美好,进一步衬托出叶公父子的贤德。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准生动。...