览镜偈

· 宗泽

览镜影还在,掩镜影还去。
试问镜中人,却归什么处。

简要说明

这首偈语围绕照镜子展开,通过观察镜中影像的出现与消失,发出对镜中人归宿的疑问,探讨了存在与消逝的哲理,流露出对生命和事物本质的思考。

逐句注释

  • “览镜影还在,掩镜影还去”:
    • 字词:“览镜”,照镜子;“掩镜”,合上镜子。
    • 句意:看着镜子的时候,镜中的影像就出现了;合上镜子的时候,镜中的影像就消失了。
  • “试问镜中人,却归什么处”:
    • 字词:“试问”,试着询问;“却归”,到底回到。
    • 句意:试着问一问镜中的那个人,(影像消失后)到底回到什么地方去了呢。

现代译文

看着镜子时镜中影像便出现,
合上镜子后镜中影像就不见。
试着问问那镜中的人儿啊,
消失之后究竟回到了哪边。

创作背景

宗泽是南宋著名的抗金将领,他一生力主抗金,收复失地。但南宋朝廷主和派势力强大,宗泽的抗金主张和行动受到诸多掣肘。这首偈语具体创作时间不详,可能是他在复杂的政治环境和军事斗争中,对事物的虚幻与真实、存在与消逝产生了深刻的思考,借照镜子这一日常行为来表达内心的哲思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:诗中运用设问的手法,“试问镜中人,却归什么处”直接提出问题,引发读者对镜中影像归宿的思考,进而延伸到对事物本质和生命存在的思索,增强了诗歌的启发性。
    • 对比:“览镜影还在,掩镜影还去”通过看镜和掩镜时镜中影像的“在”与“去”形成鲜明对比,突出了影像的虚幻和无常,加深了诗歌的哲理意味。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰和华丽的辞藻,但却能准确地表达出深刻的哲理,体现了偈语这种文体简洁明快、直指人心的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、玄远的意境。以照镜子这一常见的生活场景为切入点,却探讨了深奥的哲学问题,使读者在平凡的事物中感受到一种超越现实的思考氛围,引导人们去探寻事物背后的真相和生命的真谛。

常见问题

《览镜偈》的作者和朝代是什么?

《览镜偈》的作者是宗泽,页面按宋作品展示。

《览镜偈》主要写了什么?

这首偈语围绕照镜子展开,通过观察镜中影像的出现与消失,发出对镜中人归宿的疑问,探讨了存在与消逝的哲理,流露出对生命和事物本质的思考。

《览镜偈》的创作背景是什么?

宗泽是南宋著名的抗金将领,他一生力主抗金,收复失地。但南宋朝廷主和派势力强大,宗泽的抗金主张和行动受到诸多掣肘。这首偈语具体创作时间不详,可能是他在复杂的政治环境和军事斗争中,对事物的虚幻与真实、存在与消逝产生了深刻的思考,借照镜子这一日常行为来表达内心的哲思。

《览镜偈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :诗中运用设问的手法,“试问镜中人,却归什么处”直接提出问题,引发读者对镜中影像归宿的思考,进而延伸到对事物本质和生命存在的思索,增强了诗歌的启发性。 对比 :“览镜影还在,掩镜影还去”通过看镜和掩镜时镜中影像的“在”与“去”形成鲜明对比,突出了影像的虚幻和无常,加深了诗歌的哲理意味。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰和...