贺王通判生辰

· 廖刚

银河光动昴星躔,妙岁声华已赫然。
青璅雄文天外凤,白虹豪气饮中仙。
难攀骥足腾千里,曾许骊珠探九渊。
会看黑头丹衮贵,伊周勋业老彭年。

简要说明

这首诗是廖刚为祝贺王通判生辰而作,高度赞扬了王通判年少时便声名显赫,既有出众的文采,又有豪迈的气概。表达了诗人自谦难以企及王通判的才华和成就,同时期许王通判能在仕途上取得像伊尹、周公一样的功勋,享有像彭祖一样的高寿。

逐句注释

  • “银河光动昴星躔,妙岁声华已赫然”:
    • 字词:“昴星”,星宿名;“躔”,指星辰运行的度次;“妙岁”,年少;“声华”,声名荣耀。
    • 句意:银河星光闪动,昴星在运行,你年少时声名就已十分显赫。
  • “青璅雄文天外凤,白虹豪气饮中仙”:
    • 字词:“青璅”,疑为华丽之意;“天外凤”,比喻文章超凡出众;“白虹”,常象征豪侠气概;“饮中仙”,指善饮酒且豪放的人。
    • 句意:你华丽的文章如天外的凤凰般超凡,豪迈的气概似白虹贯日,你是饮酒中的豪杰。
  • “难攀骥足腾千里,曾许骊珠探九渊”:
    • 字词:“骥足”,千里马的脚力,比喻杰出的才能;“骊珠”,传说中骊龙颔下的宝珠,比喻珍贵的事物。
    • 句意:我难以企及你如千里马般驰骋千里的才华,你曾有探取骊珠于九渊的志向和能力。
  • “会看黑头丹衮贵,伊周勋业老彭年”:
    • 字词:“黑头”,指年少;“丹衮”,指高官的礼服;“伊周”,指伊尹和周公,古代著名的贤臣;“老彭”,指彭祖,传说中长寿的人。
    • 句意:定能看到你年少时就身着高官礼服,取得像伊尹、周公一样的功勋,享有像彭祖一样的高寿。

现代译文

银河星光闪烁,昴星在运行,
你年少时就已声名远扬。
你华丽的文章如天外凤凰般出众,
豪迈的气概似白虹般令人惊叹。
我难以追赶你如千里马般的才华,
你曾有深入深渊探骊珠的壮志。
定能看到你年少便身居高位,
建立如伊尹、周公般的功勋,
拥有像彭祖一样的长寿。

创作背景

此诗创作于为王通判祝贺生辰之时。廖刚与王通判可能有一定的交往,在王通判生辰之际,诗人写下这首诗以表达对他的赞美与祝福。具体创作时间因资料有限难以明确,但从诗中可以看出当时王通判年少且已有一定的成就和声名。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“青璅雄文天外凤”将王通判的文章比作天外的凤凰,形象地写出其文章的超凡出众;“白虹豪气饮中仙”把王通判的豪迈气概比作白虹,生动地展现出他的豪放。
    • 用典:“骊珠探九渊”“伊周勋业”“老彭年”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“骊珠探九渊”表示王通判有追求珍贵事物的能力和志向;“伊周”代表贤臣的典范,“老彭”象征长寿,通过这些典故表达了诗人对王通判的高度期许。
  • 语言特色:语言华丽典雅,对仗工整。如“青璅雄文天外凤,白虹豪气饮中仙”,句式整齐,音韵和谐,增强了诗歌的美感和表现力。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既表达了对王通判才华和气概的赞美,又充满了对他未来仕途和寿命的美好祝愿,将祝贺之意融入到生动的描写和用典之中。

常见问题

《贺王通判生辰》的作者和朝代是什么?

《贺王通判生辰》的作者是廖刚,页面按宋作品展示。

《贺王通判生辰》主要写了什么?

这首诗是廖刚为祝贺王通判生辰而作,高度赞扬了王通判年少时便声名显赫,既有出众的文采,又有豪迈的气概。表达了诗人自谦难以企及王通判的才华和成就,同时期许王通判能在仕途上取得像伊尹、周公一样的功勋,享有像彭祖一样的高寿。

《贺王通判生辰》的创作背景是什么?

此诗创作于为王通判祝贺生辰之时。廖刚与王通判可能有一定的交往,在王通判生辰之际,诗人写下这首诗以表达对他的赞美与祝福。具体创作时间因资料有限难以明确,但从诗中可以看出当时王通判年少且已有一定的成就和声名。

《贺王通判生辰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“青璅雄文天外凤”将王通判的文章比作天外的凤凰,形象地写出其文章的超凡出众;“白虹豪气饮中仙”把王通判的豪迈气概比作白虹,生动地展现出他的豪放。 用典 :“骊珠探九渊”“伊周勋业”“老彭年”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“骊珠探九渊”表示王通判有追求珍贵事物的能力和志向;“伊周”代表贤臣的典范,“老彭”象征长寿,...