溪西李家

· 丘葵

秧针初出未全青,昨夜冈头冷雨晴。
日暮采樵人去后,一痕淡月乱蛙鸣。

简要说明

这首诗描绘了溪西李家一带乡村的田园风光,展现了雨后初晴的清新景象以及日暮时分的宁静氛围,表达了诗人对乡村自然景色的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “秧针初出未全青”:
    • 字词:“秧针”,指刚长出的秧苗,形状像针。
    • 句意:刚长出的秧苗像针一样,还没有完全变绿。
  • “昨夜冈头冷雨晴”:
    • 字词:“冈头”,山冈上;“冷雨”,寒凉的雨。
    • 句意:昨夜山冈上寒凉的雨停了。
  • “日暮采樵人去后”:
    • 字词:“采樵人”,砍柴的人。
    • 句意:太阳落山,砍柴的人都离开了。
  • “一痕淡月乱蛙鸣”:
    • 字词:“一痕”,形容月亮细而淡;“乱蛙鸣”,众多青蛙杂乱地鸣叫。
    • 句意:天空中挂着一痕淡淡的月亮,耳边传来青蛙杂乱的鸣叫声。

现代译文

刚长出的秧苗像针还未全绿,
昨夜山冈上寒凉的雨刚消停。
太阳落山砍柴人都已离去,
天空一痕淡月伴着乱蛙鸣。

创作背景

丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但推测是他在乡村隐居时所作。他在乡村的生活中,观察到溪西李家一带的田园景色,有感而发创作了此诗,通过对乡村景色的描绘来寄托自己对宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中“秧针初出未全青”“一痕淡月”是视觉描写,“乱蛙鸣”是听觉描写,两者结合,全方位地展现了乡村景色,使读者如临其境。
    • 动静结合:“秧针初出未全青”“一痕淡月”描绘了静态的画面,而“乱蛙鸣”则是动态描写,动静相衬,增添了画面的生机与活力。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴无华,用简洁的文字勾勒出乡村的田园风光。如“秧针”一词,形象地描绘出秧苗的形态,生动贴切。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的乡村意境。通过对秧苗、冷雨、淡月、蛙鸣等自然景象的描写,展现出乡村生活的闲适与宁静,表达了诗人在动荡社会中对宁静生活的追求与向往。

常见问题

《溪西李家》的作者和朝代是什么?

《溪西李家》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《溪西李家》主要写了什么?

这首诗描绘了溪西李家一带乡村的田园风光,展现了雨后初晴的清新景象以及日暮时分的宁静氛围,表达了诗人对乡村自然景色的喜爱与陶醉之情。

《溪西李家》的创作背景是什么?

丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗的具体创作时间难以确定,但推测是他在乡村隐居时所作。他在乡村的生活中,观察到溪西李家一带的田园景色,有感而发创作了此诗,通过对乡村景色的描绘来寄托自己对宁静生活的向往。

《溪西李家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“秧针初出未全青”“一痕淡月”是视觉描写,“乱蛙鸣”是听觉描写,两者结合,全方位地展现了乡村景色,使读者如临其境。 动静结合 :“秧针初出未全青”“一痕淡月”描绘了静态的画面,而“乱蛙鸣”则是动态描写,动静相衬,增添了画面的生机与活力。 语言特色 :语言清新自然,质朴无华,用简洁的文字勾勒出乡村的田园风光。如“秧针”一词,...