小春

· 丘葵

落尽千林秋又冬,惭无生意岁将穷。
是谁借得三春力,为我敷施十月中。
种种草根含暖气,鳞鳞水面发和风。
江梅剩放南枝蕊,欲策阳回第一功。

简要说明

此诗描绘了小春时节的独特景象,尽管秋冬交替、岁末将至本应生机匮乏,但小春却带来了如阳春般的生机。表达了诗人对小春时节带来生机的惊喜与赞美之情。

逐句注释

  • “落尽千林秋又冬,惭无生意岁将穷”:
    • 字词:“惭”,同“惭”,惭愧;“生意”,生机;“岁将穷”,一年即将结束。
    • 句意:千林的树叶都已落尽,秋天过去冬天来临,惭愧的是此时大地毫无生机,一年就要结束了。
  • “是谁借得三春力,为我敷施十月中”:
    • 字词:“三春力”,阳春三月的力量;“敷施”,散布、施展。
    • 句意:是谁借来了阳春三月的力量,在十月中为大地施展生机呢。
  • “种种草根含暖气,鳞鳞水面发和风”:
    • 字词:“种种”,各种各样;“鳞鳞”,形容水面微波如鱼鳞。
    • 句意:各种各样的草根都蕴含着暖气,水面上泛起层层微波,好似吹拂着和煦的春风。
  • “江梅剩放南枝蕊,欲策阳回第一功”:
    • 字词:“剩放”,尽情开放;“策”,谋划、争取;“阳回”,阳气回转。
    • 句意:江边的梅花尽情地开放着南枝的花蕊,似乎想要争取阳气回转的头功。

现代译文

千林的树叶纷纷落尽,秋冬已然交替,
一年将尽,大地惭愧得没了生机。
是谁借来了阳春三月的神奇力量,
在十月里为人间铺展蓬勃的气象。
各种草根都饱含着温暖的气息,
水面泛起细波似有和风在轻吹。
江边的梅花在南枝上尽情绽放,
好似要争做阳气回归的头一名。

创作背景

丘葵生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安。小春是指农历十月,虽已入冬,但有时会出现一段较为温暖、有春意的时期。这首诗可能创作于诗人经历秋冬的萧索后,偶然遇到小春带来生机的时节,借景抒情,以表达对生机的渴望与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“是谁借得三春力,为我敷施十月中”将带来小春生机的力量拟人化,生动地表现出诗人对这意外生机的好奇与惊喜。“江梅剩放南枝蕊,欲策阳回第一功”把江梅拟人化,赋予其争取头功的积极姿态,增添了诗歌的趣味性。
    • 写景抒情:诗中通过描写草根含暖气、水面发和风、江梅绽放等景象,抒发了诗人对小春带来生机的赞美之情,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,却能生动地描绘出小春时节的生机景象。如“种种”“鳞鳞”等词的运用,简洁而准确地表现出草根和水面的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温暖、充满生机的意境。在秋冬本应萧瑟的背景下,小春带来的生机显得格外珍贵,使读者能感受到诗人内心对生机的喜爱与期盼。

常见问题

《小春》的作者和朝代是什么?

《小春》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。

《小春》主要写了什么?

此诗描绘了小春时节的独特景象,尽管秋冬交替、岁末将至本应生机匮乏,但小春却带来了如阳春般的生机。表达了诗人对小春时节带来生机的惊喜与赞美之情。

《小春》的创作背景是什么?

丘葵生活在宋末元初,这一时期社会动荡不安。小春是指农历十月,虽已入冬,但有时会出现一段较为温暖、有春意的时期。这首诗可能创作于诗人经历秋冬的萧索后,偶然遇到小春带来生机的时节,借景抒情,以表达对生机的渴望与赞美。

《小春》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“是谁借得三春力,为我敷施十月中”将带来小春生机的力量拟人化,生动地表现出诗人对这意外生机的好奇与惊喜。“江梅剩放南枝蕊,欲策阳回第一功”把江梅拟人化,赋予其争取头功的积极姿态,增添了诗歌的趣味性。 写景抒情 :诗中通过描写草根含暖气、水面发和风、江梅绽放等景象,抒发了诗人对小春带来生机的赞美之情,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,...