次韵知府中奉登郁孤诗

· 廖刚

隼旆飞扬百仞台,满城佳气静氛埃。
烟云渺渺江流去,花木欣欣春思回。
妙舞人传天上曲,暗香风度岭头梅。
金莲影散蓬壸夜,余兴应留继日来。

简要说明

这首诗是廖刚和知府中奉《登郁孤诗》的唱和之作。诗中描绘了诗人登上郁孤台所见的美景,包括飞扬的旗帜、满城的佳气、渺渺的烟云、江流、欣欣向荣的花木等,还提及了美妙的歌舞和梅花的暗香,最后设想知府中奉游玩后的余兴会延续到次日,整体展现出欢快愉悦的氛围。

逐句注释

  • “隼旆飞扬百仞台,满城佳气静氛埃”:
    • 字词:“隼旆”,绘有隼鸟图案的旗帜,古代州郡长官所用;“百仞台”,指郁孤台,形容台很高;“佳气”,美好的气象;“氛埃”,尘埃,这里指不好的气象、氛围。
    • 句意:绘有隼鸟图案的旗帜在高高的郁孤台上飞扬,满城美好的气象让尘埃都安静下来。
  • “烟云渺渺江流去,花木欣欣春思回”:
    • 字词:“渺渺”,悠远、渺茫的样子;“春思”,春日的情思。
    • 句意:烟云悠远,江水奔腾而去,花木生机勃勃,春日的情思又回来了。
  • “妙舞人传天上曲,暗香风度岭头梅”:
    • 字词:“天上曲”,形容音乐美妙如同天上的仙曲;“暗香”,指梅花的幽香;“度”,传播。
    • 句意:有人跳起美妙的舞蹈,演奏着如同天上仙曲般的音乐,梅花的幽香随着风从岭头传播过来。
  • “金莲影散蓬壶夜,余兴应留继日来”:
    • 字词:“金莲”,金制的莲花灯;“蓬壶”,传说中的海上仙山,这里指郁孤台如同仙境;“继日”,次日。
    • 句意:金莲花灯的影子消散在如同仙境般的夜晚,游玩的余兴应该会延续到次日。

现代译文

绘有隼鸟的旗帜在高高的郁孤台上飞扬,
满城美好的气象让尘埃都不再飞扬。
烟云悠远,江水滔滔向东流去,
花木生机盎然,春日的情思又回返心房。
有人跳起妙舞,演奏着如仙曲般的乐章,
岭头梅花的幽香随着风儿轻轻飘荡。
金莲花灯的影子在仙境般的夜中消散,
游玩的余兴定会延续到次日时光。

创作背景

廖刚生活在北宋末南宋初,当时政治局势复杂。此诗是他和知府中奉的唱和之作,具体创作时间难以精确考证。知府中奉登上郁孤台赋诗,廖刚便依照其诗的韵脚创作了这首诗,应是在较为闲暇、游玩的情境下完成,体现了当时文人之间的文学交流活动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“隼旆飞扬百仞台”是动态描写,展现出旗帜飞扬的活力;“满城佳气静氛埃”则是静态描写,描绘出满城祥和的氛围。“烟云渺渺江流去”动态地写出了烟云与江水的流动,“花木欣欣春思回”静态地展现了花木的生机,动静结合,使画面更加生动。
    • 视听结合:“妙舞人传天上曲”从听觉角度描绘了美妙的音乐,“暗香风度岭头梅”从嗅觉角度写出了梅花的幽香,通过多种感官的描写,丰富了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“天上曲”“蓬壶夜”等表达富有想象力,给人以奇幻、美妙的感觉。同时用词精准,“飞扬”“欣欣”等词生动地表现出事物的状态。
  • 意境营造:通过对郁孤台周围景色、歌舞、梅花等的描写,营造出一种欢快、祥和且带有几分仙境般的意境。诗人将自然景观与人文活动相结合,展现出一幅美好、愉悦的画面,也传达出诗人游玩时的轻松愉悦之情。

常见问题

《次韵知府中奉登郁孤诗》的作者和朝代是什么?

《次韵知府中奉登郁孤诗》的作者是廖刚,页面按宋作品展示。

《次韵知府中奉登郁孤诗》主要写了什么?

这首诗是廖刚和知府中奉《登郁孤诗》的唱和之作。诗中描绘了诗人登上郁孤台所见的美景,包括飞扬的旗帜、满城的佳气、渺渺的烟云、江流、欣欣向荣的花木等,还提及了美妙的歌舞和梅花的暗香,最后设想知府中奉游玩后的余兴会延续到次日,整体展现出欢快愉悦的氛围。

《次韵知府中奉登郁孤诗》的创作背景是什么?

廖刚生活在北宋末南宋初,当时政治局势复杂。此诗是他和知府中奉的唱和之作,具体创作时间难以精确考证。知府中奉登上郁孤台赋诗,廖刚便依照其诗的韵脚创作了这首诗,应是在较为闲暇、游玩的情境下完成,体现了当时文人之间的文学交流活动。

《次韵知府中奉登郁孤诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“隼旆飞扬百仞台”是动态描写,展现出旗帜飞扬的活力;“满城佳气静氛埃”则是静态描写,描绘出满城祥和的氛围。“烟云渺渺江流去”动态地写出了烟云与江水的流动,“花木欣欣春思回”静态地展现了花木的生机,动静结合,使画面更加生动。 视听结合 :“妙舞人传天上曲”从听觉角度描绘了美妙的音乐,“暗香风度岭头梅”从嗅觉角度写出了梅花的幽香,通过多...