戏呈吴江令张明达

· 廖刚

陆羽甘泉冷似冰,松江因向令贤明。
要须更取中桥水,欲看三君子鬭清。

简要说明

这首诗围绕水的清冽展开,以陆羽推崇的甘泉为引,提及松江,建议再取中桥水,表达了希望看到三种“清”的水相互比较的意趣,也侧面夸赞了吴江县令张明达的贤明。

逐句注释

  • “陆羽甘泉冷似冰,松江因向令贤明”:
    • 字词:“陆羽”,唐代茶学家,著有《茶经》,对茶和水颇有研究;“甘泉”,优质的泉水;“松江”,水名;“令”,指吴江县令张明达。
    • 句意:陆羽所赞赏的甘泉冰冷如冰,松江因为有贤明的县令张明达而更具风采。
  • “要须更取中桥水,欲看三君子鬭清”:
    • 字词:“要须”,必须;“中桥水”,中桥附近的水;“三君子”,这里指陆羽甘泉、松江之水和中桥水。
    • 句意:必须再取来中桥的水,想要看看这三种水比拼清冽。

现代译文

陆羽所称赞的甘泉冰冷得像冰一样,
松江因为贤明的县令而更显魅力。
一定要再取来中桥的水,
我想看看这三种水比拼谁更清冽。

创作背景

廖刚生活于宋代,这首诗具体创作时间不详。诗题表明是“戏呈”,即带有戏谑、玩笑性质地送给吴江县令张明达。当时可能是围绕水的品鉴等话题展开,廖刚便创作此诗表达意趣,同时也对张明达进行了夸赞。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了陆羽的典故,陆羽是茶学界的权威,提及他所赞赏的甘泉,增加了诗歌的文化底蕴和趣味性,同时也侧面衬托出水的优质。
    • 拟人:将三种不同的水比作“三君子”,赋予它们人的特质,生动形象地表达出诗人希望看到三种水相互比较清冽程度的想法,使诗歌富有情趣。
  • 语言特色:语言简洁明快,“冷似冰”等表述直白易懂,却又生动地描绘出甘泉的特点。整首诗以一种轻松戏谑的口吻写成,充满生活气息。
  • 意境营造:通过对三种水的描述,营造出一种闲适、有趣的意境。诗人仿佛置身于一个品水的场景中,饶有兴致地期待着三种水的“较量”,展现出一种悠然自得的心境。

常见问题

《戏呈吴江令张明达》的作者和朝代是什么?

《戏呈吴江令张明达》的作者是廖刚,页面按宋作品展示。

《戏呈吴江令张明达》主要写了什么?

这首诗围绕水的清冽展开,以陆羽推崇的甘泉为引,提及松江,建议再取中桥水,表达了希望看到三种“清”的水相互比较的意趣,也侧面夸赞了吴江县令张明达的贤明。

《戏呈吴江令张明达》的创作背景是什么?

廖刚生活于宋代,这首诗具体创作时间不详。诗题表明是“戏呈”,即带有戏谑、玩笑性质地送给吴江县令张明达。当时可能是围绕水的品鉴等话题展开,廖刚便创作此诗表达意趣,同时也对张明达进行了夸赞。

《戏呈吴江令张明达》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了陆羽的典故,陆羽是茶学界的权威,提及他所赞赏的甘泉,增加了诗歌的文化底蕴和趣味性,同时也侧面衬托出水的优质。 拟人 :将三种不同的水比作“三君子”,赋予它们人的特质,生动形象地表达出诗人希望看到三种水相互比较清冽程度的想法,使诗歌富有情趣。 语言特色 :语言简洁明快,“冷似冰”等表述直白易懂,却又生动地描绘出甘泉的特点。整首诗...