这首诗记录了诗人从湖尾到欧崎村,在白莲堂的一段游历经历。诗人描绘了沿途松竹掩映的乡村景色,在白莲堂与老妪、道人煮茗论道,直至日暮,表达了对白莲堂清幽环境和美好氛围的喜爱与陶醉之情。
自湖尾至欧崎村一丘松竹步入其间乃白莲堂有一老妪揖客而坐道人云此师长娘也堂前有两树梅青腴可爱徘徊久之不觉日暮
笑踏冬晴过一村,谁家松竹护柴门。
初来犹似行婆室,良久方知鹿苑园。
煮茗相邀论白业,据梧不觉到黄昏。
娟娟梅树梢头月,不待开花已断魂。
初来犹似行婆室,良久方知鹿苑园。
煮茗相邀论白业,据梧不觉到黄昏。
娟娟梅树梢头月,不待开花已断魂。
简要说明
逐句注释
- “笑踏冬晴过一村,谁家松竹护柴门”:
- 字词:“笑踏”,笑着漫步;“冬晴”,冬日的晴天;“护”,环绕、守护。
- 句意:诗人笑着在冬日的晴天里走过一个村庄,看到不知谁家的松竹环绕守护着柴门。
- “初来犹似行婆室,良久方知鹿苑园”:
- 字词:“行婆”,指游方乞食的老妇人;“鹿苑园”,即鹿野苑,是佛祖释迦牟尼成道后初转法轮处,这里代指佛教修行之地。
- 句意:刚来时觉得这里就像普通行婆居住的地方,过了很久才知道这是一处如同鹿野苑般的佛教修行场所。
- “煮茗相邀论白业,据梧不觉到黄昏”:
- 字词:“煮茗”,煮茶;“白业”,在佛教中指善业;“据梧”,靠着梧桐树,这里表示悠闲地坐着。
- 句意:主人邀请诗人一起煮茶,并谈论佛教的善业,诗人靠着梧桐树,不知不觉就到了黄昏。
- “娟娟梅树梢头月,不待开花已断魂”:
- 字词:“娟娟”,美好的样子;“断魂”,形容极度哀伤或陶醉。
- 句意:那美好可爱的梅花树梢头挂着一轮明月,还没等梅花开放就让人陶醉不已。
现代译文
我笑着在冬日晴好时走过一个村庄,
不知谁家的松竹环绕守护着柴门。
刚来时感觉像普通行婆居住之所,
过了许久才发现是修行的好地方。
主人邀我煮茶一起谈论佛教善业,
我靠着梧桐不知不觉到了黄昏时。
那梅树梢头挂着美好可爱的明月,
还没等梅花开放已让我陶醉不已。
创作背景
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生不仕元朝,隐居乡间,潜心研究理学。这首诗应是他在隐居期间的一次乡村游历之作。他在冬日晴好时出游,来到白莲堂,被这里的环境和氛围所吸引,从而写下此诗,以表达自己在乱世中对宁静、美好的精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,如“初来犹似行婆室,良久方知鹿苑园”,将初来时的普通印象与后来发现是佛教修行之地形成对比,突出了白莲堂的独特与不凡,增添了诗歌的趣味性和层次感。
- 借景抒情:结尾“娟娟梅树梢头月,不待开花已断魂”,通过描绘梅花树梢头的明月这一美景,抒发了诗人对眼前景色的陶醉与喜爱之情,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“笑踏冬晴过一村”“煮茗相邀论白业”等语句,简洁明了地叙述了诗人的游历和活动,却又充满生活气息。同时,用词精准生动,“娟娟”一词形象地描绘出明月的美好可爱。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从走过松竹环绕的村庄,到在白莲堂煮茗论道,再到欣赏梅树梢头的明月,一系列场景的描写,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这一方净土中的悠然自得和陶醉之情,也反映出诗人在动荡时代中寻求内心宁静的精神世界。
常见问题
《自湖尾至欧崎村一丘松竹步入其间乃白莲堂有一老妪揖客而坐道人云此师长娘也堂前有两树梅青腴可爱徘徊久之不觉日暮》的作者和朝代是什么?
《自湖尾至欧崎村一丘松竹步入其间乃白莲堂有一老妪揖客而坐道人云此师长娘也堂前有两树梅青腴可爱徘徊久之不觉日暮》的作者是丘葵,页面按宋作品展示。
《自湖尾至欧崎村一丘松竹步入其间乃白莲堂有一老妪揖客而坐道人云此师长娘也堂前有两树梅青腴可爱徘徊久之不觉日暮》主要写了什么?
这首诗记录了诗人从湖尾到欧崎村,在白莲堂的一段游历经历。诗人描绘了沿途松竹掩映的乡村景色,在白莲堂与老妪、道人煮茗论道,直至日暮,表达了对白莲堂清幽环境和美好氛围的喜爱与陶醉之情。
《自湖尾至欧崎村一丘松竹步入其间乃白莲堂有一老妪揖客而坐道人云此师长娘也堂前有两树梅青腴可爱徘徊久之不觉日暮》的创作背景是什么?
丘葵生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他一生不仕元朝,隐居乡间,潜心研究理学。这首诗应是他在隐居期间的一次乡村游历之作。他在冬日晴好时出游,来到白莲堂,被这里的环境和氛围所吸引,从而写下此诗,以表达自己在乱世中对宁静、美好的精神追求。
《自湖尾至欧崎村一丘松竹步入其间乃白莲堂有一老妪揖客而坐道人云此师长娘也堂前有两树梅青腴可爱徘徊久之不觉日暮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如“初来犹似行婆室,良久方知鹿苑园”,将初来时的普通印象与后来发现是佛教修行之地形成对比,突出了白莲堂的独特与不凡,增添了诗歌的趣味性和层次感。 借景抒情 :结尾“娟娟梅树梢头月,不待开花已断魂”,通过描绘梅花树梢头的明月这一美景,抒发了诗人对眼前景色的陶醉与喜爱之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言自然流畅...