戏谢万花翁

· 廖刚

风流那复有斯翁,端为论文访蜀雄。
鳯髓欲追千古调,锦囊弃著一生功。
看花想见频挥玉,骑马何曾羡着红。
闻道碧桃春更晚,归鞭底事苦匆匆。

简要说明

这首诗是廖刚戏谢万花翁之作。诗中高度赞扬了万花翁的风流文采和对诗歌创作的追求,描述了其看花挥毫的高雅情致,最后对其匆匆而归表示不解和惋惜,整体表达了对万花翁的钦慕之情。

逐句注释

  • “风流那复有斯翁,端为论文访蜀雄”:
    • 字词:“风流”,指风度、文采;“斯翁”,这位老翁,即万花翁;“端为”,正因为;“蜀雄”,指蜀地的才俊之士。
    • 句意:如今哪里还能有像万花翁这样风流倜傥、富有文采的人呢,他正是为了讨论文章才去拜访蜀地的才俊。
  • “鳯髓欲追千古调,锦囊弃著一生功”:
    • 字词:“凤髓”,比喻高妙的文辞;“千古调”,流传千古的曲调,这里指经典的诗文风格;“锦囊”,用李贺骑驴觅诗,得句即投入锦囊的典故,代指诗歌创作;“弃著”,放下。
    • 句意:万花翁想要追求那流传千古的高妙诗文风格,甚至愿意放下一生在诗歌创作上积累的功夫。
  • “看花想见频挥玉,骑马何曾羡着红”:
    • 字词:“挥玉”,挥笔,“玉”指如玉般的笔;“着红”,穿着红色官服,代指为官。
    • 句意:想象万花翁在看花时频频挥笔作诗的情景,他骑马游玩,哪里会羡慕那些为官之人呢。
  • “闻道碧桃春更晚,归鞭底事苦匆匆”:
    • 字词:“碧桃”,一种美丽的花;“归鞭”,回家的马鞭,指返程;“底事”,何事。
    • 句意:听说碧桃在春天开放得更晚,可万花翁为什么要如此匆匆地返程呢。

现代译文

如今哪里还有像万花翁这般风流的人物,
他为了论文特地去拜访蜀地的才俊。
他想追寻那千古流传的高妙诗韵,
不惜放下一生在写诗上的努力。
想象他看花时频频挥笔的模样,
骑马游玩哪会羡慕那些当官之人。
听说碧桃在春天开放得更晚,
不知为何他却匆忙地打马回家。

创作背景

廖刚生活于宋代,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗的内容推测,应该是万花翁前往蜀地论学、赏花,之后准备返程时,廖刚写下此诗。万花翁可能是一位有较高文学造诣且生活潇洒的人,与廖刚有一定的交往,廖刚对其颇为钦佩,因而写下此诗表达自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“锦囊”运用李贺骑驴觅诗的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出万花翁对诗歌创作的专注与执着。
    • 想象:“看花想见频挥玉”通过想象万花翁看花挥笔的情景,生动地展现出万花翁的潇洒风采和高雅情趣,使读者能更直观地感受到其形象。
  • 语言特色:语言流畅自然,质朴中带有文雅之气。如“风流那复有斯翁”直白地表达对万花翁的赞赏,同时又不失韵味。诗句之间衔接紧密,表意清晰。
  • 意境营造:诗中营造出一种高雅、闲适的意境。通过描述万花翁访蜀论学、看花挥笔等情景,展现出一种远离尘世喧嚣、专注于文学艺术的生活状态。最后对其匆匆而归的疑问,又增添了一丝惋惜之情,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《戏谢万花翁》的作者和朝代是什么?

《戏谢万花翁》的作者是廖刚,页面按宋作品展示。

《戏谢万花翁》主要写了什么?

这首诗是廖刚戏谢万花翁之作。诗中高度赞扬了万花翁的风流文采和对诗歌创作的追求,描述了其看花挥毫的高雅情致,最后对其匆匆而归表示不解和惋惜,整体表达了对万花翁的钦慕之情。

《戏谢万花翁》的创作背景是什么?

廖刚生活于宋代,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗的内容推测,应该是万花翁前往蜀地论学、赏花,之后准备返程时,廖刚写下此诗。万花翁可能是一位有较高文学造诣且生活潇洒的人,与廖刚有一定的交往,廖刚对其颇为钦佩,因而写下此诗表达自己的情感。

《戏谢万花翁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“锦囊”运用李贺骑驴觅诗的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出万花翁对诗歌创作的专注与执着。 想象 :“看花想见频挥玉”通过想象万花翁看花挥笔的情景,生动地展现出万花翁的潇洒风采和高雅情趣,使读者能更直观地感受到其形象。 语言特色 :语言流畅自然,质朴中带有文雅之气。如“风流那复有斯翁”直白地表达对万花翁的赞赏,同时又不失韵味。诗句...