这首诗表达了对友人“黄小牧”的思念之情。诗中描绘了山林清幽之景,借古代贤人的典故来抒发自己坚守初心的心境,最后以拟邀友人共饮、感慨岁月之意作结,情感深沉而惆怅。
怀黄小牧
瓠俎桑弧莅旧盟,天将吾道寄山林。
梧桐卧雨鱼生釜,梅坞吟云鹤伴琴。
海上苏卿今白髪,山中杜甫老丹心。
拟呼尊酒论今古,黄叶萧萧楚水深。
梧桐卧雨鱼生釜,梅坞吟云鹤伴琴。
海上苏卿今白髪,山中杜甫老丹心。
拟呼尊酒论今古,黄叶萧萧楚水深。
简要说明
逐句注释
- “瓠俎桑弧莅旧盟,天将吾道寄山林”:
- 字词:“瓠俎”,瓠瓜做的祭器;“桑弧”,用桑木做的弓,古代男子出生时所具,象征男子应有志于四方;“莅”,到;“吾道”,自己的理想、信念。
- 句意:带着祭祀器具和象征志向之物来赴旧约,上天将我的理想寄托在了山林之中。
- “梧桐卧雨鱼生釜,梅坞吟云鹤伴琴”:
- 字词:“梧桐卧雨”,雨中的梧桐仿佛卧倒;“鱼生釜”,可能化用典故,有生活清苦之意;“梅坞”,种满梅树的山坞;“吟云”,对着云吟诗。
- 句意:雨中的梧桐倒伏,生活清苦如同鱼生在釜中;在种满梅树的山坞对着云吟诗,有仙鹤陪伴着琴音。
- “海上苏卿今白髪,山中杜甫老丹心”:
- 字词:“海上苏卿”,指苏武,他曾在北海牧羊;“老丹心”,始终保持赤诚之心。
- 句意:如今像海上牧羊的苏武一样已生出白发,又如同山中的杜甫依旧怀着赤诚之心。
- “拟呼尊酒论今古,黄叶萧萧楚水深”:
- 字词:“尊酒”,美酒;“楚水”,泛指南方的水。
- 句意:打算招呼友人一起举杯谈论古今之事,此时只见黄叶纷纷飘落,楚水深深。
现代译文
带着祭祀器具和象征志向之物来赴旧约,
上天把我的理想都寄托在了山林之间。
雨中的梧桐倒伏,生活困苦似鱼生釜中,
在梅坞对着云吟诗,仙鹤伴着悠悠琴音。
如今像海上的苏武已生出满头白发,
又似山中的杜甫始终怀着一颗赤诚之心。
我打算邀你一起举杯畅谈古今之事,
只见黄叶纷纷飘落,楚水悠悠又深沉。
创作背景
由于缺乏具体的文献资料,这首诗的创作时间和具体缘起难以精准确定。但从诗中“天将吾道寄山林”等内容推测,诗人可能处于一种不得志的状态,将自己的理想和情感寄托于山林之间。“海上苏卿今白发,山中杜甫老丹心”表明诗人经历了岁月的沧桑,却依然坚守初心。整首诗或许是诗人在思念友人“黄小牧”时所作,表达了想要与友人相聚共叙的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“海上苏卿”(苏武)和“山中杜甫”的典故,以苏武的坚贞不屈和杜甫的忧国忧民、坚守初心来类比自己,使诗歌的内涵更加丰富,情感表达更加深沉。
- 情景交融:“梧桐卧雨鱼生釜,梅坞吟云鹤伴琴”描绘了山林中的清幽之景,既展现出生活的清苦,又透露出一种高雅的情趣。“黄叶萧萧楚水深”则以景结情,通过黄叶飘落、楚水深沉的景象,烘托出诗人内心的惆怅和对友人的思念之情。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“卧”“生”“吟”等动词的运用,生动地描绘出了画面。诗句对仗工整,如“梧桐卧雨鱼生釜,梅坞吟云鹤伴琴”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又深沉的意境。山林中的景象,如梧桐、梅坞、仙鹤等,与诗人的情感相融合,展现出诗人在岁月流逝中坚守理想却又有些孤独惆怅的心境。最后以景作结,给人留下了悠长的回味空间。
常见问题
《怀黄小牧》的作者和朝代是什么?
《怀黄小牧》的作者是唐泾,页面按宋作品展示。
《怀黄小牧》主要写了什么?
这首诗表达了对友人“黄小牧”的思念之情。诗中描绘了山林清幽之景,借古代贤人的典故来抒发自己坚守初心的心境,最后以拟邀友人共饮、感慨岁月之意作结,情感深沉而惆怅。
《怀黄小牧》的创作背景是什么?
由于缺乏具体的文献资料,这首诗的创作时间和具体缘起难以精准确定。但从诗中“天将吾道寄山林”等内容推测,诗人可能处于一种不得志的状态,将自己的理想和情感寄托于山林之间。“海上苏卿今白发,山中杜甫老丹心”表明诗人经历了岁月的沧桑,却依然坚守初心。整首诗或许是诗人在思念友人“黄小牧”时所作,表达了想要与友人相聚共叙的心情。
《怀黄小牧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“海上苏卿”(苏武)和“山中杜甫”的典故,以苏武的坚贞不屈和杜甫的忧国忧民、坚守初心来类比自己,使诗歌的内涵更加丰富,情感表达更加深沉。 情景交融 :“梧桐卧雨鱼生釜,梅坞吟云鹤伴琴”描绘了山林中的清幽之景,既展现出生活的清苦,又透露出一种高雅的情趣。“黄叶萧萧楚水深”则以景结情,通过黄叶飘落、楚水深沉的景象,烘托出诗人内心的...