代祖父次韵酬罗君宝见赠

· 廖刚

萧条门巷陋于颜,老去青春仅得闲。
心画传家无计策,手谈留客谩机关。
静思往事千年上,俯叹劳生一梦间。
多谢光临无别意,为闻流水与高山。

简要说明

这首诗是廖刚代祖父酬谢罗君宝赠诗之作。诗中描绘了自家门庭的萧索,表达了祖父年老得闲的心境,回顾往事感慨人生如梦,最后对罗君宝的来访表示感谢,体现出对知音相访的珍视。

逐句注释

  • “萧条门巷陋于颜”:
    • 字词:“萧条”,冷落、寂寞;“陋于颜”,比颜回的居所还简陋,颜回是孔子弟子,以安贫乐道著称,居住环境简陋。
    • 句意:自家的门庭巷落冷落寂寞,比颜回的住处还要简陋。
  • “老去青春仅得闲”:
    • 字词:“老去青春”,指人年老,青春不再;“仅得闲”,才得以有了清闲。
    • 句意:人到老年,青春不再,才好不容易有了些清闲时光。
  • “心画传家无计策”:
    • 字词:“心画”,指心意、思想,汉扬雄《法言·问神》有“言,心声也;书,心画也”;“无计策”,没有好的办法。
    • 句意:想用自己的思想学问来传家,却没有什么好的办法。
  • “手谈留客谩机关”:
    • 字词:“手谈”,指下围棋;“谩机关”,空有机关算计。
    • 句意:通过下围棋来留住客人,不过是些空有的机关算计。
  • “静思往事千年上”:
    • 字词:“静思”,安静地思考;“千年上”,时间久远,形容回顾漫长的历史。
    • 句意:安静地思索往事,仿佛回到了千年之前。
  • “俯叹劳生一梦间”:
    • 字词:“俯叹”,低头叹息;“劳生”,劳苦的人生。
    • 句意:低头叹息这劳苦的人生,就如同一场梦一般。
  • “多谢光临无别意,为闻流水与高山”:
    • 字词:“光临”,敬称他人来访;“流水与高山”,即高山流水,出自伯牙子期的典故,比喻知音难觅。
    • 句意:非常感谢您的来访,没有别的原因,是因为您如同知音一般。

现代译文

自家门庭巷落冷落寂寞,比颜回的住处还要简陋。
人到老年青春不再,才好不容易有了清闲时光。
想用思想学问传家,却没有什么好办法。
下围棋留客,不过是空有机关算计。
安静思索往事,仿佛回到千年之前。
低头叹息劳苦人生,就像一场梦一样。
非常感谢您的来访,您就像知音一般让我欣喜。

创作背景

廖刚生活在宋代,这首诗是代祖父酬谢罗君宝赠诗。从诗中可以推测,廖刚祖父家道可能并不显赫,生活相对清简。祖父年老后有了清闲时光,在罗君宝来访赠诗后,廖刚代祖父写下此诗作答,表达自家的生活状态、人生感慨以及对罗君宝作为知音来访的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处用典,如“陋于颜”用颜回安贫乐道的典故,展现自家门庭的简陋与安于现状的心境;“心画”出自扬雄的说法,体现对思想学问传家的追求;“流水与高山”用伯牙子期的典故,点明罗君宝是知音,丰富了诗歌的文化内涵。
    • 对比:“老去青春仅得闲”将年老与青春对比,突出青春不再、年老才得闲的人生状态,引发对时光流逝的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,不事雕琢,却能将祖父的生活状态、内心感慨以及对客人的感激之情真切地表达出来。如“萧条门巷陋于颜”直白地描绘出门庭的冷落。
  • 意境营造:通过对门庭、往事、人生等方面的描写,营造出一种宁静、感慨且略带惆怅的意境。前六句描述生活场景与人生思考,后两句点明客人来访如同知音,使整首诗既有对生活的感悟,又有对知音的珍视,情景交融,韵味悠长。

常见问题

《代祖父次韵酬罗君宝见赠》的作者和朝代是什么?

《代祖父次韵酬罗君宝见赠》的作者是廖刚,页面按宋作品展示。

《代祖父次韵酬罗君宝见赠》主要写了什么?

这首诗是廖刚代祖父酬谢罗君宝赠诗之作。诗中描绘了自家门庭的萧索,表达了祖父年老得闲的心境,回顾往事感慨人生如梦,最后对罗君宝的来访表示感谢,体现出对知音相访的珍视。

《代祖父次韵酬罗君宝见赠》的创作背景是什么?

廖刚生活在宋代,这首诗是代祖父酬谢罗君宝赠诗。从诗中可以推测,廖刚祖父家道可能并不显赫,生活相对清简。祖父年老后有了清闲时光,在罗君宝来访赠诗后,廖刚代祖父写下此诗作答,表达自家的生活状态、人生感慨以及对罗君宝作为知音来访的感激。

《代祖父次韵酬罗君宝见赠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“陋于颜”用颜回安贫乐道的典故,展现自家门庭的简陋与安于现状的心境;“心画”出自扬雄的说法,体现对思想学问传家的追求;“流水与高山”用伯牙子期的典故,点明罗君宝是知音,丰富了诗歌的文化内涵。 对比 :“老去青春仅得闲”将年老与青春对比,突出青春不再、年老才得闲的人生状态,引发对时光流逝的感慨。 语言特色 :语言平实自然,...