元夕八首 其二

· 陈世崇

苍头喝道烛光微,梅压乌云柳压眉。
打块成团娇又颤,闹蛾簇簇翠冠儿。

简要说明

这首诗描绘了元夕(元宵节)夜晚的热闹场景,通过描写人物和环境,展现了节日的欢乐氛围,刻画了年轻女子们娇俏动人的形象。

逐句注释

  • “苍头喝道烛光微”:
    • 字词:“苍头”,指仆人,古代仆人用青巾裹头,故称;“喝道”,古代官员出行,前面引路的差役喝令行人让路。
    • 句意:仆人在前吆喝开道,烛光微弱闪烁。
  • “梅压乌云柳压眉”:
    • 字词:“梅”,这里可能指女子头上佩戴的梅花饰品;“乌云”,比喻女子乌黑的头发;“柳”,形容女子细长的眉毛。
    • 句意:梅花饰品压在乌黑的发髻上,柳叶般的眉毛微微低垂。
  • “打块成团娇又颤”:
    • 字词:“打块成团”,形容女子们成群结队地聚集在一起;“娇又颤”,体现出女子们娇柔、活泼的神态。
    • 句意:女子们成群结队,娇柔活泼,身子微微颤动。
  • “闹蛾簇簇翠冠儿”:
    • 字词:“闹蛾”,是古代妇女在元宵节时头上戴的一种首饰,用彩纸剪成蛾蝶形状;“簇簇”,形容数量多且聚集的样子;“翠冠儿”,绿色的帽子或头饰。
    • 句意:女子们头上戴着一簇簇闹蛾首饰和翠绿的头饰。

现代译文

仆人吆喝着开道,烛光昏暗摇曳。
梅花饰品压着乌黑发髻,柳叶眉儿微微低垂。
女子们成群结队,娇柔活泼地颤动着身子。
头上满是簇簇闹蛾首饰和翠绿的头饰。

创作背景

陈世崇生活于南宋时期。元宵节是中国传统的重要节日,在南宋时期,城市经济繁荣,市民阶层兴起,元宵节的庆祝活动十分热闹。这首诗可能创作于某个元宵节夜晚,诗人通过对节日场景和人物的描写,展现了当时元夕的热闹与繁华。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物描写生动:通过“梅压乌云柳压眉”“娇又颤”等描写,从外貌和神态上刻画了女子们的娇俏可爱,使读者能够清晰地想象出女子们的形象。
    • 场景渲染:以“苍头喝道”“闹蛾簇簇”等描写,营造出元夕夜晚热闹、欢快的氛围,让读者感受到节日的喜庆。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词形象生动。如“压”“打块成团”“簇簇”等字词的运用,准确地描绘出了人物和场景的特点,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种欢快、热闹且充满生机的元夕意境。诗人通过对仆人、女子等人物的描写,以及烛光、梅花、闹蛾等元素的组合,让读者仿佛置身于元夕的热闹街头,感受到节日的欢乐气氛。

常见问题

《元夕八首 其二》的作者和朝代是什么?

《元夕八首 其二》的作者是陈世崇,页面按元作品展示。

《元夕八首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了元夕(元宵节)夜晚的热闹场景,通过描写人物和环境,展现了节日的欢乐氛围,刻画了年轻女子们娇俏动人的形象。

《元夕八首 其二》的创作背景是什么?

陈世崇生活于南宋时期。元宵节是中国传统的重要节日,在南宋时期,城市经济繁荣,市民阶层兴起,元宵节的庆祝活动十分热闹。这首诗可能创作于某个元宵节夜晚,诗人通过对节日场景和人物的描写,展现了当时元夕的热闹与繁华。

《元夕八首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物描写生动 :通过“梅压乌云柳压眉”“娇又颤”等描写,从外貌和神态上刻画了女子们的娇俏可爱,使读者能够清晰地想象出女子们的形象。 场景渲染 :以“苍头喝道”“闹蛾簇簇”等描写,营造出元夕夜晚热闹、欢快的氛围,让读者感受到节日的喜庆。 语言特色 :语言简洁明快,用词形象生动。如“压”“打块成团”“簇簇”等字词的运用,准确地描绘出了人物和场景的特...