这首诗是廖刚为天宁节所作的致语口号,主题是为皇帝祝寿。诗中运用了诸多典故,赞颂了皇帝的功绩和圣明,描绘了天宁节庆祝活动的热闹场景,表达了祝愿皇帝长寿、江山永固的美好愿望。
天宁节致语口号
虹流电绕想当时,万万人今寿域跻。
十荚蓂开尧宝历,九歌功叙禹元圭。
需云湛露罗簪绂,脆管繁弦飏羽霓。
千仞寿山封祝意,年年峻极与天齐。
十荚蓂开尧宝历,九歌功叙禹元圭。
需云湛露罗簪绂,脆管繁弦飏羽霓。
千仞寿山封祝意,年年峻极与天齐。
简要说明
逐句注释
- “虹流电绕想当时,万万今寿域跻”:
- 字词:“虹流电绕”,传说黄帝之母附宝见大电光绕北斗枢星,照耀郊野,感而怀孕,二十五月而生黄帝;这里用来暗示皇帝诞生时的祥瑞。“寿域”,指人人得尽天年的太平盛世,“跻”,达到。
- 句意:回想起皇帝诞生时如虹流电绕般的祥瑞之景,如今万民都生活在太平盛世。
- “十荚蓂开尧宝历,九歌功叙禹元圭”:
- 字词:“十荚蓂”,蓂荚是传说中尧时的一种瑞草,每月从初一至十五,每日结一荚;从十六至月终,每日落一荚。“宝历”,指国运、皇位。“九歌”,相传禹治水成功后,作《九歌》以彰显其功绩。“元圭”,黑色的玉圭,是大禹治水成功后,舜帝赐给他的象征治水成功的信物。
- 句意:如今像蓂荚呈现祥瑞一样,国家国运昌盛;皇帝的功绩如同大禹治水一般伟大。
- “需云湛露罗簪绂,脆管繁弦飏羽霓”:
- 字词:“需云湛露”,“需云”指及时雨,“湛露”指浓重的露水,在这里象征皇帝的恩泽。“簪绂”,指官员的服饰,代指官员。“脆管繁弦”,指各种清脆的管乐和弦乐。“羽霓”,指《羽衣霓裳曲》,唐代宫廷乐舞。
- 句意:皇帝的恩泽如及时雨和浓重的露水般滋润着官员们,宴会上各种清脆的乐器奏响《羽衣霓裳曲》。
- “千仞寿山封祝意,年年峻极与天齐”:
- 字词:“千仞寿山”,寓意长寿的山。“峻极”,高大到极点。
- 句意:用千仞高的寿山来寄托对皇帝的祝福之意,祝愿皇帝年年长寿,像高山一样与天齐高。
现代译文
回想起您诞生时如虹流电绕般的祥瑞之景,
如今万民都生活在太平盛世。
像蓂荚呈现祥瑞一样国家国运昌盛,
您的功绩如同大禹治水一般伟大。
皇帝的恩泽滋润着官员们,
宴会上乐声悠扬,奏响《羽衣霓裳曲》。
用千仞高的寿山来寄托祝福,
祝愿您年年长寿,与天齐高。
创作背景
天宁节是宋徽宗的生日,宋徽宗在位期间,朝廷每年都会为其生日举行盛大的庆祝活动。廖刚作为臣子,为天宁节创作这首致语口号,以表达对皇帝的祝贺与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了黄帝诞生、尧时蓂荚、大禹治水、《羽衣霓裳曲》等多个典故,通过这些典故来赞颂皇帝的诞生祥瑞、功绩伟大,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 象征手法:“需云湛露”象征皇帝的恩泽,“千仞寿山”象征对皇帝的祝福和长寿,使诗歌更加含蓄、生动。
- 语言特色:语言华丽庄重,符合为皇帝祝寿的场合。如“虹流电绕”“脆管繁弦”等词语,营造出一种宏大、喜庆的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、喜庆、吉祥的意境。通过对皇帝功绩的赞颂、庆祝活动的描绘以及长寿祝福的表达,展现出臣子对皇帝的尊崇和美好的祝愿,体现了当时宫廷祝寿活动的隆重和热闹。
常见问题
《天宁节致语口号》的作者和朝代是什么?
《天宁节致语口号》的作者是廖刚,页面按宋作品展示。
《天宁节致语口号》主要写了什么?
这首诗是廖刚为天宁节所作的致语口号,主题是为皇帝祝寿。诗中运用了诸多典故,赞颂了皇帝的功绩和圣明,描绘了天宁节庆祝活动的热闹场景,表达了祝愿皇帝长寿、江山永固的美好愿望。
《天宁节致语口号》的创作背景是什么?
天宁节是宋徽宗的生日,宋徽宗在位期间,朝廷每年都会为其生日举行盛大的庆祝活动。廖刚作为臣子,为天宁节创作这首致语口号,以表达对皇帝的祝贺与赞美。
《天宁节致语口号》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了黄帝诞生、尧时蓂荚、大禹治水、《羽衣霓裳曲》等多个典故,通过这些典故来赞颂皇帝的诞生祥瑞、功绩伟大,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 象征手法 :“需云湛露”象征皇帝的恩泽,“千仞寿山”象征对皇帝的祝福和长寿,使诗歌更加含蓄、生动。 语言特色 :语言华丽庄重,符合为皇帝祝寿的场合。如“虹流电绕”“脆管繁弦”等词语,营造出一种...