题珣师休牧轩 其三

· 宗泽

空余短笠与轻蓑,道著休时事早多。
更向中间问消息,夜深无奈月明何。

简要说明

这首诗围绕“休牧”展开,表达了即便想要休歇,却仍有诸多事务缠身的无奈。诗的末尾通过夜深明月的景象,进一步渲染出一种难以排遣的愁绪。

逐句注释

  • “空余短笠与轻蓑”:
    • 字词:“短笠”,短小的斗笠;“轻蓑”,轻便的蓑衣。
    • 句意:只留下了短小的斗笠和轻便的蓑衣。
  • “道著休时事早多”:
    • 字词:“道著”,说到;“休”,休息、停歇。
    • 句意:说到想要停歇的时候,实际上事务早已堆积很多了。
  • “更向中间问消息”:
    • 字词:“中间”,可以理解为事情发展的过程中;“问消息”,探寻情况。
    • 句意:再在事情发展的过程中去探寻情况。
  • “夜深无奈月明何”:
    • 字词:“无奈……何”,对……没有办法;“月明”,明亮的月光。
    • 句意:到了深夜,面对明亮的月光却无可奈何。

现代译文

只留下了短斗笠和轻蓑衣,
说要休息的时候事情却早已繁多。
再在事情当中去探寻消息,
深夜里面对那明月却毫无办法。

创作背景

宗泽生活在北宋末年南宋初年,这是一个动荡不安的时期,民族矛盾尖锐,国家面临着北方政权的威胁。宗泽一生致力于抗金复国,他有着强烈的爱国情怀和使命感。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应该是他在繁忙的抗金事务中,想要获得片刻休息却难以实现的情况下所作,反映了他心系国家、身不由己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以物起兴:诗开篇以“短笠与轻蓑”这些象征闲适生活的物品起兴,引发下文对难以休息的感慨,为全诗奠定了无奈的情感基调。
    • 借景抒情:结尾“夜深无奈月明何”,借深夜明月这一景,抒发了诗人内心的惆怅和无奈,将抽象的情感具象化。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的心境。如“道著休时事早多”,简单直接地说出了想要休息却事务缠身的现实。
  • 意境营造:通过对深夜明月景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。在这样的意境中,更能体现出诗人面对诸多事务却无法停歇的无奈与苦闷。

常见问题

《题珣师休牧轩 其三》的作者和朝代是什么?

《题珣师休牧轩 其三》的作者是宗泽,页面按宋作品展示。

《题珣师休牧轩 其三》主要写了什么?

这首诗围绕“休牧”展开,表达了即便想要休歇,却仍有诸多事务缠身的无奈。诗的末尾通过夜深明月的景象,进一步渲染出一种难以排遣的愁绪。

《题珣师休牧轩 其三》的创作背景是什么?

宗泽生活在北宋末年南宋初年,这是一个动荡不安的时期,民族矛盾尖锐,国家面临着北方政权的威胁。宗泽一生致力于抗金复国,他有着强烈的爱国情怀和使命感。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应该是他在繁忙的抗金事务中,想要获得片刻休息却难以实现的情况下所作,反映了他心系国家、身不由己的心境。

《题珣师休牧轩 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以物起兴 :诗开篇以“短笠与轻蓑”这些象征闲适生活的物品起兴,引发下文对难以休息的感慨,为全诗奠定了无奈的情感基调。 借景抒情 :结尾“夜深无奈月明何”,借深夜明月这一景,抒发了诗人内心的惆怅和无奈,将抽象的情感具象化。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的心境。如“道著休时事早多”,简单直接地说出了想要休息却事务缠...