答赵德麟见招之作

· 晁说之

王孙囚冠安稳无,骨清肉健今更癯。
学似东山何所歉,才如北海莫言疏。
几年汉上狂歌散,今日山前幽梦余。
消息远来知有意,碧岩却要子来居。

简要说明

这首诗是晁说之对赵德麟邀请的回应。诗中对赵德麟的才学和形象进行了夸赞,回忆了自己过往的经历,最后表示知晓对方邀请的心意,并提及希望赵德麟能来碧岩相聚。

逐句注释

  • “王孙囚冠安稳无,骨清肉健今更癯”:
    • 字词:“王孙”,本指贵族子弟,这里指赵德麟;“囚冠”,具体含义较难确指,可能是一种形象化说法,或许指赵德麟所戴之冠;“癯”,消瘦。
    • 句意:询问赵德麟头戴帽子是否安稳,他本就骨清肉健,如今更加消瘦了。
  • “学似东山何所歉,才如北海莫言疏”:
    • 字词:“东山”,东晋谢安曾隐居东山,后出山成就一番事业,这里用“东山”指代有隐居经历且有才华之人;“北海”,指孔融,曾任北海相,以才学著称。“疏”,指才疏学浅。
    • 句意:说赵德麟的学问如同谢安一样,没什么可欠缺的;才华如同孔融,不要说自己才疏学浅。
  • “几年汉上狂歌散,今日山前幽梦余”:
    • 字词:“汉上”,汉水之上,代指一个特定的地方;“狂歌”,纵情歌唱;“幽梦”,隐秘的梦境。
    • 句意:多年前在汉上纵情狂歌的日子已经过去,如今在山前还留有一些幽梦的余韵。
  • “消息远来知有意,碧岩却要子来居”:
    • 字词:“消息”,指赵德麟邀请的讯息;“碧岩”,晁说之所在之地;“子”,指赵德麟。
    • 句意:知道你从远方传来邀请的消息是有情谊的,我这里的碧岩倒是希望你能来居住。

现代译文

公子啊,你戴的帽子可安稳?
你骨清肉健,如今越发清瘦。
你的学问可比隐居东山的谢安,没有欠缺,
才华好似北海相孔融,别说才疏。
多年前在汉上纵情狂歌的时光已消散,
如今在山前还留着幽梦的余味。
知道你从远方传来消息是一片心意,
我这碧岩正盼着你来此安居。

创作背景

晁说之生活在北宋末年,当时政治局势较为复杂。赵德麟是宋太祖次子赵德昭的玄孙,有一定的社会地位和文化素养。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应该是赵德麟向晁说之发出邀请,晁说之遂作此诗回应。从诗中可以推测,两人之间有一定的交往,且晁说之对赵德麟的才学颇为赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“东山”和“北海”两个典故,通过引用谢安和孔融的事迹,形象地夸赞了赵德麟的学问和才华,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比:“几年汉上狂歌散,今日山前幽梦余”将过去在汉上狂歌的热闹与如今山前幽梦的寂寥进行对比,体现出时光的流逝和心境的变化。
  • 语言特色:语言较为平实自然,但又不失典雅。在夸赞赵德麟时用词恰当,如“骨清肉健”“学似东山”“才如北海”等,既生动地描绘了形象,又突出了才学。
  • 意境营造:诗中营造出一种既有对过往回忆的感慨,又有对未来相聚期待的意境。前两联着重对赵德麟进行描写和夸赞,后两联则转入自身经历的回忆和对赵德麟邀请的回应,使整首诗情感丰富且层次分明。

常见问题

《答赵德麟见招之作》的作者和朝代是什么?

《答赵德麟见招之作》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《答赵德麟见招之作》主要写了什么?

这首诗是晁说之对赵德麟邀请的回应。诗中对赵德麟的才学和形象进行了夸赞,回忆了自己过往的经历,最后表示知晓对方邀请的心意,并提及希望赵德麟能来碧岩相聚。

《答赵德麟见招之作》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年,当时政治局势较为复杂。赵德麟是宋太祖次子赵德昭的玄孙,有一定的社会地位和文化素养。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应该是赵德麟向晁说之发出邀请,晁说之遂作此诗回应。从诗中可以推测,两人之间有一定的交往,且晁说之对赵德麟的才学颇为赞赏。

《答赵德麟见招之作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“东山”和“北海”两个典故,通过引用谢安和孔融的事迹,形象地夸赞了赵德麟的学问和才华,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“几年汉上狂歌散,今日山前幽梦余”将过去在汉上狂歌的热闹与如今山前幽梦的寂寥进行对比,体现出时光的流逝和心境的变化。 语言特色 :语言较为平实自然,但又不失典雅。在夸赞赵德麟时用词恰当,如“骨清肉健”“学...