云溪叔父赐饮大梅花下以疏影横斜暗香浮动分韵得动字

· 张绍文

清沟泂寒波,怪石乱扶拥。
轻风卷浓云,天际孤月涌。
主人宴亲宾,会合意弥重。
列炬照寒梅,繁星粲修陇。
清香逼诗魂,吟兴欲飞动。
酩酊归去来,严城角三弄。

简要说明

这首诗记录了诗人在叔父的邀请下,于大梅花下宴饮的情景。诗中先描绘了周边清幽的自然环境,接着写宴饮场景,最后表达了饮酒吟诗后的畅快与微醺而归的状态,展现出一种惬意、闲适的氛围。

逐句注释

  • “清沟泂寒波,怪石乱扶拥”:
    • 字词:“泂”,水流回旋的样子;“扶拥”,簇拥。
    • 句意:清澈的沟渠里寒波回旋,奇形怪状的石头杂乱地簇拥在一起。
  • “轻风卷浓云,天际孤月涌”:
    • 字词:“卷”,同“卷”;“涌”,同“涌”。
    • 句意:轻风吹卷着浓厚的云层,天际间一轮孤月涌了出来。
  • “主人宴亲宾,会合意弥重”:
    • 字词:“宴”,宴请;“意弥重”,情谊更加深厚。
    • 句意:主人宴请亲朋好友,聚会时大家的情谊更加深厚了。
  • “列炬照寒梅,繁星粲修陇”:
    • 字词:“列炬”,排列的火炬;“粲”,鲜明的样子;“修陇”,长长的田埂。
    • 句意:排列的火炬照亮了寒梅,如同繁星般在长长的田埂上闪耀。
  • “清香逼诗魂,吟兴欲飞动”:
    • 字词:“逼”,激发;“吟兴”,吟诗的兴致。
    • 句意:梅花的清香激发了诗人的诗魂,吟诗的兴致想要飞扬起来。
  • “酩酊归去来,严城角三弄”:
    • 字词:“酩酊”,大醉的样子;“严城”,戒备森严的城市;“角三弄”,号角吹奏了三遍。
    • 句意:大醉之后归来,城中的号角吹奏了三遍。

现代译文

清澈沟渠里寒波回旋涌动,
奇形怪状的石头杂乱簇拥。
轻风吹卷着那浓厚的云层,
天际间一轮孤月慢慢涌出。
主人设宴款待亲朋好友,
聚会时大家的情谊更深重。
排列的火炬照亮了寒梅,
如繁星在长长的田埂闪动。
梅花清香激发我的诗魂,
吟诗的兴致顿时飞扬舞动。
大醉之后我尽兴地归来,
城中号角已吹响了三遍。

创作背景

张绍文生活于南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的宴饮场景来看,可能是在相对闲暇的时期,诗人在叔父的邀请下,于梅花盛开之时相聚宴饮,在这短暂的时光里享受着亲友相聚的欢乐,暂时忘却了外界的纷扰。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“清沟泂寒波”“轻风卷浓云”等动态描写,展现出自然的灵动;又有“怪石乱扶拥”等静态描写,动静结合,使画面更加生动。
    • 借景抒情:前两联描绘了清冷的自然景色,营造出一种清幽的氛围,为后文的宴饮场景做铺垫,同时也暗示了诗人内心的宁静。而梅花清香激发诗兴则表达了诗人对眼前美景的喜爱和陶醉之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了场景和氛围。如“清沟”“寒波”“怪石”等词汇,简洁而准确地勾勒出了环境的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种清幽、闲适的意境。从自然环境的描绘到宴饮场景的展现,再到最后微醺而归,诗人将自己置身于一个宁静而美好的世界中,让读者感受到了一种远离尘世喧嚣的惬意。

常见问题

《云溪叔父赐饮大梅花下以疏影横斜暗香浮动分韵得动字》的作者和朝代是什么?

《云溪叔父赐饮大梅花下以疏影横斜暗香浮动分韵得动字》的作者是张绍文,页面按宋作品展示。

《云溪叔父赐饮大梅花下以疏影横斜暗香浮动分韵得动字》主要写了什么?

这首诗记录了诗人在叔父的邀请下,于大梅花下宴饮的情景。诗中先描绘了周边清幽的自然环境,接着写宴饮场景,最后表达了饮酒吟诗后的畅快与微醺而归的状态,展现出一种惬意、闲适的氛围。

《云溪叔父赐饮大梅花下以疏影横斜暗香浮动分韵得动字》的创作背景是什么?

张绍文生活于南宋时期,当时社会局势动荡,国家面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的宴饮场景来看,可能是在相对闲暇的时期,诗人在叔父的邀请下,于梅花盛开之时相聚宴饮,在这短暂的时光里享受着亲友相聚的欢乐,暂时忘却了外界的纷扰。

《云溪叔父赐饮大梅花下以疏影横斜暗香浮动分韵得动字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“清沟泂寒波”“轻风卷浓云”等动态描写,展现出自然的灵动;又有“怪石乱扶拥”等静态描写,动静结合,使画面更加生动。 借景抒情 :前两联描绘了清冷的自然景色,营造出一种清幽的氛围,为后文的宴饮场景做铺垫,同时也暗示了诗人内心的宁静。而梅花清香激发诗兴则表达了诗人对眼前美景的喜爱和陶醉之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的...