此诗描绘了作者参加宴会后骑马出朝的情景,展现出作者身负使命、意气风发的状态。诗中表达了作者为百姓谋福祉、整治奸猾官吏的决心,最后描述了众人对其的关注,体现出一种荣耀感。
回朝
宴罢琼林酒一杯,忙忙骢马出蓬莱。
黎民喜遇三春雨,猾吏愁逢二月雷。
带得一天新雨露,扫开宇内旧尘埃。
文昌阁上人千万,争看神明夺锦回。
黎民喜遇三春雨,猾吏愁逢二月雷。
带得一天新雨露,扫开宇内旧尘埃。
文昌阁上人千万,争看神明夺锦回。
简要说明
逐句注释
- “宴罢琼林酒一杯,忙忙骢马出蓬莱”:
- 字词:“琼林”,指琼林宴,是为新科进士举行的宴会;“骢马”,青白色的马;“蓬莱”,代指朝廷。
- 句意:参加完琼林宴喝了一杯酒,便急忙骑着青白色的马离开了朝廷。
- “黎民喜遇三春雨,猾吏愁逢二月雷”:
- 字词:“黎民”,指百姓;“猾吏”,奸猾的官吏。
- 句意:百姓如同遇到了滋润万物的春雨一样欣喜,而奸猾的官吏则像碰到二月的惊雷一样忧愁。
- “带得一天新雨露,扫开宇内旧尘埃”:
- 字词:“新雨露”,象征着新的政策、恩泽;“旧尘埃”,比喻旧的弊病、不良现象。
- 句意:带着朝廷赋予的新的恩泽,要扫除天下的旧弊病。
- “文昌阁上人千万,争看神明夺锦回”:
- 字词:“文昌阁”,泛指朝廷官员聚集之地;“神明”,这里指作者,有赞美其英明的意思;“夺锦”,比喻在科举或其他竞争中获胜。
- 句意:文昌阁上站着成千上万的人,都争着看作者像在竞争中获胜归来的英雄一样。
现代译文
参加完琼林宴饮下一杯美酒,
急忙跨上青骢马离开了朝堂。
百姓们如同喜逢及时春雨,
奸猾官吏却似愁遇二月惊雷。
带着朝廷新降的恩泽雨露,
要扫除世间的旧日弊病尘埃。
文昌阁上站着千千万万人,
都争着看我荣耀归来的风采。
创作背景
由于“钭元珍”相关信息较少,难以确切知晓具体创作背景。但从诗的内容推测,此诗可能是作者在科举高中或得到朝廷重要任命后所作。当时可能社会存在一些问题,作者希望凭借朝廷赋予的权力和使命,为百姓谋福利,整治不良现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“黎民喜遇三春雨,猾吏愁逢二月雷”运用对比手法,将百姓的欣喜和猾吏的忧愁进行鲜明对比,突出了作者为百姓谋利、惩治奸猾的立场。
- 象征:“新雨露”象征朝廷的恩泽和新政策,“旧尘埃”象征社会的弊病,形象地表达了作者的政治抱负。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,同时又具有一定的气势。如“带得一天新雨露,扫开宇内旧尘埃”,简洁有力地表达了作者的决心。
- 意境营造:通过对自身出朝、百姓和猾吏不同反应以及众人观看的描写,营造出一种充满希望、积极向上的意境,展现出作者的豪情壮志和使命感。
常见问题
《回朝》的作者和朝代是什么?
《回朝》的作者是钭元珍,页面按宋作品展示。
《回朝》主要写了什么?
此诗描绘了作者参加宴会后骑马出朝的情景,展现出作者身负使命、意气风发的状态。诗中表达了作者为百姓谋福祉、整治奸猾官吏的决心,最后描述了众人对其的关注,体现出一种荣耀感。
《回朝》的创作背景是什么?
由于“钭元珍”相关信息较少,难以确切知晓具体创作背景。但从诗的内容推测,此诗可能是作者在科举高中或得到朝廷重要任命后所作。当时可能社会存在一些问题,作者希望凭借朝廷赋予的权力和使命,为百姓谋福利,整治不良现象。
《回朝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“黎民喜遇三春雨,猾吏愁逢二月雷”运用对比手法,将百姓的欣喜和猾吏的忧愁进行鲜明对比,突出了作者为百姓谋利、惩治奸猾的立场。 象征 :“新雨露”象征朝廷的恩泽和新政策,“旧尘埃”象征社会的弊病,形象地表达了作者的政治抱负。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,同时又具有一定的气势。如“带得一天新雨露,扫开宇内旧尘埃”,简洁有力地表达...