这首诗以柳树为描写对象,通过对柳树不同姿态和遭遇的描绘,寄寓了诗人复杂的情感。诗中既有对柳树命运的感慨,也有借柳自喻,表达自己在现实中无奈与落寞的心境。
和心泉问柳
初晓晴曦为写真,嫣然一笑换千颦。
缘谁青眼终无语,学得黄金不济贫。
生怕蛮腰来习舞,取为蝉翳去瞒人。
无端飞作漫天絮,撩乱东风祇自尘。
缘谁青眼终无语,学得黄金不济贫。
生怕蛮腰来习舞,取为蝉翳去瞒人。
无端飞作漫天絮,撩乱东风祇自尘。
简要说明
逐句注释
- “初晓晴曦为写真,嫣然一笑换千颦”:
- 字词:“初晓”,清晨;“晴曦”,晴天的阳光;“嫣然一笑”,形容柳树在阳光照耀下姿态美好;“千颦”,多次皱眉,形容柳树之前的愁苦状态。
- 句意:清晨的阳光为柳树勾勒出美丽的模样,它那美好的姿态仿佛是用之前的愁苦换得的。
- “缘谁青眼终无语,学得黄金不济贫”:
- 字词:“青眼”,表示对人喜爱或器重,典出阮籍能为青白眼;“黄金不济贫”,有俗语“黄金用尽教不得,却向春风怨别枝”之意,这里说柳树虽似有黄金般的色泽(柳枝金黄)却无法改善自身处境。
- 句意:柳树不知因谁的赏识却始终默默无语,它虽有着如黄金般的柳枝却无法改变自己的困窘。
- “生怕蛮腰来习舞,取为蝉翳去瞒人”:
- 字词:“蛮腰”,指纤细的腰肢,这里形容柳树的柳枝;“蝉翳”,蝉的翅膀,这里指用柳叶制作类似蝉翼的东西来骗人。
- 句意:柳树生怕自己纤细的柳枝被人当作舞具来摆弄,又被人摘下柳叶去做骗人的东西。
- “无端飞作漫天絮,撩乱东风祇自尘”:
- 字词:“无端”,无缘无故;“漫天絮”,指柳絮漫天飞舞;“自尘”,自己陷入尘埃,比喻自身陷入困境。
- 句意:柳树的柳絮无缘无故地漫天飞舞,在东风中被吹得杂乱无章,最后只能自己陷入尘埃之中。
现代译文
清晨晴天的阳光为柳树描绘出美丽的模样,
它那美好的姿态仿佛是用无数愁苦换来。
不知因谁的赏识它却始终默默无言,
虽有金黄柳枝却无法改变自身困窘。
它生怕纤细柳枝被当作舞具来摆弄,
又被摘下柳叶去做骗人的东西。
柳絮无缘无故地漫天飞舞,
在东风中杂乱无章最终陷入尘埃。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他是宋遗民,入元后隐居不仕。这首诗可能创作于他隐居期间,借柳树来表达自己在那个特殊时代的心境和遭遇。柳树的种种无奈和不幸,或许正是诗人自身处境的写照,他在新的朝代面临着诸多困境和无奈,却又坚守自己的气节。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以柳树自喻,将自己的情感和遭遇寄托在柳树身上。通过描写柳树从美好到无奈,再到陷入困境的过程,表达了自己在时代变迁中的无奈、落寞以及坚守自我的决心。
- 用典:“青眼”一词运用了阮籍的典故,丰富了诗歌的文化内涵,暗示柳树(诗人自己)虽渴望被赏识却始终未得,增添了诗歌的深沉感。
- 语言特色:语言较为质朴,却生动形象地描绘出柳树的各种状态。如“嫣然一笑换千颦”“生怕蛮腰来习舞”等语句,将柳树拟人化,使柳树的形象更加鲜活,也更能引起读者的共鸣。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。从清晨阳光中柳树的美好,到柳絮在东风中陷入尘埃,诗人通过一系列的描写,展现出柳树命运的无常和悲惨,也让读者感受到了诗人内心的痛苦和无奈,情景交融,使诗歌具有较强的感染力。
常见问题
《和心泉问柳》的作者和朝代是什么?
《和心泉问柳》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《和心泉问柳》主要写了什么?
这首诗以柳树为描写对象,通过对柳树不同姿态和遭遇的描绘,寄寓了诗人复杂的情感。诗中既有对柳树命运的感慨,也有借柳自喻,表达自己在现实中无奈与落寞的心境。
《和心泉问柳》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他是宋遗民,入元后隐居不仕。这首诗可能创作于他隐居期间,借柳树来表达自己在那个特殊时代的心境和遭遇。柳树的种种无奈和不幸,或许正是诗人自身处境的写照,他在新的朝代面临着诸多困境和无奈,却又坚守自己的气节。
《和心泉问柳》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以柳树自喻,将自己的情感和遭遇寄托在柳树身上。通过描写柳树从美好到无奈,再到陷入困境的过程,表达了自己在时代变迁中的无奈、落寞以及坚守自我的决心。 用典 :“青眼”一词运用了阮籍的典故,丰富了诗歌的文化内涵,暗示柳树(诗人自己)虽渴望被赏识却始终未得,增添了诗歌的深沉感。 语言特色 :语言较为质朴,却生动形象地描绘出柳树的各种状...