挽赵秋晓 其一

· 黎献

父子龙门客,衣冠濮邸孙。
海桑尘劫换,文献故家存。
白璧今横道,青衫此盖棺。
风流顿消歇,些罢涕汍澜。

简要说明

这首诗是为悼念赵秋晓而作,诗中先介绍了赵秋晓的家世背景,提及世事变迁而其家族文献传统犹存,接着表达了对赵秋晓离世的惋惜,最后抒发了诗人因赵秋晓风流消逝而悲痛涕零的哀伤之情。

逐句注释

  • “父子龙门客,衣冠濮邸孙”:
    • 字词:“龙门客”,龙门一般指学术、文坛的中心,“龙门客”指与学术、文坛有密切关联之人;“衣冠”,指士大夫、官绅;“濮邸”,濮王的府邸,这里可能表示赵秋晓家族与濮王家族有一定渊源。
    • 句意:赵秋晓父子都是文坛有影响力的人物,他本人是出身于有官绅背景的濮邸家族的子孙。
  • “海桑尘劫换,文献故家存”:
    • 字词:“海桑尘劫”,“沧海桑田”的典故,比喻世事变化很大;“文献”,指有历史价值的图书文物资料,这里可能指家族的文化传统、学术底蕴;“故家”,世家大族。
    • 句意:虽然历经世事变迁,但赵秋晓家族的文化传统和学术底蕴依然留存。
  • “白璧今横道,青衫此盖棺”:
    • 字词:“白璧”,洁白的美玉,常用来比喻品德美好的人;“青衫”,唐代八、九品文官的服色,后泛指官职卑微的人,这里可能是对赵秋晓的一种身份指代;“盖棺”,指人去世。
    • 句意:如今像白璧一样美好的赵秋晓横遭不测离世,他这身着青衫的人就此结束了一生。
  • “风流顿消歇,些罢涕汍澜”:
    • 字词:“风流”,这里指赵秋晓的才华、风度和生活情趣;“些”,古楚地巫祝以“些”字结束咒语,后泛指哀歌;“汍澜”,流泪的样子。
    • 句意:赵秋晓的才华风度一下子消失了,我唱完哀歌后悲痛得泪流满面。

现代译文

赵秋晓父子都是文坛才俊,
他出身于有官绅背景的濮邸家族。
虽然历经世事沧桑巨变,
家族的文化传统依然留存。
如今像白璧般美好的他横遭不测,
身着青衫的他就此与世长辞。
他的才华风度顿时消散,
我唱完哀歌后悲痛得泪如雨下。

创作背景

由于关于这首诗及作者黎献的具体资料较少,难以精准确定创作的具体时间和详细背景。但从诗的内容可以推测,这首诗是在赵秋晓突然离世后,黎献为悼念他而作。当时可能社会处于动荡变迁之中,而赵秋晓家族虽历经变故仍保留着文化传统,赵秋晓的离世让诗人深感惋惜和悲痛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“海桑尘劫”运用了“沧海桑田”的典故,形象地描绘出世事的巨大变迁,使诗歌具有深厚的历史感和文化底蕴。
    • 比喻:将赵秋晓比作“白璧”,生动地展现出他品德的美好和珍贵,表达了诗人对他的高度赞誉。
  • 语言特色:语言简洁而深沉,用词精准。如“横”字生动地表现出赵秋晓离世的突然和意外,“顿”字强调了赵秋晓风流消逝的迅速,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。前两联介绍家世和家族传统,为后面的哀悼做铺垫;后两联直接抒发对赵秋晓离世的悲痛之情,情景交融,让读者能深刻感受到诗人内心的哀伤。

常见问题

《挽赵秋晓 其一》的作者和朝代是什么?

《挽赵秋晓 其一》的作者是黎献,页面按宋作品展示。

《挽赵秋晓 其一》主要写了什么?

这首诗是为悼念赵秋晓而作,诗中先介绍了赵秋晓的家世背景,提及世事变迁而其家族文献传统犹存,接着表达了对赵秋晓离世的惋惜,最后抒发了诗人因赵秋晓风流消逝而悲痛涕零的哀伤之情。

《挽赵秋晓 其一》的创作背景是什么?

由于关于这首诗及作者黎献的具体资料较少,难以精准确定创作的具体时间和详细背景。但从诗的内容可以推测,这首诗是在赵秋晓突然离世后,黎献为悼念他而作。当时可能社会处于动荡变迁之中,而赵秋晓家族虽历经变故仍保留着文化传统,赵秋晓的离世让诗人深感惋惜和悲痛。

《挽赵秋晓 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“海桑尘劫”运用了“沧海桑田”的典故,形象地描绘出世事的巨大变迁,使诗歌具有深厚的历史感和文化底蕴。 比喻 :将赵秋晓比作“白璧”,生动地展现出他品德的美好和珍贵,表达了诗人对他的高度赞誉。 语言特色 :语言简洁而深沉,用词精准。如“横”字生动地表现出赵秋晓离世的突然和意外,“顿”字强调了赵秋晓风流消逝的迅速,增强了诗歌的感染力。 意境...