又再作 其三

· 晁说之

负罪臣宗元,移书数问赦。
仅如雁往来,羡君还里社。

简要说明

此诗以柳宗元之事起兴,通过将自己与友人对比,表达了诗人负罪未得赦免的处境,以及对友人能够回归故里的羡慕之情。

逐句注释

  • “负罪臣宗元,移书数问赦”:
    • 字词:“负罪”,背负罪名;“宗元”,即柳宗元,唐代文学家、思想家,因参与政治革新失败被贬;“移书”,致书、送信;“数”,屡次;“赦”,赦免。
    • 句意:背负罪名的臣子柳宗元,多次写信询问是否会得到赦免。
  • “仅如雁往来,羡君还里社”:
    • 字词:“仅如”,就像;“雁往来”,大雁迁徙往返,有规律性,此处暗示友人能够自由往来;“里社”,古时里中祭祀土地神的处所,后泛指乡里。
    • 句意:我就像大雁那样只能规律地往返(暗指受限),羡慕你能够回到故乡。

现代译文

背负罪名的臣子柳宗元,
多次写信询问是否能获赦免。
我就像大雁般受困往来,
羡慕你能够回归故乡家园。

创作背景

晁说之生活在北宋末年,政治局势动荡不安。他一生坎坷,仕途不顺,还因得罪权贵等原因背负罪名。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是在他负罪未得赦免期间,看到友人能够回归故里而作,表达了他自身处境的无奈与对友人的羡慕。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中引用柳宗元的典故,以柳宗元被贬后渴望赦免自比,使诗人自身的情感和处境更具历史厚重感,也让读者更能理解他负罪盼望赦免的心情。
    • 对比:将自己“仅如雁往来”的受限处境与友人“还里社”的自由回归形成鲜明对比,突出了诗人内心的羡慕与无奈。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。用“负罪”“数问赦”“羡君”等词,直接抒发了诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、无奈的意境。通过柳宗元的故事以及与友人的对比,让读者感受到诗人在困境中对自由和赦免的渴望,以及对友人回归故里的复杂心情。

常见问题

《又再作 其三》的作者和朝代是什么?

《又再作 其三》的作者是晁说之,页面按宋作品展示。

《又再作 其三》主要写了什么?

此诗以柳宗元之事起兴,通过将自己与友人对比,表达了诗人负罪未得赦免的处境,以及对友人能够回归故里的羡慕之情。

《又再作 其三》的创作背景是什么?

晁说之生活在北宋末年,政治局势动荡不安。他一生坎坷,仕途不顺,还因得罪权贵等原因背负罪名。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是在他负罪未得赦免期间,看到友人能够回归故里而作,表达了他自身处境的无奈与对友人的羡慕。

《又再作 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中引用柳宗元的典故,以柳宗元被贬后渴望赦免自比,使诗人自身的情感和处境更具历史厚重感,也让读者更能理解他负罪盼望赦免的心情。 对比 :将自己“仅如雁往来”的受限处境与友人“还里社”的自由回归形成鲜明对比,突出了诗人内心的羡慕与无奈。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。用“负罪”“数问赦”“羡君”等词...