送春

· 丘葵

一物生生无尽时,落花啼鸟总天机。
三千界内知音少,九十日余回首非。
世事只今看烂熟,诗人自古爱芳菲。
年年岁岁送春去,何日春能送我归。

简要说明

这首诗围绕“送春”展开,诗人借景抒情,由落花啼鸟感悟到自然的生机与天机,感慨知音难觅、时光流逝,表达了对世事的看透以及对归乡的期盼。

逐句注释

  • “一物生生无尽时,落花啼鸟总天机”:
    • 字词:“一物”,泛指世间万物;“生生”,不断地生长变化;“天机”,自然的奥秘、规律。
    • 句意:世间万物不断地生长变化没有尽头,落花和啼鸟都蕴含着自然的奥秘。
  • “三千界内知音少,九十日余回首非”:
    • 字词:“三千界”,佛教用语,指整个世界;“九十日”,指春季的三个月约九十天。
    • 句意:在这整个世界里能懂自己的知音太少了,春季过去回首往事,发现很多事情都已不对。
  • “世事只今看烂熟,诗人自古爱芳菲”:
    • 字词:“烂熟”,透彻明白;“芳菲”,花草,这里代指春天的美好景象。
    • 句意:如今对世间的事情已经看得非常透彻了,自古以来诗人就喜爱春天的美好景象。
  • “年年岁岁送春去,何日春能送我归”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:每年都送走春天,什么时候春天能送我回到故乡呢。

现代译文

世间万物生长繁衍没有止境,
落花飘零、鸟儿啼鸣皆含自然奥秘。
茫茫世界里难以找到知音,
春日已过回首往昔错误满是。
如今已把世事看得透彻明白,
自古以来诗人都爱春天的芳菲。
年复一年我总是送走春天,
哪一天春天能送我回到故乡?

创作背景

丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的时代背景下,他作为遗民,内心有着复杂的情感。这首《送春》很可能是他在春日将尽时,触景生情,借送春之机抒发自己对时代变迁的感慨、知音难觅的孤独以及对归乡的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写落花、啼鸟等春天的景象,抒发了自己内心复杂的情感。如“落花啼鸟总天机”,表面写自然景象,实则蕴含着对自然规律和人生的思考。
    • 对比衬托:以“三千界内知音少”与广阔的世界形成对比,突出知音难觅的孤独;用“诗人自古爱芳菲”与自己对世事的“烂熟”看法形成衬托,更凸显出诗人心境的变化。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“年年岁岁送春去,何日春能送我归”,直白地表达了对归乡的期盼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、惆怅的意境。从对自然景象的感悟到对世事的感慨,再到对归乡的渴望,层层递进,让读者感受到诗人内心深处的情感波澜。诗中的春天不仅是自然的季节,更象征着美好的时光和希望,而送春则寓意着时光的流逝和理想的难以实现。

常见问题

《送春》的作者和朝代是什么?

《送春》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《送春》主要写了什么?

这首诗围绕“送春”展开,诗人借景抒情,由落花啼鸟感悟到自然的生机与天机,感慨知音难觅、时光流逝,表达了对世事的看透以及对归乡的期盼。

《送春》的创作背景是什么?

丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的时代背景下,他作为遗民,内心有着复杂的情感。这首《送春》很可能是他在春日将尽时,触景生情,借送春之机抒发自己对时代变迁的感慨、知音难觅的孤独以及对归乡的渴望。

《送春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写落花、啼鸟等春天的景象,抒发了自己内心复杂的情感。如“落花啼鸟总天机”,表面写自然景象,实则蕴含着对自然规律和人生的思考。 对比衬托 :以“三千界内知音少”与广阔的世界形成对比,突出知音难觅的孤独;用“诗人自古爱芳菲”与自己对世事的“烂熟”看法形成衬托,更凸显出诗人心境的变化。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞...