寄题朱推官竹斋

· 丘葵

万紫千红转眼非,高斋惟与竹相宜。
自从出地有清节,直至参天无曲枝。
六月高标寒凛凛,三冬秀色绿猗猗。
此君妙处无心得,道在虚中人不知。

简要说明

这首诗是丘葵为朱推官的竹斋所写的寄题诗。诗人以竹为核心意象,赞美了竹子的清节、直挺、耐寒等品质,借竹表达了对高尚品格和虚静之道的推崇,同时也寄寓了对朱推官的期许与赞美。

逐句注释

  • “万紫千红转眼非,高斋惟与竹相宜”:
    • 字词:“万紫千红”,形容百花盛开、色彩艳丽的景象;“非”,消逝、不再;“高斋”,指朱推官的竹斋。
    • 句意:那些万紫千红的花朵转眼间就消逝了,只有竹与这高雅的书斋最为相配。
  • “自从出地有清节,直至参天无曲枝”:
    • 字词:“清节”,清高的节操;“参天”,高耸于天空。
    • 句意:竹子自从破土而出就有清高的节操,一直长到高耸入云也没有弯曲的枝干。
  • “六月高标寒凛凛,三冬秀色绿猗猗”:
    • 字词:“高标”,高尚的品格、风范;“凛凛”,寒冷、严肃可敬畏的样子;“三冬”,冬季的三个月,即冬天;“猗猗”,美盛的样子。
    • 句意:六月里竹子的高尚风范让人感觉寒意凛然,冬天它依旧有着美丽茂盛的绿色。
  • “此君妙处无心得,道在虚中人不知”:
    • 字词:“此君”,对竹的昵称;“无心得”,无心去刻意追求;“道”,道理、哲理;“虚”,虚空、虚静。
    • 句意:竹子的妙处是无心去刻意追求而自然拥有的,它所蕴含的虚静之道常人却难以知晓。

现代译文

那万紫千红的繁花转眼间就消逝不见,
只有这高雅的书斋与竹子最为相称。
竹子自破土而出就有清高的节操,
一直长到高耸入云也没有弯曲的枝茎。
六月里它的高尚风范让人感觉寒意袭人,
冬天依旧有着美丽茂盛的绿色光景。
竹子的妙处是自然天成无心求得,
它虚静的道理常人却难以悟明。

创作背景

丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,许多文人坚守自己的气节,不与元朝统治者合作。丘葵可能与朱推官志同道合,他为朱推官的竹斋写诗,一方面是赞美竹子的品质,另一方面也是借竹来表达自己和友人在乱世中坚守清节、追求虚静之道的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以竹子为寄托对象,通过描写竹子的清节、直挺、耐寒等特点,表达了诗人对高尚品格和虚静之道的追求,同时也借竹赞美朱推官,是典型的托物言志之作。
    • 对比衬托:诗的开篇将“万紫千红”的转瞬即逝与竹子的长久相宜进行对比,突出了竹子的独特和高洁。
  • 语言特色:语言简洁平实,却生动形象地描绘出竹子的特点。如“寒凛凛”“绿猗猗”等词语,简洁而精准地表现出竹子在不同季节的神韵。
  • 意境营造:诗人通过对竹子各个方面的描写,营造出一种清幽、高洁、虚静的意境。这种意境不仅让读者感受到竹子的美好品质,也能体会到诗人内心对高尚道德和精神境界的向往。

常见问题

《寄题朱推官竹斋》的作者和朝代是什么?

《寄题朱推官竹斋》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《寄题朱推官竹斋》主要写了什么?

这首诗是丘葵为朱推官的竹斋所写的寄题诗。诗人以竹为核心意象,赞美了竹子的清节、直挺、耐寒等品质,借竹表达了对高尚品格和虚静之道的推崇,同时也寄寓了对朱推官的期许与赞美。

《寄题朱推官竹斋》的创作背景是什么?

丘葵生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,许多文人坚守自己的气节,不与元朝统治者合作。丘葵可能与朱推官志同道合,他为朱推官的竹斋写诗,一方面是赞美竹子的品质,另一方面也是借竹来表达自己和友人在乱世中坚守清节、追求虚静之道的心境。

《寄题朱推官竹斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以竹子为寄托对象,通过描写竹子的清节、直挺、耐寒等特点,表达了诗人对高尚品格和虚静之道的追求,同时也借竹赞美朱推官,是典型的托物言志之作。 对比衬托 :诗的开篇将“万紫千红”的转瞬即逝与竹子的长久相宜进行对比,突出了竹子的独特和高洁。 语言特色 :语言简洁平实,却生动形象地描绘出竹子的特点。如“寒凛凛”“绿猗猗”等词语,简洁而...