次韵张敏叔江南僧舍送春之什

· 廖刚

使华彩旆明春江,江边佛国游清凉。
柔桑菀菀丝成荫,落花寂寂红余香。
人间节物易流转,独有日月壶中长。
高懽应笑杜陵客,典衣沽酒留风光。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江南僧舍送春的情景,通过描写江南春天的景色,感叹人间节物流转之快,表达了诗人对时光流逝的感慨,同时以欢笑杜陵客典衣沽酒留风光的态度,展现出一种超脱的心境。

逐句注释

  • “使华彩旆明春江,江边佛国游清凉”:
    • 字词:“使华”,指使臣;“彩旆”,彩色的旗帜;“佛国”,这里指江边的僧舍;“清凉”,既指僧舍环境的清幽凉爽,也有心境宁静之意。
    • 句意:使臣华丽的彩色旗帜在春江中显得格外鲜明,在江边的僧舍中游玩感受着清幽凉爽。
  • “柔桑菀菀丝成荫,落花寂寂红余香”:
    • 字词:“菀菀”,草木茂盛的样子;“红”,指代落花。
    • 句意:柔软的桑树生长得十分茂盛,枝叶交织成荫,落花静静地飘落,还残留着一丝余香。
  • “人间节物易流转,独有日月壶中长”:
    • 字词:“节物”,指各个季节的景物;“壶中”,有典故,传说东汉费长房见一老翁挂着一把壶卖药,天黑后就跳入壶中。这里“壶中”可理解为一种超脱尘世的境界。
    • 句意:人间的季节景物很容易流转变化,只有处在超脱尘世的境界中,时光才显得漫长。
  • “高懽应笑杜陵客,典衣沽酒留风光”:
    • 字词:“高欢”,这里可能代指洒脱豁达之人;“杜陵客”,指杜甫,杜甫曾自称“杜陵野老”,此处泛指为留住春光而想尽办法之人;“典衣”,典当衣服。
    • 句意:洒脱豁达的人应该会嘲笑像杜甫那样典当衣服买酒来留住风光的人。

现代译文

使臣华丽的彩旗在春江中闪耀,
我在江边僧舍享受着清幽凉爽。
柔软的桑树郁郁葱葱成荫,
落花悄然飘落仍留有余香。
人间的季节景物轻易流转,
唯有超脱之境时光悠长。
洒脱之人应会嘲笑杜甫,
典当衣服买酒想留住春光。

创作背景

廖刚生活在北宋末南宋初。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题“江南僧舍送春”来看,是诗人在江南僧舍中送别春天时所作。当时社会局势可能较为动荡,诗人在僧舍的清幽环境中,面对春天的离去,有感而发写下此诗,借景抒情,表达对时光流转的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“柔桑菀菀丝成荫,落花寂寂红余香”通过描绘春天的桑林和落花之景,抒发了时光易逝的感慨,情景交融。
    • 用典:“壶中”和“杜陵客”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“壶中”的典故暗示了一种超脱尘世的境界,与诗人对时光流转的感慨相呼应;“杜陵客”的典故则通过对比,突出了诗人洒脱的心境。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“菀菀”“寂寂”等叠词的使用,增强了诗歌的韵律美,同时生动地描绘出景物的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带感慨的意境。前四句描绘江南僧舍春天的景色,给人一种宁静而美好的感觉;后四句则由景入情,感叹时光流转,表达出超脱的心境,使诗歌的意境更加深远。

常见问题

《次韵张敏叔江南僧舍送春之什》的作者和朝代是什么?

《次韵张敏叔江南僧舍送春之什》的作者是廖刚,页面按宋作品展示。

《次韵张敏叔江南僧舍送春之什》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江南僧舍送春的情景,通过描写江南春天的景色,感叹人间节物流转之快,表达了诗人对时光流逝的感慨,同时以欢笑杜陵客典衣沽酒留风光的态度,展现出一种超脱的心境。

《次韵张敏叔江南僧舍送春之什》的创作背景是什么?

廖刚生活在北宋末南宋初。此诗具体创作时间难以精确确定,但从诗题“江南僧舍送春”来看,是诗人在江南僧舍中送别春天时所作。当时社会局势可能较为动荡,诗人在僧舍的清幽环境中,面对春天的离去,有感而发写下此诗,借景抒情,表达对时光流转的感慨。

《次韵张敏叔江南僧舍送春之什》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“柔桑菀菀丝成荫,落花寂寂红余香”通过描绘春天的桑林和落花之景,抒发了时光易逝的感慨,情景交融。 用典 :“壶中”和“杜陵客”两个典故的运用,增添了诗歌的文化内涵。“壶中”的典故暗示了一种超脱尘世的境界,与诗人对时光流转的感慨相呼应;“杜陵客”的典故则通过对比,突出了诗人洒脱的心境。 语言特色 :语言优美典雅,如“菀菀”“寂寂”...