即事 其二

· 张绍文

地迥秋声远,山空野兴多。
宦游聊尔耳,疏懒奈吾何。
摇落惊黄叶,推敲步绿莎。
新凉大自在,对酒且高歌。

简要说明

这首诗主要描绘了秋日山野的景色,表达了诗人对宦游生活的看淡以及对当下新凉自在时光的享受,体现出一种超脱旷达的心境和对闲适生活的追求。

逐句注释

  • “地迥秋声远,山空野兴多”:
    • 字词:“迥”,远;“秋声”,秋天自然界的声音,如风声、落叶声等;“野兴”,在郊野游玩的兴致。
    • 句意:地方偏远,秋声听起来很遥远,山峦空旷,在郊野游玩的兴致很多。
  • “宦游聊尔耳,疏懒奈吾何”:
    • 字词:“宦游”,为求官或做官而在外奔走;“聊尔耳”,姑且如此罢了;“疏懒”,懒散、懈怠。
    • 句意:在外做官也不过是姑且如此罢了,懒散的习性又能把我怎么样呢。
  • “摇落惊黄叶,推敲步绿莎”:
    • 字词:“摇落”,指树叶飘落;“推敲”,原指斟酌字句,这里指诗人一边思考一边漫步;“绿莎”,绿色的莎草。
    • 句意:树叶飘落的景象让我为黄叶的凋零而惊讶,一边思索一边漫步在绿色的莎草地上。
  • “新凉大自在,对酒且高歌”:
    • 字词:“新凉”,初秋的凉爽;“大自在”,非常自在、自由。
    • 句意:初秋的凉爽让人感到无比自在,对着美酒姑且放声高歌。

现代译文

地方偏远秋声传得很遥远,
山峦空旷郊野游玩兴致多。
在外做官不过是姑且如此,
懒散习性又能把我怎么样。
树叶飘落惊讶于黄叶凋零,
思索漫步在那绿色莎草地。
初秋凉爽让人无比地自在,
对着美酒姑且尽情地高歌。

创作背景

张绍文生活于南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗。这首诗创作时,诗人可能正在宦游途中,面对秋日的山野之景,触发了他内心的感慨。他或许对官场的尔虞我诈感到厌倦,从而借诗表达对这种闲适自在生活的向往和对当下时光的珍惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇“地迥秋声远,山空野兴多”通过描绘秋日偏远之地的景色,营造出一种开阔、宁静的氛围,为下文抒发情感做铺垫。后面“摇落惊黄叶”以黄叶飘落之景,传达出诗人对时光流逝的感慨。
    • 直抒胸臆:“宦游聊尔耳,疏懒奈吾何”直接表明诗人对宦游生活的态度,体现出他的超脱与旷达。“新凉大自在,对酒且高歌”则直接抒发了诗人在新凉时节的自在愉悦之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“聊尔耳”“奈吾何”等口语化的表达,使诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自在的意境。秋日的山野、飘落的黄叶、绿色的莎草,再加上诗人对着美酒高歌的画面,构成了一幅充满诗意和生活情趣的画卷,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣的宁静与自在。

常见问题

《即事 其二》的作者和朝代是什么?

《即事 其二》的作者是张绍文,页面按宋作品展示。

《即事 其二》主要写了什么?

这首诗主要描绘了秋日山野的景色,表达了诗人对宦游生活的看淡以及对当下新凉自在时光的享受,体现出一种超脱旷达的心境和对闲适生活的追求。

《即事 其二》的创作背景是什么?

张绍文生活于南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗。这首诗创作时,诗人可能正在宦游途中,面对秋日的山野之景,触发了他内心的感慨。他或许对官场的尔虞我诈感到厌倦,从而借诗表达对这种闲适自在生活的向往和对当下时光的珍惜。

《即事 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇“地迥秋声远,山空野兴多”通过描绘秋日偏远之地的景色,营造出一种开阔、宁静的氛围,为下文抒发情感做铺垫。后面“摇落惊黄叶”以黄叶飘落之景,传达出诗人对时光流逝的感慨。 直抒胸臆 :“宦游聊尔耳,疏懒奈吾何”直接表明诗人对宦游生活的态度,体现出他的超脱与旷达。“新凉大自在,对酒且高歌”则直接抒发了诗人在新凉时节的自在愉悦之情。...